Этим небольшим обзором я начинаю цикл публикаций по рассказам Филипа К. Дика. Ведь в них много интересных идей. В 2017 году вышел сериал «Электрические сны Филипа К. Дика», где каждая серия — это экранизация одного рассказа. Также было много фильмов, снятых по мотивам небольших произведений. Начну же я с рассказа «Ветеран войны», который был опубликован в далёком 1955 году.

Когда прочитал краткое описание начала сюжета рассказа, то сразу же понял: я хочу это прочитать! Ведь по сюжету в одном из парков сидит какой-то странный старик с увечьями и рассказывают про войну… которая ещё не наступила. Она начнётся только через месяц и продлится несколько десятилетий, пока земляне не проиграют её. Война будет между Землёй и её двумя колониями, которые населяют мутировавшие потомки людей. На Венере обитают утколапые, на Марсе — так называемые вороны. Старик же ветеран войны, который боролся до последнего. Когда закончилось последнее сражение и силы колонистов разгромили землян, он оказывается на Земле в прошлом. Только старый солдат думает, что находится на одной из далёких баз, где точно воссоздан город из прошлого. Даже удивляется: а чего это мутанты его не замечают и разгуливают по улицам?

Чтобы не спойлерить вам развязку, на этом закончу говорить про сюжет. Почитайте сами. Это того стоит. Благо рассказ небольшой. Я же хочу рассказать о социальном устройстве мира, который придумал Филип К. Дик. Как всегда, писатель оказался хорош в социальной фантастике. Он показал ужасные поступки, которые люди могут творить по отношению к тем, кто на них не похож. Произведение было написано в 1955 году — десять лет прошло с падения нацистской Германии, а в США ещё существовала расовая сегрегация. В 2150-х годах, когда человечество развилось, основало колонии на других планетах, исследует Солнечную систему — и в то же время устраивает погромы венерианских организаций и вешает утколапых венерианцев на столбах. Разъярённая толпа, впитавшая пропаганду воинствующего промышленника Фрэнсиса Ганнета, даже была готова растерзать семнадцатилетнюю девушку с перепонками на руках просто из-за того, что та забрела не туда. Автор пытался показать, что шовинизм может привести к войне. Ведь получается, что если она наступит, то из-за того, что колонии хотели независимости и безопасности для своих граждан, а земные власти этого не принимали. Хотя в этой истории среди землян есть и положительные персонажи, которые хотят остановить всё это. Есть и венерианцы, которые пытаются наладить мир.

Всё-таки тяжело писать без спойлеров, но мне очень бы хотелось, чтобы вы сами прочитали рассказ. Давайте лучше обсудим со спойлерами его в комментариях. Будет интересно. Остальные рассказы, которые буду разбирать, тоже попробую сильно не спойлерить, если это возможно. Хотя если развязка не такая крутая, расскажу сюжет полностью и разберу его.

Если вам интересны мои текстовые или видеообзоры, то подписывайтесь на меня на Вомбате! Постараюсь и дальше радовать вас интересным контентом. 

Недавно я рассказывал о своей худшей книге.

Логично предположить, что есть у меня и та книга, которую я считаю лучшей :)

И это "Психикон" - третья книга Метатрилогии, которую можно читать первой. Сюжетно книга согласуется со "Стримером", откуда пришел один из двух главных героев. Однако "Психикон" - ни в коем случае не ЛитРПГ или еще какая вариация поп-жанров сетературы. Это офигевшая научная фантастика и героическое фэнтези. Замечание одного из рецензентов поразило меня:

"...во время чтения мне неожиданно открылась неочевидная параллель между “Психиконом” и “Солярисом” Станислава Лема, который я тоже недавно прочел. У Лема тема непознаваемой человеческой психики, ее парадоксальности и глубины тоже занимает важную часть, и, как мне показалось, Муллагалеев разворачивает похожую мысль, но с другой стороны".

По идейному содержанию - возможно... однако моя книга веселей "Соляриса" и приключенческая!)

Психикон - это внутренний психический мир человека, представляющий собой полноценный мирок со своим сеттингом, вселенскими законами и даже персонажами. Где-то внутри этого мира находится ядро-эго хозяина этого мира. Он может быть в своем мире абсолютным властелином или незначительной фигурой, не важно. Смысл в том, что характер мира зависит от личности человека, его развития и настроения. Особое влияние оказывает наличие каких-либо психических расстройств.

Тема не новая, но, на мой взгляд, перспективная. Давно меня волнует.

В "Психиконе" некий психолог-программист-экспериментатор разрабатывает компьютерную программу для виртуального погружения в мир пациента с психологической проблемой, чтобы ему помочь. (Психикон - это обработанный компьютером внутренний мир, если вдаваться в терминологию.) Первым пациентом становится стример ммоРПГ, который впал в кому. (К слову, игра эта разработана по фэнтези-миру первой книги Метатрилогии "След Бремера" - это одна из нескольких причин, почему Метатрилогия именно "мета", а жанр относится к метамодерну - не путать со сраным постмодерном!).

Успех операции зависит не столько от приключений и геройств (коих в романе не мало), сколько от становления личности по правилам глубинной психологии. В этом смысле книгу можно считать беллетризацией работ Юнга. Для кого-то это фэнтези, для кого-то - научная фантастика (с той поправкой, что наука здесь гуманитарная)) Если что, смысловая подоплека упакована глубоко, так что не помешает насладиться эпичностью и драматизмом в духе голливудских боевиков (в хорошем смысле) или сёнен-анимешным пафосом, если у вас вдруг такие сравнения)

Короче, книга крутая, особенно последняя треть. Вот фотка, где я дописываю последние главы (лето 2024). Видите, как я вдохновлен?!

И вот буквально вчера я закончил запись аудиоверсии.

Слышал от чтеца высшего уровня, что аудиокнигу возможно записать даже за один день. Но он же сказал, что такая книга получается тусклой - через несколько часов непрерывной записи чтец перегорает эмоционально и далее читает механически. Озвучка получается даже ХУЖЕ, чем у нейросети, ибо сквозь речь чувствуются усталость и апатия, которые передаются слушателю.

Поэтому я записывал "Психикон" аж полтора месяца :) Не больше 1-2 глав в день, вкладывая в звучание максимум присутствия, наполняя строки энергией, а в диалогах стараясь пережить эмоции персонажей...

Да, это не студийная запись, а я не профессиональный артист... Однако это авторское чтение в полном смысле слова - все акценты расставлены там, где надо. Версия от производителя, так сказать.

Аудиокнигу "Психикон" выложил на Автор.Тудей. Также первые 10 глав есть в моем телеграм-канале вот здесь.

А обложки у меня ужасные. Когда-нибудь будут лучше...

