Многоуважаемый @JasonWoorhies, задался вопросом, насколько пользователям важно в современном мире критическое мышление на примере "старинной гравюры"? Ответ: ни насколько, поскольку мы оказались в цивилизации эмоции. То что гравюра не старинная и сюжет к Сён Синагон не имеет никакого отношения, это можно понять если над этим поразмыслить некоторое время, но кто его тратит в скролинге?
Но почему я добавляю в этот инфо поток и свою лепту? Потому как всё же надо при разборе быть аккуратнее. На кимоно вполне кошка может оказаться:
Сам сюжет,тоже существует, правда связан с востоком ближним, а не дальним:
У пророка Мухаммада была любимая кошка. Ей было разрешено многое и звали ее Муизза. Кошка лежала на коленях пророка, когда он читал свои проповеди, а однажды, Мухаммад отрезал полу своего халата, чтобы не разбудить задремавшую там кошку.
Поэтому просто наслаждаемся инфопотоком и танка на этой псевдогравюре, которое удалось расшифровать пользователям в интернетах (вот его я не проверял) поэта Ки-но Цураюки.
Сакуры цветы
Сдувает тёплый ветер —
Смотри-ка, снег!
Невиданное дело!
Кружит по небесам
Бороться за критическое мышление дело благородное, но бесполезное на развлекательном сайте. Будет как то пчёлы против мёда. Мы сюда все за деградацией ходим, вместо того чтобы умные книжки читать и дух закалять.
Эта псевдостаринная гравюра мусолится в интернете уже который год, и посыл остаётся прежним.
Но эта "гравюра" не старинная, как это преподносится уже много лет. Взгляните в правый нижний угол, неужели это похоже на оттиск инкана, какого-нибудь древнего японского мастера? Как по мне, так больше походит на букву "Ф" из нашего с вами (кириллического) алфавита.
Она совсем не соответствует действительности, а уж про "Уважение к чужой жизни - это то, чему нужно учиться всю свою жизнь", я вообще промолчу. Этот как "мудрые цитаты из пацанских пабликов", а народ по прежнему ведётся.
Теперь ближе к делу. Давайте погуглим, как же женщины в кимоно сидят на полу?
На последних двух снимках, в теории, кошка может улечься на ниспадающие куски ткани, но это только в теории. Насколько я понял, если нет, поправьте, то эта ткань является частью рукавов, а не подола, как это изображено на "гравюре", так? А значит, художник совсем не разбирается в традиционной японской одежде. Вы можете представить, чтобы японский мастер живописи допустил такую оплошность? Лично я сомневаюсь.
Теперь перейдём к самой гравюре, кстати, японская гравюра называется Укиё-э (яп. 浮世絵, картины (образы) изменчивого мира). Гуглёж по запросу "японская гравюра" выдал немалое количество результатов, однако, они, точнее "гравюра" из оригинально поста чрезвычайно далека от них. Дабы не быть голословным, позвольте привести несколько примеров.
Прошу обратить особое внимание на инкан (личная печать, которая в Японии используется вместо подписи).
По центру ведь гейша сидит, так? Инканы, на всех картинах в правой нижней части.
Здесь в левой верхней.
Здесь он должен быть в правой нижней части, но похоже, что это лишь фрагмент картины.
Справа по подолом.
Ну что? Заметили некоторые отличия? Я надеюсь. Для тех кому лень, сделаю подсказку, во первых картинка из оригинального поста не соответствует стилю японской гравюры. Во вторых, на всех укиё-э, волосу у женщин собраны. Пожалуй, кроме этого варианта, который ниже, и скорее всего современного художника, работающего в традиционной технике. Я конечно, не знаток японской культуры, кстати, если такие найдутся, скажите, пожалуйста, прав я или нет.
Слева вверху (выделяется красным цветом).
Вот таким не хитрым способом можно подвергнуть критике любое утверждение, что я и призываю делать, не копипастить бездумно, контент, к тому же, если его правдивость вызывает сомнения.
Ну и ещё один момент. По поводу отрезания куска кимоно, чтобы не потревожить кошку. Серьёзно? Вот кто из вас, котоводов, готов отрезать часть вещи, лишь бы котеечку не потревожить? А уж про японию тех времён и говорить нечего, ткань, тогда изготавливалась не на промышленных станках, а вручную и стоила дороже (если сравнивать с современным ширпотребом), а значит ни одна японская женщина не позволила бы себе выкинуть такой фортель. В общем как обычно, это рассчитано, на эмоциональную реакцию и бездумный репост и т.д., ведь все любят котиков (к счастью нет), а уж столь трогательная сцена заботы и любви, так и прошибает на слезу (к счастью не всех).
По идее тут должна быть какая-то мораль, но я уже и забыл какая именно. А, во! Вспомнил! Ложь, многократно произнесенная вслух, становится правдой, так давайте же, воспрепятствуем этому по мере наших скромных сил.