«Надо сказать, что изрядную часть своей жизни я провел, открывая различным котам различные двери. Однажды я прикинул, что за свою историю человечество употребило на это занятие ни много, ни мало, как девятьсот семьдесят восемь человеко-часов. Могу показать вам расчеты»
Роберт Хайнлайн «Дверь в лето» (The Door into Summer, 1956). Перевод Льва Абрамова.
Вторая книга подряд в моём книжном клубе, которую я читал в далёком детстве и перечитал сейчас. Весьма интересный опыт. Ведь многое я подзабыл. Да и восприятие было другое. Сейчас книга Роберта Хайнлайна «Дверь в лето» произвела другое впечатление. О нём я вам и расскажу в этом обзоре.
Первое, что хотел бы выделить, — это начало романа. Мне понравилось описание, как кот Пит искал «дверь в лето», когда наступили холода. Не знаю почему, но это мне напомнило больше по стилю Рэя Брэдбери. Возможно, переводчик был один и тот же.
Второе, на что хотел бы обратить внимание, — это развитие сюжета через перемещения во времени. Автор это сделал двумя способами: через криосон и через машину времени. Роман был написан в далёком 1956 году, а до премьеры фильма «Назад в будущее» оставалось практически целых 30 лет! Не удивлюсь, если создатели вдохновлялись работой Роберта Хайнлайна. Она весьма небольшая, но держит в напряжении до конца. В ней нет лишних частей. Хотя слышал, что кому-то не понравилось долгое описание жизни инженера-изобретателя, но это часть сюжета. Тем более, что Роберт Хайнлайн писал во времена кейнсианства и «золотого века капитализма», когда была хорошо развита идея так называемой «американской мечты». Поэтому описание работы главного героя меня не отпугнуло.
Книга же весьма небольшая. Можно прочитать и за один вечер, если засесть, я же прочитал за 3 дня в метро по дороге на работу. Сюжет закручен — читается на одном дыхании. Главного героя, Дэниела, предали. Мало того, что его предал бывший друг и партнёр по бизнесу, так ещё и бывшая возлюбленная. Они решили сами управлять перспективной компанией по разработке роботов, которые помогают в хозяйстве, а Дэниел им мешал: его интересовало творчество и самореализация в проектах. Часто двигал сроки, когда продукт был попросту не готов. Его накачали веществами и положили в долгий сон (хотя он и так собирался, но потом передумал). Оказавшись в будущем, он видит чудесный мир 2000 года (в представлении Роберта Хайнлайна) и пытается понять его.
Стоит также выделить, что автор предсказал множество технологий будущего, например, робот-пылесос или автоматическую систему для чертежей, которая упрощает работу инженерам, но представление об этом было и до изобретения персональных компьютеров. Вот представьте: о чём мечтали фантасты XX века — это уже есть у нас. И это здорово! А о чём мечтаем мы — это будет лет через 20-30.
Если вам интересны мои текстовые или видеообзоры, то подписывайтесь на меня на Вомбате! Постараюсь и дальше радовать вас интересным контентом. Буду очень рад подписке на мой YouTube-канал: https://www.youtube.com/@ivan_lutz
Посмотрел свои старые посты и оказывается, что этот ролик я не публиковал. В нём можно оценить, как я ещё не очень хорошо говорил на камеру 8 месяцев назад. =) А так всем приятного просмотра!
Обязательно ставьте лайки под роликом на YouTube и подписывайтесь! Помогает в продвижении моего маленького канала. Вомбат бросать не буду, если он будет развиваться так как сейчас. Нужен же вам хоть маленький, но гик-блогер на площадке. Тут тоже подписывайтесь!
Весьма интересный роман одного из моих любимых писателей. Произведение хоть и считается фантастикой, но в нём больше социального. Нам показывают мир будущего, в котором на планете Земля образовалась единая империя с императором во главе, а политический строй больше напоминает британскую конституционную монархию, где реальная власть в руках кабинета министров. Популярный политик Джон Джозеф Бонфорт борется за власть и уже практически наладил нормальные отношения с марсианами (да, они тут есть, так как в 1956 году считали, что марсиане теоретически существуют), но его похищают прямо перед важным торжественным мероприятием на Марсе. Его команда обращается к талантливому актёру Лоуренсу Смиту (хотя в моём переводе фамилия была указана как Смизи (Smythe)), чтобы тот подменил их шефа и помог предотвратить будущий политический кризис, который обязательно случится, если Бонфорт не явится на мероприятие. С этого и начинается весьма закрученный сюжет.