В далёком 1997 году на экраны вышел замечательный космический боевик "Звёздный десант" Пола Верховена. Он является экранизацией одноимённого романа Роберта Харлайна. Надо отметить, что мэтр мирового кинематографа ни когда не снимал фильмы прост она потеху толпе. У них всегда был скрытый смысл. Но для этого ему пришлось обострить многие моменты романа...

Вот описание к фильму:

"Конец XXIII века. Несметные полчища гигантских разумных жуков с далёкой системы планет Клендату угрожают всему человечеству. На Земле царит милитаризм, а служба в армии гарантирует гражданство. Окончив школу, отличница и красавица Кармен отправляется в лётное училище, её парень Джонни не может похвастаться хорошими знаниями математики, поэтому наперекор родителям записывается в военную пехоту, а их друг Карл, обладающий телепатическими способностями, идёт в разведку. Давно и безответно влюблённая в Джонни одноклассница Диззи оказывается в одной с ним учебке, где ребятам предстоит готовиться к войне с превосходящими силами насекомых."

Фильм вышел в широкий прокат и был воспринят публикой очень благосклонно.

Было снято 6 частей фильма. В 2012 году зашли первые разговоры о ремейке. И в этом году я прочитал новость о начале перезапуска. Но есть моменты, которые меня смущают. Вот что о причинах съемки ремейка говорит Википедия:

"Своё решение сделать ремейк он объяснил «моральным устарением» оригинала, «неправильным» видением будущего самих авторов романа и фильма, а также излишней кровожадностью фильма"

1. С моральным устарением фильма можно согласиться в плане графики. Но мне кажется, что будет изменена ориентация и расовая принадлежность ключевых персонажей.

2. Видение будущего не может быть правильным или не правильным. Роман, как и фильм - это предостережение, говорящее о том, каким может стать мир, если не остановиться и не одуматься.

А каким стал мир в романе и в сериале?

Можно описать много моментов, но это будет долго, так что покажу всего несколько.

1. Герой Каспера ван Дина Джонни Рико общается со своими родителями перед тем, как покинуть учебную часть. И их разговор прерывается " в связи с помехами в атмосфере".

Проходит буквально минут 20 и солдатам объясняют, что по планете ударил метеорит, сошедший со своей орбиты в результате воздействия потока плазмы, выпущенного с планеты жуков Клендату.

Я не силён в астрофизике и не могу сказать, может ли плазма воздействовать на метеориты. Но я точно знаю, что ей бы потребовалось порядка 100 тысяч лет, чтобы долететь до нужного астероида и сбить его с курса, ведь во вселенной фильма и романа Клендату находится на противоположном от нас краю Млечного пути!

Смысл в такой сложной и долгоиграющей атаке? И как это жуки спланировали всё с такой точностью?

Далее опешившим солдатам показывают кадры горящих городов, сообщая о 12 миллионах погибших. Простите, а разве после удара метеорита не воронка остаётся?

И в течении тех же 20 минут принимается решение о полном уничтожении арахнидов. Но уничтожить целый вид на планете сидами довольно ограниченного контингента флота и десанта (а их реально мало по сравнению со всей планетой) невозможно. не проще ли закидать всё ядерными бомбами?

Но нет, на планету высаживают десант. И не просто высаживают, а строят долговременные укрепления!

Это наводит меня на мысль о том, что настоящая цель войны - не месть за убитых, не геноцид целого вида, а захват ресурсов с чужой территории. А это - один из признаков империализма, после которого до фашизма остаётся один маленький шаг. Хотя учитывая начало геноцида этот шаг уже сделан.

И, да, уж очень форма бравого разведчика напоминает форму офицеров Третьего Рейха...

Первое зеркало заговорило с Софией в ту же секунду, как она переступила порог лавки. Не голосом — вздохом. Стекло в резной раме заколебалось, будто его тронули изнутри, и на миг в нём отразилось не её лицо, а чьё-то искажённое — с вырванными клоками волос и глазами, полными чернильной тьмы.

— Кирилл, ты видел? — она схватила брата за рукав, но зеркало уже успокоилось. Лишь в уголке, где треснула позолота, сочилась капля смолы, густая и пахнущая старыми книгами.

— Иллюзия, — пробормотал студент-психолог, но его собственное отражение моргнуло на долю секунды левым глазом — медленнее правого.

Максим, щёлкая камерой телефона, замер: на экране зеркало было чёрным прямоугольником, словно вход в пещеру. Внезапно в глубине блеснул огонёк — крошечный, как свет фонаря в туннеле. Программист отшатнулся, ударившись в стеллаж. С полки упала рамка, и стекло разбилось.

— Теперь вы должны забрать его, — прошипел продавец, возникший из тени. Его пальцы, обмотанные жёлтым шёлком, указали на овальное зеркало. — Оно выбрало вас. Иначе...

Он не договорил, но в воздухе запахло горелым сахаром — как в детстве, когда София плавила конфеты на плите, боясь, что мама узнает. Её память.

Дома зеркало повесили в прихожей. Кирилл шутил, пока не заметил, что его отражение на полсекунды отстаёт от движений. А когда София прошла мимо, стекло на миг стало окном — за ним маячил чужой дом, и женщина в платье начала века махала ей, словно зовя войти...

Первым заметил Максим. Проснувшись ночью, он увидел, что зеркало в прихожей дышит. Стекло пульсировало, а в его глубине маячил силуэт — не его, а кого-то сгорбленного, листающего книгу на незнакомом языке. Наутро он забыл пароль от своего облачного хранилища. Тот, что использовал пять лет.

София, готовя репортаж, обнаружила в блокноте строки: «Меня зовут Лидия. Я не хочу забывать». Ее почерк. Но она не писала этого.

Кирилл смеялся, пока не заглянул в зеркало во время сеанса с клиентом. Отражение показало пустой кабинет. На диване — лишь смятая подушка. В тот день он трижды переспрашивал имя пациентки.

Часть 2: Чужие сны

Зеркала множились. В квартире появились новые — круглое с трещиной-молнией, прямоугольное в раме из черного дерева, крошечное карманное, найденное в ящике стола. Каждое воровало кусочки их прошлого.

София перестала узнавать фото из детства. На снимке у моря вместо Кирилла стоял мальчик в старомодном костюме. Максим забыл, как познакомился с лучшим другом. Вместо памяти — обрывки: фабричный гудок, запах типографской краски, чьи-то крики на идише.

— Они не стирают память. Они... подменяют её, — Кирилл показывал на графики энцефалограммы. Участки мозга, отвечающие за автобиографическую память, мерцали, как поврежденные пиксели.

Максим взломал старые архивы. Все зеркала из коллекции когда-то висели в доме фабриканта-изгота, который исчез в 1918-м. Его дневники упоминали «лечение воспоминаний».

