– Не верю. С одной стороны – живая жизнь, а с другой – тень. Все мои знания говорят, что тень может победить только на время. Ведь мир-то держится на нас, на людях, которые работают! Прощайте!
Доктор:
– Слушайте, люди ужасны, когда воюешь с ними. А если жить с ними в мире, то может показаться, что они ничего себе.
Ученый:
– Это вы мне и хотели сказать?
Доктор:
– Нет! Может быть, я сошел с ума, но я не могу видеть, как вы идете туда безоружным. Тише. Запомните эти слова: "Тень, знай свое место!"»
«Бургомистр: – Слушайте приказ. Во избежание эпидемии глазных болезней, и только поэтому, на небо смотреть воспрещается. Что происходит на небе, вы узнаете из коммюнике, которое по мере надобности будет выпускать личный секретарь господина Дракона.
1-й горожанин: – Вот это правильно.
2-й горожанин: – Давно пора.
Мальчик: – Мама, а почему вредно смотреть, как его бьют?
Все: – Тссс!
Появляются подруги Эльзы.
1-я подруга: – Десять минут идет война! Зачем этот Ланцелот не сдается?
2-я подруга: – Знает ведь, что Дракона победить нельзя.
3-я подруга: – Он просто нарочно мучает нас.
1-я подруга: – Я забыла у Эльзы свои перчатки. Но мне все равно теперь. Я так устала от этой войны, что мне ничего не жалко»
Если честно, не хочется писать что-то биографическое. Факты жизни и творчества этого замечательного писателя и драматурга вы и сами можете легко найти в той же википедии.
Хочется обратить ваше внимание на то, как человек, который писал отличные книги с реминисценциями порой на классические сказочные сюжеты, неожиданно вдруг стал под запретом в современной России.
Вы, наверное, видели и советскую «Золушку» 1947 года с просто шикарной Фаиной Раневской и Эрастом Гариным, и классического советского «Дон Кихота» 1957 года с Николаем Черкасовым, и «Обыкновенное чудо» 1979 года с «Убить дракона» 1988 года Марка Захарова – это все по сути Евгений Шварц. Он не был диссидентом, просто писал хорошие книги, пьесы и сценарии к фильмам.
Александр Абдулов в роли Ланцелота в фильме Марка Захарова «Убить дракона», 1988 год.
В наше время, к сожалению, на его книги ставят плашки «18+», как, например, поступило издательство «Эксмо» с его пьесой «Дракон» 1944 года. Заметьте, книгу он писал в годы Великой Отечественной войны и понятно, что имел он ввиду под драконом одного австрийского художника.
И вот почему это происходит: что «Дракон», что «Голый король, оказывается, могут вызвать у современного читателя вполне определенные ассоциации с российской реальностью. Приведу пару примеров.
Иллюстрация Ники Дубровской.
«С тех пор как его величество объявил, что наша нация есть высшая в мире, нам приказано начисто забыть иностранные языки»
Евгений Шварц «Голый король»
Иллюстрация Ники Гольц
«Мальчик: - Мама, от кого дракон удирает по всему небу?
Все: - Тссс!
1-й горожанин: - Он не удирает, мальчик, он маневрирует.
Мальчик: - А почему он поджал хвост?
Всe: - Тссс!
1-й горожанин: - Хвост поджат по заранее обдуманному плану, мальчик»
Евгений Шварц «Дракон»
У меня возникают вполне определенные ассоциации. Думаю, как и у вас.
Но дело здесь совершенно в другом: если начинается запрет хороших книг – слава богам, что пока не дошло до ситуации «451 градус по Фаренгейту» – значит, проблема не в том, что книги якобы лгут и вызывают ложные сопоставления, ведь это неправда. Проблема у того, кто эти книги запрещает, видя в них правду о себе.