Книгу я прочитал на одном дыхании. Она была небольшая. Я не считаю её лучшей работой Роберта Хайнлайна: для меня пока на первых местах «Гражданин Галактики», «Чужак в стране чужой» и «Дверь в лето». При этом «Двойнику» поставил 7 баллов на Фантлабе. Ведь мне понравилась вторая часть, когда началась политика. Не в смысле политота, а именно политика XX века. Я увидел, как автор перенёс её на страницы своего романа. Даже уверен, что отношения между Бонфортом и императором — это аллюзия на отношения между Уинстоном Черчиллем и королём Георгом VI. В своё время мне понравился фильм «Тёмные времена» и сериал «Корона» по этой же причине — в них интересно и живо показали политическую жизнь и взаимоотношения между историческими личностями.
Стоит также выделить развитие главного героя. Ведь он не просто исполняет роль известного политика, но и постепенно перенимает его политические взгляды. До этого Лоуренс Смит не особо любил марсиан, считал их противными на вид и не принимал устройство их общества. Чуть позже он стал сомневаться в своих взглядах и понимать Бонфорта. Смит был противником его идей, но стал сторонником.
Если вам нравится Хайнлайн, авантюризм, повествование через диалоги и политические интриги, то можете смело прочитать этот небольшой роман.
С помощью своего книжного клуба я наконец-то добрался до этого романа. В детстве мне нравился фильм по этому произведению (да, такие фильмы показывали по ТВ в детское время и притом без цензуры). Хотя он отличается от первоисточника, в нём тоже есть интересные моменты. Изначальный вариант, который написал Хайнлайн, — другой. Хоть роман и написан легко, так что читать его — сплошное удовольствие и буквально хочется оказаться в этом мире, в нём показаны и ужасы общества будущего, а оно весьма сурово. Я и сам поймал пару флешбэков из прошлого, когда служил в армии. Армейский быт местами передан очень точно. Армия никогда не меняется. Как и война. Также на Фантлабе я увидел, что среди похожих произведений есть роман «Игра Эндера». Я бы как раз назвал эту книгу «Звёздным десантом» для подростков. Это небольшое отступление, чтобы вы поняли, чего ждать от романа Роберта Хайнлайна.
А какое будущее нам показали в романе? Нам показали мир, где правят военные. Если хочешь получить право голоса, нужно отслужить в армии. В любом подразделении. Милитаризм. Возможно, и нас такое ждёт. Я не имею в виду конкретную страну, а вообще все страны. Ведь противоречия накапливаются, и мы видим, что политики разных стран предпочитают решать проблемы силой и оружием. Так что посмотрим, что будет дальше. Но вернёмся к роману. Главный герой почти сразу решает отправиться в армию. Это случается из-за девушки, которая ему нравится. Она пошла в армию, чтобы стать пилотом космического корабля. Хуан Рико (да, он латиноамериканец; это подчёркивает, что расовых и национальных различий и дискриминации в будущем нет) попал в Мобильную Пехоту, когда ещё было мирное время, а потом началась война с инопланетянами. Стало неизвестно, когда можно уволиться из армии; точнее, можно, но тогда ты потеряешь все гражданские права и перестанешь быть гражданином. Постоянные вылазки на планеты, постоянные смерти товарищей, постоянное кровопролитие — бесконечная война. Это и пытается показать Роберт Хайнлайн. Ведь книга не заканчивается ни на чём. Просто взвод, которым уже командует главный герой, готовится к новой высадке в центр территории инопланетян-арахнидов.
Роман «Звёздный десант» имеет огромное значение для нынешней гик-культуры. Ведь именно из него выросли такие вселенные, как Warhammer 40,000 и StarCraft, а игра-сервис Helldivers 2 вообще почти полностью повторяет концепцию суперграждан, получивших права после военной службы. Также стоит упомянуть тяжёлые скафандры, которые тоже есть в разных вселенных. Ещё недавно вышел трейлер шутера по StarCraft. Я посмотрел его вскоре после прочтения книги. Прямо ощутил атмосферу книги. Солдат стоит недорого, а скафандр нужно беречь. Была отсылка к знакам отличия бойцов. Ведь в романе тоже есть похожая сцена, где звёзды передавали друг другу. Их могли передать живые военные, а могли — уже мёртвые. В заключение скажу: если вам нравится такая атмосфера и игры, перечисленные выше, то «Звёздный десант» читать обязательно. Нужно же узнать, откуда пошли все эти идеи.