— Он верил, что боль можно стереть, как пятно, — прошептала София, листая сканы. — Но вместо этого...

Часть 3: Лидия

Всё смешалось, когда Кирилл увидел в зеркале женщину. Она стояла за его спиной, в платье эпохи модерн, и гладила раму, как любимую кошку.

— Лидия? — спросил он, и имя обожгло язык.

Женщина повернулась. Ее лицо расплывалось, как акварель, но голос звучал в голове: «Он пытался забыть меня. Теперь вы помните за всех».

Квартира стала лабиринтом. Зеркала висели под потолком, на полу, в ящиках. В них мелькали чужие жизни: мальчик, прячущийся от погрома; девушка, рвущая письма; старик, разбивающий зеркало молотком.

— Они ловушки, — кричал Максим, закрывая камеру ноутбука. — Каждое хранит память того, кто смотрел в него до нас! Они переполнены, вот и выливаются в нас!

Финал: Осколки

Они собрали зеркала в ванной, чтобы разбить. Кирилл поднял молоток, но София остановила его:

— Если уничтожить их, мы потеряем всё. Даже то, что осталось.

Максим выдернул вилку из розетки, погрузив комнату во тьму. В зеркалах засветились силуэты. Лидии, фабриканта, десятков незнакомцев. Их шепот сливался в молитву: «Не дайте нам исчезнуть».

Эпилог

Зеркала теперь хранятся на чердаке, завешанные тканью. Кирилл лечит пациентов, которые забыли свои имена. София пишет статью о коллективной памяти. Максим создает алгоритм, расшифровывающий «шум» в старых фотографиях.

Иногда ночью они слышат звон — будто где-то падает осколок. Или смеется ребенок. Или вздыхает тот, кто наконец вспомнил...

Это Фантастический рассказ.

👍 Поставьте лайк , если понравился рассказ

🔔 Подпишитесь , дальше еще больше интересных историй и рассказов

💬Поделитесь своими впечатлениями в комментариях

— Он… боится света! Дмитрий, жги! — голос Кирилла дрожал, как ржавый провод под напряжением.  

Дмитрий сжал амулет — холодный, тяжёлый, будто выкованный из костей земли. Его пальцы обожгло, когда артефакт вырвался из рук, испуская луч, острый, как скальпель. Свет вонзился в тварь — чёрную массу, пульсирующую в углу пещеры. Она взвыла, рассыпаясь в лужу смолы, пахнущую серой и гнилью. Тишина рухнула на них, как каменная плита.

Дмитрий наклонился, поднимая амулет. Его сердце колотилось, а в голове эхом звучали слова прадеда, археолога, чьи дневники он читал в детстве: «Свет — оружие, но он всегда берёт плату».  

— Он питается нашей силой, — прошептал Дмитрий, чувствуя, как тепло утекает из пальцев в кристалл. — Чем дольше держу… тем слабее становлюсь.  

В детстве он мечтал раскопать тайны, как прадед, но выбрал инженерию — точные расчёты вместо пыльных легенд. Теперь прошлое схватило его за горло.

Кирилл, стиснув зубы, протянул окровавленную ладонь. Его лицо, измождённое годами сомнений, блестело от пота.  

— Может, моя кровь… В лабиринте Страж не трогал меня, когда я ранился. Попробуй.  

Капля упала на амулет, и тот вздрогнул, выбрасывая в воздух голограмму. Старик в потёртом пальто — выцветшем, как кадры старой кинохроники — копался в ящике с надписью «Архив экспедиции-38». На шее болтался тот же кристалл.  

— Это же твой прадед! — выдохнул Антон, бывший военный, чьи шрамы на лице напоминали карту давно забытых сражений.  

Старик обернулся, его голос хрипел, как граммофон:  

— Если смотришь это… значит, я стал частью Лабиринта. Артефакт нельзя отдавать им. Они уже близко…  

Изображение рассыпалось в искры, оставив послевкусие тревоги.

Серые тени

Ночь накрыла пещеру, как чёрный саван. Кирилл, бывший священник, лихорадочно листал потрёпанный дневник прадеда, найденный в рюкзаке.  

— Тут! Он пишет о «Серых» — группе, охотившейся за артефактами в 30-х. Они убили его напарника. Это они?  

Антон, перевязывая рану на руке, хмыкнул:  

— Серые… Да мы сами серые — воры, контрабандисты, неудачники.  

— Не шути, — Дмитрий напрягся, вглядываясь в темноту. — Слышишь?  

Снаружи щёлкнул затвор. В пещеру шагнули трое в масках, их плащи украшала трёхлучевая звезда — символ, от которого веяло холодом прошлого.

— Амулет. Или мальчики умрут, — голос женщины резал воздух, как нож.  

Кирилл прижался к стене, его глаза расширились:  

— Вы… Серые?  

Женщина сорвала маску. Её лицо, покрытое шрамами, напоминало треснувший фарфор.  

— Я Лира. Мы — Часовые нового мира. Артефакт уничтожит недостойных. Отдайте его.  

Дмитрий сжал кристалл, вспоминая старые фантастические журналы, которые читал в детстве: тайные общества, ретро-технологии, герои против судьбы. Тогда это были сказки. Теперь — реальность.

Амулет затрясся в руках Дмитрия, вырываясь к Лире. Антон бросился вперёд:  

— Нет! Он наш!  

Выстрел прогремел, эхо отразилось от стен. Антон рухнул, хватаясь за грудь, кровь хлынула между пальцев.  

— Что вы наделали?! — закричал Дмитрий, его голос сорвался в хрип.  

Лира направила пистолет на него:  

— Следующий — ты.  

Уважаемые Вомбатяне! Просьба продолжение текста смотреть в моем канале Дзена, буду весьма признателен!   https://dzen.ru/a/Z783wU_I8hzTvmRg  

В эти холодные февральские вечера принес немножечко лора про Экуменистическую Церковь в моей вселенной Hammer of Doom !

За рисунок спасибо dzznss | o'ellis.

На многострадальных землях Северной Америки, переживших череду ядерных войн и Первое и Второе Падения, где привычные государства рухнули, многие технологии исчезли, а выживание стало ежедневной борьбой, религия осталась одной из немногих сил, способных объединить людей.

Истоки ХЭЦ

Ответом на возникшую эпоху хаоса стала Христианская Экуменистическая Церковь. Разрушенные города, опустошенные земли, постоянная угроза голода, болезней и насилия заставили человечество искать новые смыслы. Этим главным смыслом стало объединение, ибо в новом мире разобщенность означает гибель.

Одной из главных целей Церкви является восстановление "Нового Иерусалима" — города, который станет центром мира, основанного на ценностях ХЭЦ. Он должен быть не только духовным, но и физическим местом, где люди смогут жить в мире и процветании.

