У фразы cake day есть два совсем разных значения — всё зависит от контекста!

В цифровой среде (особенно в англоязычном интернете — на Reddit, в тематических сообществах) cake day — это годовщина регистрации вашего аккаунта. Рядом с ником появляется иконка кусочка торта, отсюда и название. Люди пишут «Happy Cake Day», чтобы поздравить вас с «цифровым днём рождения», отметить ваш «стаж» в сообществе. Иногда в реальной жизни друзья тоже шутливо говорят так в день рождения, намекая, что главное в празднике — торт.

Международный день торта (International Cake Day) — совсем другой праздник! Его отмечают 20 июля. Идея в том, чтобы через любовь к сладкому продвигать идеи дружбы и мира: торт становится символом того, что можно поделиться радостью с кем-то ещё. Праздник появился в 2011 году по инициативе международного арт-сообщества «I Cake You». У него даже есть девиз — I CAKE YOU («Я приду к тебе с тортом», «Я дарю тебе торт»). В этот день люди пекут торты, обмениваются ими, участвуют в флешмобах, мастер-классах, благотворительных акциях. Каждый год выбирают новую тему для мероприятий.

Так что если вам написали «Happy Cake Day» в комментариях — скорее всего, человек просто поздравляет вас с годовщиной на платформе! А если речь про торт и июльскую дату — поздравляем с Международным днём торта! Какой из вариантов вас заинтересовал больше? Могу рассказать подробнее про традиции какого-нибудь из них!

И Вас мои дорогие читатели, с моими третьим Cake day, на этом сайте!

Ура и всем вкусняшек!

А с вами был Dewqas

PS. @Vombatolog А обещанная награда так и не появилась. Печаль беда...