Авторы я и Станислав Волохов
Эгейское море некоторое время спустя. На палубе флагмана Агамемнон и Одиссей. Остальные герои вместе с командой занимаются повседневными делами.
Отличный ветер, славная погода,
Но скучно так, что хочется домой.
ОДИССЕЙ (рассматривая карту):
Насколько помню, ты. Теперь не ной.
Ты прав, но созерцанье водной глади
Поднадоело, с ночи до утра.
Нас столько лет болтало по Элладе,
Привыкнуть окончательно пора,
.............................Будешь пререкаться -
Ссажу в порту ближайшем с корабля!
Мне в этом месте надо испугаться?!
ГОЛОС СО СМОТРОВОЙ ВЫШКИ:
.........................................Земля!
МЕНЕЛАЙ (бодро подбегая к борту):
Земля по курсу? Точно! Наконец-то!
Собрать отряд, пусть будет под рукой!
Он без жены порой впадает в детство.
Не обольщайся, он всегда такой.
Чуть где земля, а он уже на старте,
Как старый конь копытом землю бьет.
ГОЛОС СО СМОТРОВОЙ ВЫШКИ:
.....................Да. ИсмАр, согласно карте,
Что ж, поглядим, кто в городе живет.
Греки начинают высадку на берег, из кустов за высадкой наблюдают два человека.
Неладно что-то, чувствую всей кожей.
Кого опять к нам принесла вода?
По-моему, на эллинов похожи,
.........................................Как всегда.
И что им только дома не сидится,
Понаплывут и лезут напролом.
Какие отвратительные лица,
Особенно у тех двоих, с веслом.
У прочих фотографии не краше.
С такими только беды впереди.
Ты вот что, друг, беги к соседям нашим
И обо всем скорей предупреди.
А я их тут подзадержу немного,
Устрою им поход к святым местам
И выберу длиннейшую дорогу,
А вы к нам подбирайтесь по кустам.
Там временем герои высадились на берег, рассредоточились и занялись своими делами.
АЯКС БОЛЬШОЙ (рассматривая весло):
.......................... Не говори – коряга!
И кто нас только в море снаряжал!
АГАМЕМНОН (слегка раздраженно):
Да что ж у вас к снастям такая тяга,
Копье возьмите, или, там, кинжал.
Есть топоры, мечи и даже вилы,
На кой вам весла, Зевс вас раздери!
АЯКС БОЛЬШОЙ (с пафосом):
Весло нас вдохновляет, дарит силы!
АЯКС МАЛЕНЬКИЙ (в тон ему):
......................................... Повтори...
Что? Эллинизм? Истории период.
Эпоха, что для греков Зевс избрал.
АГАМЕМНОН (еще более ошарашено):
Из ваших слов могу я сделать вывод...
ОДИССЕЙ (стоя чуть в стороне и отчаянно борясь со смехом):
Что Паламед им снова книгу дал.
Клянусь Аидом: "эллинизм", "эпоха" –
Труд Паламеда не проходит зря!
Но ведь они читают очень плохо.
Ну, значит, сам прочел им втихаря.
Похоже он, от частого общенья
С Аяксами и их ручным веслом,
Решил, что новый метод просвещенья
Спасет того, кто с детства был ослом.
Как раз вот этот факт не удивляет,
Но он вконец испортит нам бойцов!
АХИЛЛЕС (подходя и вглядываясь вдаль):
А что это за тип к нам ковыляет?
АГАМЕМНОН (раздраженный тем, что его отвлекают от размышлений):
Поди и разберись в конце концов!