Сохраняй посты, комментируй и ставь оценки
Хотелось бы всех поздравить с наступающем или уже наступившем Новым годом и пожелать в первую очередь здоровья!
Сегодня 1 января по лунному календарю (10 февраля по нашему) наступил год деревянного (синего / зелёного дракона) Цзячэнь 甲辰.
Династия Цин (Qīng cháo 清朝).
Государство Великая Цин (Dà Qīng guó 大清國 / Daicing gurun ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ) / Великая Цинская империя (Dà Qīng dìguó 大清帝國).
10 вэнь 1904 года, провинция Цзяннань (Jiāngnán shěng 江南省
/ Giyangnan golo ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ), отчеканена в правление императора
Дэ-цзуна Цзин-хуанди Цзайтяня (Dézōng Jǐng huángdì Zài Tián 德宗景皇帝載湉 /
Dedzung Ambalinggū hūwangdi Dzai Tiyan ᡩᡝᡯᡠᠩ ᠠᠮᠪᠠᠯᡳᠩᡤᡡ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ ᡯᠠᡳ
ᡨᡳᠶᠠᠨ).
Медь. d=28.3 mm, m=7.46 g.光緒元寶 - Guāngxù yuánbǎo - Гуансюй юаньбао - Главная монета [годов] Гуансюй.
ᠪᠣᠣ ᠨᡳᠩ - Boo Ning - Боо Нин - монетный двор Бао Нин (Bǎo Níng jú 寳寧局).
江南省造 - Jiāngnán shěng zào - Сделано в провинции Цзяннань.
甲辰 - jiǎchén - год цзячэнь (синего дракона), т.е 1904 год.
每元當制錢十文 - Měi yuán dāng zhìqián shí wén - Каждая монета стоит 10 вэнь стандартными монетами.
KIANG-NAN - Цзяннань.
TEN CASH - 10 кэш.
С момента выпуска этой монеты прошло ровно 2 цикла по 60 лет. В следующий раз год Цзячэнь наступит только в 2084 году.
Сегодня 1 января по лунному календарю (29 января по нашему) наступил год деревянной (синей / зелёной) змеи Исы 乙巳.
Династия Цин (Qīng cháo 清朝).
Государство Великая Цин (Dà Qīng guó 大清國 / Daicing gurun ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ) / Великая Цинская империя (Dà Qīng dìguó 大清帝國).
10 вэнь 1905 года, провинция Фэнтянь (Fèngtiān shěng 奉天省 / Abkai Imiyangga golo ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡳᠮᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡤᠣᠯᠣ), отчеканена в правление императора Дэ-цзуна Цзин-хуанди Цзайтяня (Dézōng Jǐng huángdì Zài Tián 德宗景皇帝載湉 / Dedzung Ambalinggū hūwangdi Dzai Tiyan ᡩᡝᡯᡠᠩ ᠠᠮᠪᠠᠯᡳᠩᡤᡡ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ ᡯᠠᡳ ᡨᡳᠶᠠᠨ) на монетном дворе Главного управления изготовления серебряной монеты Фэнтяня (Fèngtiān zhìzào yínyuán zǒngjú 奉天制造銀元總局), управа Фэнтянь (Fèngtiān fǔ 奉天府).
Медь. d=28.3 mm, m=7.12 g.
大清銅幣 - Dà Qīng tóngbì - Да Цин тунби - Медная монета Великой Цин.
奉 - Fèng - Фэн - провинция Фэнтянь (Fèngtiān shěng 奉天省).
ᠪᠠᡩᠠᠷᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᠷᠣ ᡳ ᠠᠨᡳᠶᠠᡳ ᠸᡝᡳᠯᡝᡥᡝ - Badarangga Doro-i aniyai weilehe - Бадаранга Доро-и аняй вэйлэхэ - Сделано в годы Бадаранга Доро (Гуансюй).
乙巳 - yĭsì - год исы (синей змеи), т.е. 1905 год.
戸部 - Hùbù - Хубу - Министерство финансов.
當制錢十文 - Dāng zhìqián shí wén - Стоимость стандартными монетами 10 вэнь.
光緒年造 - Guāngxù nián zào - Сделано в годы Гуансюй.
TAI-CH'ING-TI-KUO COPPER COIN - Медная монета Великой Цинской империи.
С момента выпуска этой монеты прошло ровно 2 цикла по 60 лет. В следующий раз год Исы наступит только в 2085 году.
Сегодня 1 января по лунному календарю (29 января по нашему) наступил год деревянной (синей / зелёной) змеи Исы 乙巳.
Династия Цин (Qīng cháo 清朝).