Также многие верят, что события прошлого - наказание, дарованное господом за гордыню и попытки отдалится от его образа. Поэтому в ХЭЦ запрещены любые генетические эксперименты и аугментация частей тела с целью расширения своих возможностей (за исключением специфических профессий и силовых структур).

Естественно, не все приняли экуменистическую идею. Некоторые группы верующих, особенно радикальные, считают ХЭЦ предателями истинной веры и продолжают придерживаться старых догм, а расплодившиеся в изолированных общинах культы зачастую имеют прямо противоположное мнение о доктринах ХЭЦ.

Структура и текущее положение

К началу 24 века ХЭЦ образовало 12 крупных городов-государств в Северной Америке и 3 в Европе под управлением кардиналов. Наиболее важные вопросы решаются через «Совет двенадцати», ежегодно проходящий по очереди в первых 12 городах. На местах власть принадлежит епископам и священникам, которые управляют приходами и общинами.

Обычно церковь в общине является не просто местом богослужений, но зачастую и производственным и научным центром. Большинство товаров необходимых для функционирования духовенства производятся на общинных мануфактурах.

На данный момент в ХЭЦ помимо основной массы мирян и духовенства можно выделить следующие течения:

• Братство добрых людей. Обширная автономная область, занимающая около 18% территории и населенная неокатарами. В свое время славилось своими снайперами и автоматическими заводами.
• Сыны Солнца. Небольшая автономная область (около 6%) на севере ХЭЦ, а также сеть монастырей солнцепоклонников, боевые экзоскелеты которых охраняют приграничные территории, выжигая неверных.
• Орден Сестер Благодати/Сокрытого Сердца. Сеть монашеских женских монастырей, принимающих девочек сирот со всей ХЭЦ, среди которых ведут тайный отбор телекинетиков.
• Братство плачущих ран. Одно из самых неоднозначных обществ, поклоняющихся стигматам, и считающим единственным праведным способом искупления - причинение боли как себе, так и другим. Обычно организовывают небольшие общины по всей ХЭЦ.

Несмотря на кажущуюся миролюбивость Церковь ведет агрессивную экспансию через обширную сеть странствующих проповедников. Каждый проповедник проходит специальную подготовку, включающую не только богословие, но и навыки выживания, медицину и основы сельского хозяйства. Миссионеры также играют ключевую роль в поиске уцелевших технологий и знаний. Они собирают информацию о старых изобретениях, и передают их в центральные архивы Церкви.

Тех же кто не внял новым заветам ждет только 2 пути: поглощение или уничтожение. Внушительная армия ХЭЦ огнем и мечем с фанатичным усердием очищает приграничные территории от оккультной скверны и еретических учений. Исключением можно назвать только войны с неокатарми и первые стычки с Сынами Солнца, которые в итоге привели к созданию формальных автономий.

Таким образом, Христианская Экуменистическая Церковь продолжает свою миссию, несмотря на все вызовы и угрозы. Ее борьба с неверными, еретическими течениями и темными культами — это не просто война за власть или выживание. Это битва за душу человечества, за право на будущее, где свет сможет победить тьму.

Александр, тыча пальцем в стеклянный контейнер, шипит:
"Катя, ты вообще понимаешь, что это? Надписи на венерианском… но Венера-то мёртва! Или нет?"
Катерина, не отрываясь от голограммы с символами, бросает:
"Она не просто мёртва — её стерли. А эта штука…" — она касается таблички, и в воздухе мелькает тень старого диафильма о полёте на Луну — "...она переписывает то, что было."
Андрей, вполголоса:
"Как миф о Ящике Пандоры. Только здесь — кнопка «Перезагрузка» для Вселенной."

Метеорит с сюрпризом

Метеорит с номером «V-2024» упал в сибирской тайге три дня назад. Команда из учёных и мифологов, собранная по спецзаказу, нашла в кратере объект: пластину из сплава, неизвестного на Земле, с символами, мерцающими как жидкий свет. Первый же тест показал аномалии: когда Катерина подключила табличку к питанию, в лаборатории исчезли все пластмассовые стаканы — вместо них появились глиняные кружки. "Эффект бабочки в миниатюре", — прошептал тогда Александр.

Диафильм, которого не было

Андрей, листая диафильм 1965 года, внезапно кричит:
"Смотрите! В кадре 13 — космонавт, которого не было! Раньше тут был пустой скафандр!"
Катерина бледнеет:
"Табличка меняет прошлое через артефакты-«якоря». Этот диафильм — ключ. Если мы...

Уважаемые Вомбатяне Просьба продолжение текста смотреть в моем канале Дзена, буду весьма признателен!  https://dzen.ru/a/Z7ra9_Tu_3Z9WGNt

- Ну, продолжим?

- Давай!

 На одной из скамеек Центрального парка устроились двое ничем не примечательных гражданина. Помятые пиджачки да джинсы. Дешевые кроссовки. Они настолько увлеклись беседой, что совсем забыли про пиво. Между прочим, в этот жаркий денек изначально морозные бутылочки гордились отведенной им миссией. Что может быть благороднее спасти от жажды и жары? И что может быть горестней забвения? За два часа оживленной беседы пиво утратило смысл жизни. Пара запотевших бутылочек превратилась в обычную стеклотару. Причем, заполненную неприятной, теплой жидкостью…

 В будний день на аллее встречались лишь мамаши с колясками да пенсионеры с газетками. Объединяло их одно: поиск уцелевших от вандалов скамеек. Поэтому засевшая в тенечке пара болтунов то и дело чувствовала на себе неприязненные взгляды. Но, мамаш и пенсионеров решено было не пугать. По гуманным соображениям.

 А вот сбежавший с лекций студент – другое дело. Сам виноват. Нечего ему было тут появляться. Но видели бы лицо этого молодого человека! Дракон, настоящий огнедышащий, с перепончатыми крыльями возник перед ним всего на пару секунд. Этого было достаточно для нервного ступора. Затем молодой человек помотал головой, поднял глаза к солнцу и пошел своей дорогой.

- Смотри! Ты понял, Дорус, понял?!

- Ну… Человеческий мозг в целях самосохранения годами внушаемых иллюзий отвергает очевидное. Он же своими очами видел нашего дракошу?

- Так о чем был спор! Все верно! Уровень зомбирования в нынешнем социуме позволяет серьезно экономить на прикрытиях. Чудеса современный индивид не воспринимает. Так в отчете и запишем.

- Подожди-ка, Гор! Наш парень возвращается…

- Точно!

 Студент задумчиво остановился на том месте, где пару минут назад восседал дракон. На усыпанной песком аллее ясно проступали огромные странные следы. Кроме того, между следами виднелась небольшая лужица. Молодой парень достал мобильник и стал фотографировать подножные свидетельства встречи с рептилией.

