В этом году должен выйти новый фильм великого и ужасного Гильермо дель Торо – «Франкенштейн» (Frankenstein). Решил вспомнить, как появился этот книжный  шедевр в жанре готических ужасов, который сейчас, конечно, воспринимается очень наивно. Кстати, кто тут правит тэги? Тэг "Мэри Шелли" почему-то со строчной буквы фамилиё.

Официальный постер от Netflix 
Официальный постер от Netflix 

Не менее великий и ужасный лорд Байрон, по совместительству – поэт-романтик, в 1816 году, будучи образцом добропорядочности (если не считать долгов, скандалов, развода, подозрений в разврате – сплетничали, что мутил с собственной сводной сестрой – и разочарования  в нем высшего общества), решил, что Англия для него неожиданно стала слишком скучна.

«Лорд Байрон и его паж Раштон» (1807), художник Джордж Сандерс (George Sanders)
«Лорд Байрон и его паж Раштон» (1807), художник Джордж Сандерс (George Sanders)

Куда же податься гению, которого на родине не очень любят? Конечно, как и нынча у отдельных граждан нашей необъятной России-матушки, в Швейцарию! Там Байрон арендует виллу Диодати (Villa Diodati) на берегу Женевского озера с звучным названием Belle Rive («Красивый берег» — ибо куда ж без французского пафоса). 

Нынешнее состояние виллы, из-за Байрона стала памятником культуры
Нынешнее состояние виллы, из-за Байрона стала памятником культуры

Компанию ему составил врач Джон Полидори — видимо, на случай, если после очередного скандала понадобится срочное кровопускание.

Джон Полидори (John William Polidori), английский врач и писатель. Вообще очень значимая в мире ужасов личность, ибо впервые запечатлел (официально считается) в книге образ вампира
Джон Полидори (John William Polidori), английский врач и писатель. Вообще очень значимая в мире ужасов личность, ибо впервые запечатлел (официально считается) в книге образ вампира

С ними были еще Перси Шелли (тоже, как и Байрон, поэт-романтик),

Портрет за авторством Амелии Куран (Amelia Curran), ирландской художницы, 1819 год
Портрет за авторством Амелии Куран (Amelia Curran), ирландской художницы, 1819 год

Мэри Годвин (18-летняя возлюбленная Шелли, будущая жена),

Портрет художника Ричарда Ротуэлла (Richard Rothwell), 1839 год
Портрет художника Ричарда Ротуэлла (Richard Rothwell), 1839 год

и Клер Клермонт (сводная сестра Мэри, которая, конечно же, безнадежно была влюблена в Байрона — потому что кто только в 1816 году не был в него влюблен из женского контингента Британии и других стран, в том числе – России). 

Портрет опять же за авторством Амелии Куран, 1819 год
Портрет опять же за авторством Амелии Куран, 1819 год

И вот у этой компании началась одна большая туса. Природа решила подыграть мрачным настроениям: 1816-й вошел в историю как «год без лета» (спасибо индонезийскому вулкану Тамбора, который устроил Европе вечный ноябрь).

Картина Каспара Давида Фридриха «Закат над морем». Холодное лето 1816 года
Картина Каспара Давида Фридриха «Закат над морем». Холодное лето 1816 года

Дождь, холод, серость… Чем заняться? Греться у камина, читать немецкие страшилки («Фантасмагориану»— название, достойное готической группы 2000-х) и, конечно, баловаться опиумом — легальным и модным в те времена.  

Титульник первого издания французской «Фантасмагорианы», сборника немецких историй о привидениях, анонимно переведенного товарищем Жан-Батистом Бенуа Эриесом и опубликованного в 1812 году
Титульник первого издания французской «Фантасмагорианы», сборника немецких историй о привидениях, анонимно переведенного товарищем Жан-Батистом Бенуа Эриесом и опубликованного в 1812 году

Однажды Байрон, видимо, от скуки (или под действием веществ) предложил: «А давайте устроим конкурс ужастиков!». Так началась легендарная «готическая ночь», которая растянулась на три дня – видимо, потому что творческим людям сложно бывает уложиться в сроки.

<br>

Байрон начал рассказывать про каких-то двух англичан, но бросил (как и многие свои проекты). Позже это издали под скромным названием «Фрагмент» – видимо, чтобы все решили, что так и было задумано. Перси Шелли ничего внятного не сочинил (но зато, по слухам, наслаждался веселыми галлюнами – «спасибо» опиуму и вообще – наркотики, дорогие детишечки, это плохо).

