Но смокинг по-английски будет не "Smoking", а "Tuxedo"

Героя в Сейлор Мун звали Такседо Маск. 

Т.е. его звали "Смокинг Маска" или "Маска в смокинге"

Листай дальше :)