Идея о том, что когда-нибудь человек сможет путешествовать к другим звёздам или даже Галактикам, меня всегда завораживала. С детства я представлял, как огромный космический корабль стартует с орбиты Земли и летит далеко-далеко к звездам, например, к Альфа Центавра. Да, полёт был бы не быстрым, если не будет изобретено что-то наподобие варп-двигателя, но за пару поколений можно долететь до этой звёздной системы. Корабль-поколений, который может проложить множества путей человечеству к новым удивительным мирам. Даже думать о таком очень вдохновляюще, но… случится во время полёта может всё что угодно. Об этом Роберт Хайнлайн рассказал в своём романе «Пасынки Вселенной»…
«– Ничего не понимаете! – сказал Изя. – Вы же тут все – кретины. А опасность грозит только умным людям.
– Что кретины – то кретины… – сказал Андрей. – Это ты прав.
– Ага! Умнеешь! – воскликнул Изя, размахивая искалеченной рукой. – Зря. Это опасно! Вот в этом-то и заключается вся трагедия. Сейчас очень много людей поумнеет, но поумнеет недостаточно. Они не успеют понять, что сейчас надо как раз притворяться дурачком…»
Аркадий и Борис Стругацкие «Град обреченный» (1972)
«– Люди воевали не потому, что им этого хотелось, – сказал Загребин. – Людям никогда не хотелось воевать. Но некоторым, всегда меньшинству, войны были выгодны. В любой войне страдали не те, кому войны были выгодны, – они обычно выпутывались. Страдали и умирали те, кто войны не хотел. И я не удивлюсь, если мы найдем на этой планете солидные бомбоубежища, в которых еще несколько недель, а может и месяцы после катастрофы существовали виновники войны. И умерли они одними из последних. Они планировали эту войну, планировали убийства, убийства всех, кроме себя. Другое дело, они недооценили силу джинна, которого выпустил из бутылки. Так вот, жители Синей планеты не виноваты в своей смерти, как не виноваты в своей смерти заключенные концлагерей и жители Хиросимы. В них не было никаких генетических изъянов...»
«Нас считают выродками. Откуда это пошло – теперь и не вспомнишь. Но сейчас Неизвестным Отцам выгодно нас травить, это отвлекает народ от внутренних проблем, от коррупции финансистов, загребающих деньги на военных заказах и на строительстве башен. Если бы нас не было, Отцы бы нас изобрели…»
Аркадий и Борис Стругацкие «Обитаемый остров» (1969)
«Ждать всегда плохо, особенно когда не знаешь, чем кончится ожидание, – думала Марьяна, – но почему-то мы всегда чего-то ждем. Даже жить некогда. Вообще-то все ждут, когда мы улетим на Землю, а я жду, когда вернусь к Олегу. Дик ждет, чтобы скорее оказаться в лесу. Теперь мы ждем – оборвется шар или нет. Очень глупо ждать, самое обыкновенное и самое неправильное занятие. Жить надо так, чтобы совсем не ждать…»
Иллюстрация Андрея Петровича Карапетяна. Текст на рисунке: первое четверостишие – считается, что написано маленьким сыном Бориса Натановича Стругацкого – Андреем, было использовано в качестве эпиграфа к книге; второе – литератора и музыканта Виталия Виса, написано в 2009 году
«Мы идем дальше, а я думаю, что в эпохи глобальных катастроф цивилизации выплескивают на поверхность бытия всю мерзость, все подонки, скопившиеся за столетия в генах социума. Формы этой накипи чрезвычайно многообразны, и по ним можно судить, насколько неблагополучна была данная цивилизация к моменту катаклизма, но очень мало можно сказать о природе этого катаклизма, потому что самые разные катаклизмы – будь то глобальная пандемия, или всемирная война, или даже геологическая катастрофа – выплескивают на поверхность одну и ту же накипь: ненависть, звериный эгоизм, жестокость, которая кажется оправданной, но не имеет на самом деле никаких оправданий…»
Аркадий и Борис Стругацкие «Жук в муравейнике» (1980)
«Как может диктатура контролировать общество, в котором существует максимальная гибкость, основанная на высоких технологиях? Единственный путь – это запретить все технические достижения, закрыть границы и сделать шаг назад – в прошлое. Но это было бы самоубийством для любой нации. Она бы не смогла выдержать мирового соревнования. Через несколько лет такая страна превратилась бы в государство современных аборигенов...»
