Привлекательность черных зубов: традиционный японский признак красоты

お歯黒 ohaguro Охагуро (что можно перевести как «чернение зубов») — это традиция, при которой люди (обычно женщины) окрашивают зубы в черный цвет. Хотя этот обычай встречается в разных частях света, включая Юго-Восточную Азию, острова Тихого океана и даже Южную Америку, чаще всего он ассоциируется с Японией.

Нельзя отрицать, что представления о привлекательности и красоте во многом определяются обществом. До конца XIX века черные зубы считались в Японии признаком красоты. Однако чернение зубов в японской культуре имело не только эстетическое значение — у этой традиции были и другие цели.

Как готовили краску для чернения зубов

Традиционный способ окрашивания зубов в черный цвет, известный как охагуро, включал употребление специального красителя под названием канемидзу. Чтобы приготовить этот краситель, железные опилки замачивали в чае или сакэ с добавлением уксуса. Когда железо окислялось, жидкость становилась черной. Говорят, что вкус у этого красителя был довольно неприятным, поэтому в него добавляли специи, такие как корица, гвоздика и анис. Эту смесь выпивали, и в результате зубы окрашивались в черный цвет.

Чтобы зубы оставались черными, процедуру повторяли раз в день или раз в несколько дней. Результаты, судя по всему, были постоянными: до наших дней сохранились скелеты периода Эдо, у которых зубы до сих пор черные из-за практики охагуро.

Причины появления охагуро

Точно неизвестно, когда и как появилась традиция охагуро. Однако она стала популярной в период Хэйан (VIII–XII века н.э.). В это время чернение зубов практиковали аристократы, особенно женщины. Эта традиция прижилась, потому что хорошо сочеталась с другим символом красоты того времени…

Помимо черных зубов, в период Хэйан ценилась белая кожа. К сожалению, белая пудра, которую делали из рисовой муки, могла сделать зубы визуально более желтыми, чем они были на самом деле. Чтобы решить эту проблему, женщины красили зубы в контрастный, привлекающий внимание черный цвет. Когда человек улыбался, создавалась иллюзия широкой улыбки, при этом сами зубы не были видны.

Помимо того, что охагуро было символом красоты, считалось, что эта практика укрепляла зубы и защищала от таких проблем, как кариес и заболевания десен. Кроме того, самураи чернили зубы, чтобы продемонстрировать свою преданность господам.

Черные зубы в моде

Традиция охагуро сохранялась и в последующие периоды японской истории. К эпохе Эдо (XVII–XIX века) эта практика распространилась за пределы аристократии и стала популярной среди других социальных слоев.

В этот период чернение зубов было распространено среди замужних женщин, незамужних девушек старше 18 лет, проституток и гейш. Таким образом, черные зубы символизировали сексуальную зрелость женщины. Это могло быть продолжением традиции периода Муромати, когда дочери военачальников начинали чернить зубы в возрасте 8–10 лет, чтобы показать, что они достигли совершеннолетия!

В период Мэйдзи, который наступил после эпохи Эдо, практика охагуро вышла из моды. В рамках попыток нового японского правительства модернизировать страну, охагуро было запрещено в 1870 году.

Новая мода в Японии, касающаяся зубов, заключалась в том, чтобы сохранять их белыми. Этот новый тренд получил «одобрение» в 1873 году, когда японская императрица появилась на публике с ослепительно белыми зубами.

Вскоре белые зубы стали считаться признаком красоты, а охагуро постепенно потеряло свою привлекательность для японцев. Со временем эта традиция исчезла среди широких слоев населения, однако ее до сих пор иногда можно увидеть в кварталах гейш в Киото. В основном охагуро сегодня используется только в фильмах, театральных постановках и иногда на традиционных фестивалях, называемых мацури.

Только черные зубы

Интересно, что в японском фольклоре существует ёкай (сверхъестественное существо или монстр) по имени Охагуро Бэттари (что переводится как «ничего, кроме черных зубов»). Считается, что этот ёкай выглядит как красивая женщина (по крайней мере, со спины), одетая в свадебное кимоно. Она любит подзывать к себе одиноких молодых мужчин.

Пока они приближаются, она скрывает свое лицо. Но когда мужчины подходят достаточно близко, она поворачивается к ним, открывая белое лицо без черт, за исключением огромного рта с черными зубами. Хотя этот ёкай пугает мужчин до полусмерти, он кажется довольно безобидным, так как нет историй, связывающих его появление со смертью или травмами испуганных людей.

Перевод как смог))) отсюда