- Дорус! Только этого нам не хватало!

- Ничего, Гор. Никто ему не поверит… Фотографиям. А вот если он догадается взять образец той жидкости…

- Это какой жидкости?

- Ну, лужицы. Там ДНК. После дракона кое-что осталось кроме следов от лап…

- Точно! Это от стресса, наверное. Представляешь, тебя туда-сюда мотает по реальностям!

- А студент-то покрепче дракона! Не описался! – Дорус и Гор расхохотались.

Студент оторвался от исследований и подошел к скамейке:

- Здрассте!

- Ну, привет.

- Извините … вы тут ничего странного не видели? Недавно совсем.

- Видели. Какой-то тип фотографировал песок на дороге.

- Я фотографировал следы пребывания… ммм… параллельного существа…

- Параллельного чему или кому?! – Гор не выдержал и вновь расхохотался.

- Да вы что не знаете, что по всей Земле существуют места, где грань между мирами настолько тонка, что возможен переход из реальности в реальность? – скороговоркой выпалил парень.

- О, как!

- Да… И существа из этих иных миров могут попадать в нашу реальность. Только что я видел тут настоящего дракона! И ничего смешного нет! У меня дар видения. Я даже ауры вижу!

- Уфолог что ли? Кого ты видел-то?

- Дракона…

- Вон того, что ли? Да обернись ты! – за спиной студента послышалось тихое рычание.

Вытаращив глаза, студент как подкошенный упал возле скамейки. Уставший от материализаций дракон укоризненно посмотрел на Доруса: «Может, хватит на сегодня?»

- Ладно, забирай этого на бутерброд. Только не тут! … Ну и что сидишь? Завернуть, что ли надо?

 Дракон благодарно отрыгнул сноп пламени, схватил студента и растворился в летнем зное вместе с жертвой. По внезапно опустевшей аллее прошелся влажный ветер.

- Смотри, мобильник-то остался!

- Надо бы выбросить… этот вещдок.

- Как ты сказал?

- Ну… вещественное доказательство!

- Доказательство чему? Вон та лужа на дорожке, это настоящее доказательство. Да если образец попадет в их лаборатории… Такое начнется потом! И нам достанется от шефа за грязную работу…

- Ты предлагаешь убрать за драконом? Вот сам и убирай!

- Не… Давай монетку подбросим! Хотя… Есть одна идея!

- Какая такая идея?

- Не надо ничего убирать. Зальем пивом. Все равно оно согрелось и не вкусное.

- Хорошая идея.

 Друзья откупорили бутылки и тщательно залили пивом влажное пятно на песке. Теперь никому не придет в голову брать пробы на анализ ДНК. Затем они вернулись на скамейку и достали ноутбук. Хватит на сегодня практики. Файл отчета назывался: «Динамика восприятия реалистичности признаков Апокалипсиса за тысячелетний период»…

Автор: Том Кроссхилл. Авторский перевод: Sanyendis, вычитка моя.

Оригинал можно прочитать здесь.

Том Кроссхилл (Tom Crosshill, ориг. Tom Kreicbergs) - латышский писатель, взявший американский псевдоним, в прошлом - оператор АЭС, литературный переводчик и даже рабочий цинковой шахты!

Мама,

Это Женя, твой сын. Сейчас я живу в замке с гномами! Когда ты сказала, что доктор Ольга заплатит много рублей за мальчика-помощника, я испугался, но не стал с тобой спорить. Я не хотел показаться эгоистом, ведь этими рублями ты смогла бы оплатить лечение в больнице, чтобы снова стать сильной. Теперь я счастлив, что поехал.

Доктор Ольга считает, что я должен писать обо всём, что происходит, в письмах, чтобы ты их читала и не волновалась. Мы не можем отправить фотографии, ведь у гномов нет фотокамер (глупые гномы), поэтому я просто всё подробно опишу.

Я заснул в большой комнате доктора Ольги, в красном здании университета, расположенном возле Ботанического сада. Мне на голову надели шлем, набитый проводами. Было много света и шума, как в той игре, что купил Диме его папа, а мне ты сказала, что мы не можем её себе позволить, ведь у нас нет папы и рублей. Затем свет исчез, а я оказался в замке.

Здесь всё совсем не похоже на Москву, за исключением, разве что, Красной площади. Каменные коридоры и симпатичные башенки с крышами, напоминающими грибные шляпки, большой зал со стеклянной крышей, через которую видно звёзды, когда темнеет.

Гномы живут в подвале. Они маленькие и зелёные, носят большие пушистые шапки с именами вроде «ГИП1», «ГИП2», «ГИП3». Они говорят, что это расшифровывается как «гномий пользовательский иннерфейс». Я попросил их принести еды, но они меня не поняли, только скакали вокруг, распевая песни. Мне кажется, Сулик умнее.

Ах да, Сулик тоже здесь! Доктор Ольга и ему шлем на голову надела. Поначалу он боялся гномов, но сейчас очень громко на них лает. Мы нашли место, где он может побегать – там есть трава и вода. Я рассказал доктору Ольге о липовом дереве за нашим зданием, где он предпочитает закапывать кости, и она посадила липовое дерево и на той лужайке. Ему это нравится.

Доктор Ольга не может сюда прийти, но она иногда с нами разговаривает. Её лицо появляется в стене, будто камень на самом деле мягкий и подвижный. Она ещё не объяснила, что я должен делать, но я обещаю, что буду стараться изо всех сил, мама!

Женя (твой сын)

***

Мама,

Это Женя, твой сын.

Мы хотим есть. У меня дела ничего, но Сулик скулит и ползает на брюхе по полу.

Доктор Ольга утверждает, что тут есть место с едой, и наша задача его найти, но у нас не получается, ведь дорога между этими местами постоянно меняется. Мы обходим весь замок по кругу и должны вернуться в ту точку, откуда начинали, но этого не происходит. Начинаем в месте для сна, приходим в место для прогулок. Начинаем в месте для прогулок, приходим в большой зал. Напоминает тот раз, когда я заблудился в Измайловском парке, и ты меня отругала, сказав, что я глупый мальчик, ведь любой может просто следовать указателям, только вот здесь их нет.

Доктор Ольга не помогает. Она отвечает, что если я обучу свой разум перебираться из места для сна в место с едой, а из места с едой – в место для сна, то тогда смогу отыскать и место с сокровищем. Я спрашиваю у неё, что это за место, но она не рассказывает. Надеюсь, она не считает меня глупым, как ты. Но, может быть, я действительно дурак. Возможно, Сулик голодный, потому что я недостаточно умный.

Женя (твой сын)

***

Мама,

Это Женя, твой сын.

