Duran Duran - The Chauffeur
Duran Duran - The Chauffeur

Для меня эта композиция примечательна по нескольким причинам. Наткнулся на неё почти случайно, когда искал примеры использования окарины в концертных выступлениях (духовой музыкальный инструмент, в композиции на ней играет Саймон Ле Бон). Так на 32-м году жизни я осознанно открыл для себя Duran Duran.

Это живое выступление, если не грузит видео из YouTube. Но там качество повыше, конечно

Безумно понравилось то, как эти ребята держат себя на сцене: это тот уровень самоуверенности, в котором уже не остаётся места пафосу; ты прекрасно знаешь, что феерично великолепен, и вокруг нет ни единой причины, чтобы напупыживаться, что-то доказывая окружающим. Ты — это просто Ты.

Затем было знакомство с клипом. Это отдельное короткометражное кино, скандально-провокационное по меркам 80-х, и я рекомендую ознакомиться с ним самостоятельно (видео в пост не добавляю, чтобы не встрять на плашку 18+). Отмечу лишь, что визуальный ряд был вдохновлен эротическими и нуарными работами фотографа Хельмута Ньютона, а также эротической драмой «Ночной портье» (1974).

Кадры из клипа (некоторые прогнал через Gemini для улучшения качества — видео из 80-х, которое планировалось крутить в ночных клубах
1 / 5
Кадры из клипа (некоторые прогнал через Gemini для улучшения качества — видео из 80-х, которое планировалось крутить в ночных клубах

Также в процессе словил слуховую галлюцинацию, которая дала имя аккаунтам на самых разных ресурсах. Дело в том, что на 04:44 в композиции отчётливо звучит фраза:

Who's going now into a classiomatic?

Ремастер, в котором я и услышал упомянутое выше

Это неведомое слово не давало мне покоя несколько часов: в дороге не было интернета, а никто из окружающих не мог его распознать. Конечно, я себе нафантазировал всякого разного. А сутки спустя оказалось: во-первых, не я один услышал там это слово, а во-вторых — там совершенно другая фраза:

Who’s crawling now, in the tall grass near my tent?

Если память мне не изменяет, это называется слуховой парейдолией — вроде того, как наш ленивый мозг пытается угадывать китов, медведей и прочую живность в облаках.

Немного фактов:

• Текст песни был вдохновлён поездкой в жаркий летний день и сновидениями ещё в 1978 году, и это было просто стихотворение. И лишь в 1982 году мы услышали тот вариант, который стал культовым.

• Саймон Ле Бон научился играть на окарине прямо в студии.

• Само название тоже любопытное. Слово произошло от французского "chauffeur", где оно изначально означало "кочегар" или "истопник". А уже потом, с появлением автомобилей, в том числе с паровым двигателем, слово обрело нынешнее значение.