А вот 18-летняя Мэри (которая, казалось бы, должна была просто сидеть в углу и краснеть) выдала на-гора идею «Франкенштейна». По ее словам, ей просто однажды приснился бледный ученый, который склонился над оживленным им монстром. Проснувшись, она, наверное, поняла: «Да это же бестселлер, не хуже "Сумерек"!»

Фронтиспис издания 1831 года
Фронтиспис издания 1831 года

«Франкенштейн» был опубликован в 1818 году – анонимно, потому что, видимо, издатели не поверили, что 20-летняя девушка могла написать нечто столь мрачное. Книга вышла с посвящением Уильяму Годвину (философу и отцу Мэри) и предисловием Перси Шелли — что, конечно же, сразу навело всех на мысль, что это он и написал. 

Первое издание «Франкенштейна» Мэри Шелли установило новый мировой рекорд для литературного произведения, когда-либо написанного женщиной – его продали на аукционе Christie’s за 1 117 000 долларов в 2021 году
Первое издание «Франкенштейна» Мэри Шелли установило новый мировой рекорд для литературного произведения, когда-либо написанного женщиной – его продали на аукционе Christie’s за 1 117 000 долларов в 2021 году

Лишь в 1831 году Мэри Шелли наконец-то осмелилась (или просто устала от несправедливости) опубликовать переработанную версию под своим именем и рассказать, как все было на самом деле. 

Однако «Франкенштейн» – не единственный монстр, вылезший из стен виллы Диодати. В 1819 году Байрон с возмущением узнал, что под его именем опубликовали рассказ «Вампир» – и он имел бешеный успех. Даже Гете, не разобравшись, назвал его лучшим произведением Байрона. 

Как видите, в России тоже посчитали, что это написал Байрон. Издание 1828 года. «Фрагмент» тоже не забыли, судя по аннотации – «Вампиръ. Повѣсть разсказанная лордомъ Байрономъ. Съ приложенiемъ отрывка изъ одного неокончаннаго сочиненiя Байрона»
Как видите, в России тоже посчитали, что это написал Байрон. Издание 1828 года. «Фрагмент» тоже не забыли, судя по аннотации – «Вампиръ. Повѣсть разсказанная лордомъ Байрономъ. Съ приложенiемъ отрывка изъ одного неокончаннаго сочиненiя Байрона»

Но вот незадача – Байрон к этому рассказу не имел никакого отношения. На самом деле его сочинил доктор Джон Полидори, скромно «позаимствовав» идеи из незаконченного «Фрагмента» самого лорда. Более того, главного вампира – лорда Ратвена – он списал с Байрона (имя взято из прозвища, которым его наградила бывшая любовница Каролина Лэм).

Портрет Каролины Лэм кисти Томаса Лоуренса (Thomas Lawrence), 1805 год. Между прочим, настоящая леди и тоже британская писательница. Красивый образ, понимаю Байрона
Портрет Каролины Лэм кисти Томаса Лоуренса (Thomas Lawrence), 1805 год. Между прочим, настоящая леди и тоже британская писательница. Красивый образ, понимаю Байрона

Полидори часто называют «крестным отцом вампирского жанра», но это не совсем верно. Вампиры в фольклоре и литературе существовали и до него.

Зато именно он создал образ вампира-аристократа – холодного, харизматичного, рокового. Этот типаж потом увековечил Брэм Стокер в «Дракуле», а вслед за ним — десятки авторов и режиссеров.

Постер и главный персонаж – граф Орлок – классического немого экспрессионистского фильм ужасов немецкого кинорежиссера Фридриха Вильгельма Мурнау «Носферату, симфония ужаса» (Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens, 1922). Современный римейк Роберта Эггерса, кстати, 2024 года мне очень понравился. Жуткий фильм местами
Постер и главный персонаж – граф Орлок – классического немого экспрессионистского фильм ужасов немецкого кинорежиссера Фридриха Вильгельма Мурнау «Носферату, симфония ужаса» (Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens, 1922). Современный римейк Роберта Эггерса, кстати, 2024 года мне очень понравился. Жуткий фильм местами

Ну и в качестве grand finale истории.

Немецкий постер фильма «Готика» (Gothic, 1986). Das ist fantastisch! Ja, ja!
Немецкий постер фильма «Готика» (Gothic, 1986). Das ist fantastisch! Ja, ja!

 В 1986 году британец Кен Расселл снял фильм «Готика» – эротизированную, психоделическую версию событий 1816 года (потому что если в сюжете есть Байрон, опиум и творческие эксперименты, то почему бы не добавить еще и откровенных сцен?).