Государство Великая Цин (Dà Qīng guó 大清國 / Daicing gurun ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ) / Великая Цинская империя (Dà Qīng dìguó 大清帝國).
10 вэнь 1905 года, провинция Фэнтянь (Fèngtiān shěng 奉天省 / Abkai Imiyangga golo ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡳᠮᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡤᠣᠯᠣ), отчеканена в правление императора Дэ-цзуна Цзин-хуанди Цзайтяня (Dézōng Jǐng huángdì Zài Tián 德宗景皇帝載湉 / Dedzung Ambalinggū hūwangdi Dzai Tiyan ᡩᡝᡯᡠᠩ ᠠᠮᠪᠠᠯᡳᠩᡤᡡ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ ᡯᠠᡳ ᡨᡳᠶᠠᠨ) на монетном дворе Главного управления изготовления серебряной монеты Фэнтяня (Fèngtiān zhìzào yínyuán zǒngjú 奉天制造銀元總局), управа Фэнтянь (Fèngtiān fǔ 奉天府).
Медь. d=28.3 mm, m=7.12 g.
大清銅幣 - Dà Qīng tóngbì - Да Цин тунби - Медная монета Великой Цин.
奉 - Fèng - Фэн - провинция Фэнтянь (Fèngtiān shěng 奉天省).
ᠪᠠᡩᠠᠷᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᠷᠣ ᡳ ᠠᠨᡳᠶᠠᡳ ᠸᡝᡳᠯᡝᡥᡝ - Badarangga Doro-i aniyai weilehe - Бадаранга Доро-и аняй вэйлэхэ - Сделано в годы Бадаранга Доро (Гуансюй).
乙巳 - yĭsì - год исы (синей змеи), т.е. 1905 год.
戸部 - Hùbù - Хубу - Министерство финансов.
當制錢十文 - Dāng zhìqián shí wén - Стоимость стандартными монетами 10 вэнь.
光緒年造 - Guāngxù nián zào - Сделано в годы Гуансюй.
TAI-CH'ING-TI-KUO COPPER COIN - Медная монета Великой Цинской империи.
С момента выпуска этой монеты прошло ровно 2 цикла по 60 лет. В следующий раз год Исы наступит только в 2085 году.
Зато были слова: наука, промышленность и свобода. «Свобода - родитель науки и промышленности».
Пекин, 9 декабря (Синьхуа) — Народный банк Китая выпустит серию памятных монет и банкноту в честь предстоящего праздника Весны (Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю), который будет отмечаться 29 января 2025 года.
Как сообщили в НБК, в серию войдут золотая монета, серебряная монета, монета из медного сплава и банкнота. Эмиссия начнется 16 декабря 2024 года.
Монеты украшены традиционными китайскими символами счастья и благополучия.
На банкноте на фоне традиционных китайских домов изображены дети, которые вешают парные надписи "чуньлянь" с новогодними пожеланиями.
Сегодня 1 января по лунному календарю (10 февраля по нашему) наступил год деревянного (синего / зелёного дракона) Цзячэнь 甲辰.
Династия Цин (Qīng cháo 清朝).
Государство Великая Цин (Dà Qīng guó 大清國 / Daicing gurun ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ) / Великая Цинская империя (Dà Qīng dìguó 大清帝國).
10 вэнь 1904 года, провинция Цзяннань (Jiāngnán shěng 江南省
/ Giyangnan golo ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ), отчеканена в правление императора
Дэ-цзуна Цзин-хуанди Цзайтяня (Dézōng Jǐng huángdì Zài Tián 德宗景皇帝載湉 /
Dedzung Ambalinggū hūwangdi Dzai Tiyan ᡩᡝᡯᡠᠩ ᠠᠮᠪᠠᠯᡳᠩᡤᡡ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ ᡯᠠᡳ
ᡨᡳᠶᠠᠨ).
Медь. d=28.3 mm, m=7.46 g.
光緒元寶 - Guāngxù yuánbǎo - Гуансюй юаньбао - Главная монета [годов] Гуансюй.
ᠪᠣᠣ ᠨᡳᠩ - Boo Ning - Боо Нин - монетный двор Бао Нин (Bǎo Níng jú 寳寧局).
江南省造 - Jiāngnán shěng zào - Сделано в провинции Цзяннань.
甲辰 - jiǎchén - год цзячэнь (синего дракона), т.е 1904 год.
每元當制錢十文 - Měi yuán dāng zhìqián shí wén - Каждая монета стоит 10 вэнь стандартными монетами.
KIANG-NAN - Цзяннань.
TEN CASH - 10 кэш.
С момента выпуска этой монеты прошло ровно 2 цикла по 60 лет. В следующий раз год Цзячэнь наступит только в 2084 году.
Комментарии