Сулик отыскал место с едой! Мы находились в большом зале, и он убежал от меня, как на аттракционе с зеркалами – множество Суликов в разные стороны. Затем он тявкнул, прибежал обратно и потянул меня за штанину, множество Суликов в разные стороны. Затем он тявкнул, примчался обратно и снова потянул за штанину – на этот раз один. Когда я попытался последовать за ним, Суликов снова стало много, и я не знал, за которым идти. Затем он принёс мне банан, и я обрадовался, ведь вспомнил тот раз, когда мне достался банан на день рождения, но гномы отобрали его у меня прежде, чем я мог его съесть. Я побежал за ними, но гномы очень быстрые.

Я пожаловался доктору Ольге, а она заметила, что мне нужно быть более уступчивым. В конце концов, мне всего лишь восемь лет, проложенные мною маршруты совсем новые, и всё не так уж сложно, если даже у Сулика получается.

Доктор Ольга не знает Сулика. Он очень умный пёс. Я не могу переиграть его в прятки даже с открытыми глазами. Когда я вижу, как он убегает, повсюду так много Суликов, и это совсем не помогает. Но когда я его где-нибудь замечаю и пытаюсь поймать, то не могу угадать, куда он побежит и как быстро.

Гномы наблюдают, смеются и скандируют «гей-зен-берг! гей-зен-берг! гей-зен-берг!» Но я на них не сержусь. Мой Сулик умнее меня!

По-прежнему хочется есть.

Женя (твой сын)

P.S. Мама, ты поехала в больницу? Как ты себя чувствуешь?

***

Мама,

Это Женя, твой сын.

Мама, мне страшно. Гномы заставляют меня играть в игру, и бьют, если проигрываю. Это очень больно! Сулик пытается им помешать, но они и его бьют. А доктор Ольга не приходит, когда я её зову.

Это сложная игра. У гномов есть большой золотой ящик с двумя отсеками и бумажной стеной, но в этой стене нет двери. Они помещают меня в отсек у стены и оставляют там. На стене нарисован дракон, красно-чёрный. Гномы говорят, что я должен перебраться в другой отсек, иначе дракон меня съест.

Но дракон не прилетает. Позже гномы возвращаются и спрашивают, почему я всё ещё в этом отсеке? А потом бьют и заставляют попробовать снова.

Однажды я прорвал бумажную стену и перешёл в другой отсек, и они очень разозлились, ударили меня много раз и сказали, что так делать нельзя. Туннель, сказали они, воспользуйся туннелем, но пол такой твёрдый, а у меня нет даже лопаты.

Что мне делать, мама? Я знаю, что должен стараться ради тебя, но мне так больно!

Женя (твой сын, ожидающий письма от тебя)

***

Мама, дракониха прилетела. Она прилетела, и я так испугался, что прошёл сквозь стену, не повредив её. Только вот дракониха тоже пришла с другой стороны, и я не мог сбежать. Она меня обожгла! Она очень сильно меня обожгла, мама.

Прости, мама. Я уверен, что сделал что-то очень плохое, но не знаю, что. Пожалуйста, могу я вернуться? Я понимаю, что нам нужны рубли, но мне страшно. Мама, пожалуйста?

***

Мама,

Наверное, это Женя, твой сын. Я не уверен.

Здесь всё ненадёжно. Теперь я это понимаю. Всё существует и не существует. Дракониха помогла мне понять. Стена – не стена, если я повсюду.

Теперь я могу отыскать место с едой, если каждая часть меня отправляется на поиски. Не каждый находит место с едой, но одному всегда удаётся.

Не знаю, зачем я раньше находился целиком в одном месте. Думаю, все маленькие частички меня могли находиться в разных местах, но они отказывались. Они тянули в разные стороны, как в той истории с фургоном и лошадьми, поэтому оставались на месте. Теперь они все помирились, и я нахожусь повсюду, где хочу быть.

Ах да, доктор Ольга вернулась. Я злился из-за драконихи, но она успокоила меня, сказала, что всё в порядке, ведь скоро я смогу вернуться домой. Ты всегда велела мне держать рот на замке в присутствии незнакомых дядь и тёть, мама. Я очень стараюсь, но доктор Ольга мне уже не так нравится.

Она говорит, что мои маршруты поменялись. «Чудо табулы разы». Юный разум в состоянии научиться мыслить квантовиково в симуляции квантовикового пространства. Думаю, ей очень хотелось поговорить, ведь она рассказала и о том, как доказала реальность существования мозга какого-то Пенроза, но это глупо, ведь как может мозг быть ненастоящим. Затем её лицо стало очень странным, и она расплакалась. Я спросил, почему она плачет, а она ответила, что многие важные дяди и тёти очень обрадуются и поместят её имя в книжки, что, похоже, здорово, как попасть в книгу Рекордов Гиннеса за самый большой испечённый торт.

Но мне всё равно, мама. Я просто хочу вернуться домой.

Женя (возможно, твой сын)

***

Мама,

Мы – Женя, твой сын.

Все я нашли… Доктор Ольга просит меня писать яснее, ведь ты не сможешь понять. Поэтому ты мне не отвечаешь, мама? Прости. Я очень хочу получить от тебя письмо.

Я нашёл место с сокровищем. Оно на крыше, и звёзды прямо над головой. Сокровище – скрипучая металлическая штука размером с дом. Я понял, что это, как только увидел, ведь гномы стояли вокруг, держа шапки в руках и напевая «Сокровище, сокровище, сокровище!»

Не уверен, что это такое уж хорошее сокровище, если гномам приходится объяснять, что это такое. И Сулику оно не нравится. Я его подзывал, но он только лаял и не приближался.

В общем, мне сокровище показалось интересным. На нём столько ручек, за которые можно потянуть, оно напоминает огромного жёлтого ёжика с крутящимися бугристыми шестерёнками, которые каждый раз, как на них посмотришь, находятся в другом месте. Доктор Ольга призналась, что не понимает сокровище, ведь это квантовиковый мотор, требующий квантовикового мозга, но я могу его понять, ведь у меня именно такой.

Она права. Когда я повсюду одновременно, я сплетаюсь с сокровищем, и ручки становятся моими руками, будто я дирижирую оркестром, и я всё понимаю. Но когда это происходит, мне страшно, мама. В моих руках замок становится податливым, как пластилин, и я могу придавать ему форму.

Поначалу у меня выходило очень плохо, и я сломал место с едой. Отовсюду сыпались искры, и доктор Ольга сказала, что произошла перегрузка хэша, но я не знаю, почему, ведь я никогда не видел там картошки [прим.: hash – блюдо из рубленого мяса и картофеля с овощами]. Затем я научился растягивать замок так, чтобы у каждой тонкой стороны было уплотнение, и он не ломался. Я тянул и тянул до тех пор, пока через него не начинали просвечивать другие замки.