Дин Кунц «Ангелы-хранители» (Dean Koontz, Watchers, 1987). Перевод Леонида Евгеньевича Ходырева
«– Боря, – сказал Алексей Палыч, – в своей неприязни к девочкам ты становишься однообразным. Это не оригинально. Конечно, многие проходят эту стадию... Но пора из нее выходить. Все-таки женщины – половина человечества. Даже, говорят, – лучшая половина»
Юрий Геннадьевич Томин «Карусели над городом» (1979)
Кроме обзоров на книги и повести я решил писать ещё про некоторые рассказы. Не про все конечно, но про те, где есть интересные сюжет и идея. Наверное, даже и обзорами такое тяжело будет назвать, но постараюсь рассказать про произведение и провести анализ. Это мне позволит ещё чаще выпускать заметки, чтобы развивать свои ресурсы и тренироваться в написании текстов. Тем более, что небольшие тексты я пишу в течение часа-двух, а сам рассказ прочитываю за один вечер. На превью буду размещать обложку сборника, где я прочитал тот или иной рассказ. В отличие от романов, не у всех малых форм есть иллюстрации. Если они есть, то я буду использовать их для оформления обложки, но в этот раз не повезло.
Начать же хотел с рассказа Роберта Шекли «Мат». Мне его порекомендовали, чтобы я на будущем стриме со специалистом по ИИ его упомянул и мы его обсудили. Я посмотрел на год выпуска рассказа и задумался:«А что такое интересное будет про ИИ в 1953 году? Ведь тогда кибернетика только зарождалась и не было продвинутых автоматических систем. Человечество в этом плане делало только первые шаги».Я ошибался. Вот из-за чего и хочу в том числе читать и разбирать фантастику середины XX века, а не только те произведения, которые вышли после девяностых и двухтысячных годов.
Нам показывают будущее, где человечество и инопланетяне ведут войну. Они перед боевыми действиями заключили пакт, который запрещает бомбить планеты — всё решится на поле битвы. Обе стороны использовали ПВК (позиционно-вероятные компьютеры), чтобы рассчитать наиболее благоприятные действия для своих космических флотов. Только когда две армии столкнулись, никто не стал атаковать, так как по расчётам компьютеров силы были равны. Битва продолжалась на уровне машин и во вселенском масштабе. Автор это описывает как игру в шахматы.
Игроки встретились за грандиозной и бесконечной доской космоса. Плавно двигающиеся светящиеся точки, служившие им фигурами, составляли две разделённые пространством комбинации. По начальному расположению фигур, ещё до первого хода, исход игры был уже предрешён. Оба соперника видели это и знали, кто из них победит. Но продолжали игру. Потому что партию следовало довести до конца.
Постепенно военные, которые ожидали сражения уже очень долгое время, сходили с ума. И это понятно — ожидание весьма тягостное. Если не предпринять каких-нибудь действий, то так и продолжится это противостояние в ожидании, кто же первый атакует. Ведь по расчётам обеих ПВК тот кто первый нападёт — проиграет.
Автор задался вопросом, что будет, если отдать решение по боевым действиям машине. Возможно, не только военные решения, а вообще все. Ведь если не будет положительного исхода биты по расчётам, то никто из людей не будет действовать. Нужен будет ещё фактор непредсказуемости и действия человека, которые просчитать сложно. Спустя 70 лет после написания рассказа этот вопрос может быть актуален как никогда. Сейчас ИИ внедряют во все сферы жизни, и это ставит перед человечеством новые вопросы. Притом я хоть и технооптимист, но проблемы перед обществом встают сложные, и не все их будет легко решить.
Буду рад, если вы подпишитесь на меня на Вомбате! Буду продолжать писать и снимать контент.
Если вас интересуют ролики, то у меня есть YouTube-канал
«Я животное, ты же видишь, я животное. У меня нет слов, меня не научили словам, я не умею думать, эти гады не дали мне научиться думать. Но если ты на самом деле такой... всемогущий, всесильный, всепонимающий... разберись! Загляни в мою душу, я знаю, там есть все, что тебе надо. Должно быть. Душу-то ведь я никогда и никому не продавал! Она моя, человеческая! Вытяни из меня сам, чего же я хочу, – ведь не может же быть, чтобы я хотел плохого!.. Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов: "СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!"»
Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (1972)
«Изящные и стройные уравнения предсказывают поведение квантового мира, но не помогают его объяснить. За четыре тысячи лет мы даже не смогли доказать себе, что реальность существует вне наблюдателя»
Питер Уоттс «Ложная слепота» (Blindsight). Перевод Даниэля Смушковича.
«Господин президент воображает, что купил живописца Р. Квадригу. Это ошибка. Он купил халтурщика Р. Квадригу, а живописец протек у него между пальцами и умер. А мы не хотим, чтобы писатель Банев протек между чьими-то пальцами, пусть даже нашими, и умер. Нам нужны художники, а не пропагандисты»
Комментарии