Мама, здесь много точно таких же замков, только каждый из них немного другой. Некоторые совсем другие. И когда я тяну ручки сильнее, то могу создавать проход в те, другие замки, дотягиваться до них и находиться во всех одновременно!

Доктор Ольга говорит, что я должен захватывать пространство и свет из других замков и приносить их сюда, чтобы дать нам больше энергии. Я это сделал, но мне кажется, в каждом из этих замков живут другие Жени и Сулики, и им это не понравилось, потому что раздался сильный шум и замок сильно сдвинулся, некоторые гномы закричали и выпали на землю. Теперь на их шапках зелёная кровь, и они больше не шевелятся.

Доктор Ольга попросила не волноваться, она говорит, что это всего лишь софтвирный глитч, и они всё равно неважны. Мне гномы не нравятся, но я считаю, что с её стороны это не очень вежливо. Сокровище причинило им боль, и всё по её вине.

Мне страшно, мама.

Женя (твой сын мы)

***

Мама,

Сегодня доктор Ольга велела мне использовать сокровище, чтобы выглянуть из замка в большую комнату, куда мы с Суликом отправились спать. Я подвигал ручками, чтобы растянуть воздух, и увидел нас, спящих на длинном столе – меня и Сулика. Вокруг работали тёти и дяди, а в центре комнаты стоял большой металлический ящик. Он гудел и сиял огоньками, когда я двигал ручками сокровища.

Мне кажется, что металлический ящик напоминает сокровище, только находится в Москве и не двигается. Когда я использовал сокровище и ящик начал издавать звуки, все тёти и дяди оживились и даже не испугались. Я думал, что я глупый, ведь мне было очень страшно.

Доктор Ольга велела мне использовать сокровище, чтобы открыть проходы в другие Москвы, как я открыл другие замки. Но когда я до предела растянул большую комнату, то увидел плохие, маленькие, быстрые штуки, которые вышли из металлического ящика. Они били Доктора Ольгу и всех остальных тёть и дядь, поэтому я остановился.

Тёти, дяди и доктор Ольга мне не поверили, потому что не видели плохие, маленькие, быстрые штуки. Доктор Ольга рассказала, что у них есть счётчики Гайгера и эонные камеры, и они ничего не обнаружили. Она сказала, что я должен использовать сокровище и получить энергию других Москв, потому что только у меня есть квантовиковый мозг, этого ждёт целый мир, и вообще Сулик тоже этого хотел.

Я ответил нет. Не думаю, что Сулик хочет, чтобы я сделал что-то плохое. Я его спросил, и он меня лизнул, а это неплохо. Он просто хочет спать рядом со мной под липовым деревом в солнечный день.

Когда я поделился этим с доктором Ольгой, она ответила, что не сможет дать мне рубли, если я не помогу с сокровищем.

Наверное, это важно, но некоторые мои я уже в этом не уверены. В некоторых Москвах она всегда даёт мне рубли. В других она всегда мне их не даёт. Обе ситуации происходят всегда. Ты всегда больна и здорова, мама. Некоторые из тебя, в некоторых Москвах.

Если оно так всегда, зачем мне помогать? Всё всегда где-то есть. Но плохие, маленькие, быстрые штуки плохие везде.

Женя (твой сын мы)

***

Мама,

Хорошо, завтра я помогу доктору Ольге с сокровищем. Хорошо, хорошо, я помогу.

Все мои я любят Сулика. Когда доктор Ольга сказала, что причинит Сулику боль, я подумал о множестве Суликов повсюду, что всем Суликам не сделать больно, мы будем в порядке. Но она забрала Сулика из замка, и когда я использовал сокровище, то увидел его, стоящего в одиночестве у стола с моим телом, снаружи, в Москве. Он казался очень грустным с побритой головой. Подошла доктор Ольга и увела его, и теперь я совсем его не вижу, но он очень громко лает, как будто ему больно, и трудно помнить, что есть другие Сулики в других Москвах.

Я не считаю доктора Ольгу хорошей. Возможно, она никогда не была хорошей. Возможно, когда она обещала нам рубли, то на самом деле говорила неправду.

Пожалуйста, попроси её вернуть Сулика. Я буду вести себя хорошо, обещаю. Я сделаю всё, что она хочет.

Женя.

***

Мама,

Женя, сын.

Я кладу это письмо тебе на стол. Не бойся. Не кричи.

Да, прячься под кроватью. Под кроватью безопасно. Не открывай окна. Не выходи на улицу. В Москве небезопасно. Голодный дым плохой.

Я тебя защищу.

Прости, что мало пишу. Пальцы появляются, только если как следует подумать.

Женя

***

Мама,

Это снова Женя. Теперь у меня больше времени, и я могу писать лучше.

Пожалуйста, вылезай из-под кровати. Не смотри так. Разве ты не рада, что я вернулся? Я знаю, что выгляжу страшно, но, по крайней мере, у меня достаточно сил, чтобы сохранить глаза и пальцы. Я не могу говорить, но могу писать тебе письма.

Я видел, что ты получила все письма, что я тебе отправил. Наверное, ты была очень занята в больнице, раз не могла ответить. Ничего. Я рад, что доктор Ольга всё-таки отдала тебе рубли. Ты выглядишь так, будто набралась сил.

Вскоре и я наберусь сил, мама. У меня будут руки – много, много рук, и я обниму тебя, и мы будем вместе. Разве это не чудесно, мама? Ты всегда обо мне заботилась, даже когда я был глупым и плохим, а теперь я о тебе позабочусь, и никогда, никогда, никогда тебя не отпущу. Разве не здорово?

Но Сулика с нами не будет. Он умер, мама. Когда я запустил сокровище, металлический ящик в комнате доктора Ольги зарычал, и Сулик с лаем выбежал из чулана. Затем воздух растянулся и треснул, и наружу вышли все плохие, маленькие, быстрые штуки. Они сгустились и стали голодным дымом, и принялись летать, бжж-бжж-бжж, как рои чёрных пчёл.

Я остановил сокровище, но было слишком поздно. Голодный дым, жужжа, окутал Сулика, а он лаял и лаял, а затем голодный дым съел его голову, и я ничего не мог поделать.

Я подумал, что, возможно, всё обойдётся, ведь в других Москвах живут другие Сулики, но не чувствовал, что всё в порядке. Мне было совсем нехорошо, мама.

Затем дым залаял, как Сулик, громко и печально. Он много лаял, пока ел всех тёть, дядь и доктора Ольгу тоже. Доктор Ольга очень долго кричала, и я подумал, что она, должно быть, идёт ещё на один рекорд Гиннеса, но она замолчала, а дым и её голову съел.

После этого дым перестал лаять и начал тихо нашёптывать всякое голосом доктора Ольги: «Отбери, отбери, отбери у нас! Укради у нас! Нет, мальчик, нет. Нет-нет-нет!». Последним он съел мою голову, потому что я лежал на столе и не мог убежать. Когда я услышал его приближение – «Мальчик! Мальчик! Мальчик!» – я побежал в замок, но в замке потемнело, поэтому я вернулся. Я здорово перепугался и сильно выкрутил сокровище, и металлический ящик взревел, а я прорвал дыру в воздухе между замком и Москвой, и прошёл насквозь, все частички меня повсюду.

Я пытался снова воспользоваться своим телом, но ничего не вышло. Всё-таки голодный дым съел мою голову. Даже не было больно, ведь я находился повсюду одновременно.

Не беспокойся обо мне, мама. Всё хорошо.

Прости за Москву. Я не смог помочь всем тётям и дядям, мальчикам и девочкам, бабушкам и дедушкам. Прости за кровь и крики. Мне хочется плакать, но у меня нет слёз. И я не думаю, что слёзы помогут.

Я не смог защитить всех, но, по крайне мере, защитил тебя. Не волнуйся, мама, дым не проникнет в квартиру. Мне кажется, он очень зол, потому что мы попытались украсть у его Москвы, и он умнеет, когда ест головы, как когда я читаю книжки, но у тебя есть я, и я тоже умный, и я везде.

Мне пора ловить голодный дым. Надеюсь, мне удастся использовать металлический ящик-сокровище доктора Ольги, растянуть воздух и отправить его весь домой. Затем я вернусь за тобой. Только держись.

Женя

***

Мама,

Я поймал много голодного дыма и отправил его домой. Я пообещал, что мы не будем больше красть у других Москв, но он лишь кричал: «Скользи по кривой! Взорви мальчика! Искажённая метрика!». Он звучал голосами дядь, тёть, дедушек, бабушек и даже детей – радостно, грустно, сердито, спокойно. Думаю, ему не пошло на пользу есть столько голов. Возможно, он запутался.

Мама, я дома. Я сижу рядом с тобой прямо сейчас, здесь, на диване. Ты чувствуешь мои пальцы у себя на спине? Видишь, как двигаются занавески? Это я, мама.

Улыбнись, мама. Пожалуйста, ну почему ты не улыбаешься? Когда я поймаю остатки дыма, мы навсегда будем вместе. Мы сможем даже отправиться в Париж, как ты всегда хотела. Не думаю, что дым добрался до Парижа.

Но перед этим не могла бы ты мне помочь? Выгляни за дверь. Я оставил там Сулика. Его шерсть липкая, и у него нет головы. Ты его вымоешь, мама? Ты похоронишь его в саду, под липовым деревом?

Когда все умерли, мне казалось, что я грущу, но я не был уверен. Существуют много Москв, и это лишь одна Москва, так почему это важно?

Но потом я вспомнил Сулика. В итоге лишь один Сулик имел значение. А значит, всегда будет только один Сулик. Я буду помнить о нём, все мои я, наверняка.

Сулик научил меня этому. Даже будучи квантовиковым, я по-прежнему могу знать что-то наверняка.

Женя (твой сын, все я, точно)

Ваши комментарии и отзывы имеют значение.

Канал автора перевода: Thedien Noer (18+).

"Номер десять" (Nr. 10) 2021. Нидерланды, Бельгия. Фантастика, триллер, драма, детектив.

Режиссер: Алекс ван Вармердам.

В ролях: Том Де Виспеларе, Фрида Барнхард, Ханс Кестинг.

КП - 6,4. IMDb 6,6.

Гюнтер обычный театральный актер в провинциальном (как мне показалось) городке. Ничем не примечательное театральное действие с небольшой труппой. Но сразу становится понятно, что за постановкой кто-то следит, вот только кто это зритель пока не знает.

У Гюнтера есть любовница, с которой он и выходит регулярно на репетиции на сцене. А по вечерам и не только на сцене, их объединяет постель. Эта дама оказывается жена режиссера того самого спектакля.

Однажды Гюнтер встречает на мосту незнакомца, который шепотом произносит ему на ухо несколько фраз. Они вроде бы знакомы Гюнтеру, но он всё равно остается в замешательстве. Данное событие до поры до времени остается нетронутым в голове мужчины, пока его не навещают незнакомцы.

Ещё больше фильмов тут: https://dzen.ru/pro100film

Боевик, фантастика.

Режиссер: Хо Мён-хэн. В ролях: Ма Дон Сок, Ли Хи-джун, Но Джон-и

КП - 6,2. IMDb - 5,9.

Прошло три года с мощного коллапса, превратившего почти всю территорию Кореи в руины. Несколько месяцев не было дождей, запасы питьевой воды и еды минимальны. Люди вынуждены выживать в этих нечеловеческих условиях.

Но есть одно здание в котором люди живут в достатке и ни в чем не нуждаются. Руководит всем некий ученый, который проводит секретные эксперименты, для которых ему постоянно нужны "добровольцы".

Главного героя не очень это всё беспокоило, пока прямо с улиц не забирают одну девочку-подростка и не увозят в этот злополучный небоскреб. В компании соратников он отправляется на разведку, чтобы выяснить что там происходит. Вот только здание охраняется непробиваемыми солдатами, больше похожими на зомби.

Ещё больше фильмов тут: https://dzen.ru/pro100film

Автор: Ннеди Окорафор. Авторский перевод: Sanyendis, вычитка моя.

Произведение американской писательницы нигерийского происхождения, лауреатки многочисленных литературных премий. Она сочиняет фантастику как для взрослых, так и для детей, вплетая в свои произведения африканскую мифологию и социальные проблемы. Здесь обыгрывается классический сюжет с взаимоотношениями человека и ИИ. Чем же закончится "гениальный" проект, профинансированный крупнейшими нефтедобывающими компаниями? Узнаем.

Зомби не ходят, если им не прикажут!

Зомби!

Зомби!

Зомби не остановятся, если им не прикажут!

Зомби не повернут, если им не прикажут!

Зомби!

Зомби не думают, если им не прикажут!

Отрывок из песни «Зомби» Фелы Кути, нигерийской исполнительницы и самопровозглашённой вестницы безгласных.

Мой муж меня бил. Так я и очутилась в тот вечер за нашим домом, в паре шагов от кустарника, продравшись сквозь высокую траву к нефтепроводу. Наш маленький домик находился на самой окраине деревни, считай в лесу. Так что никто не видел и не слышал, как он меня колотил.

Выбраться туда – лучшее, что я могла сделать, чтобы оказаться подальше от мужа, не распалив его ярость ещё сильнее. Когда я уходила за дом, он знал, где я нахожусь, и что я одна. Но он был слишком самовлюблённым, чтобы догадаться, что я подумывала о самоубийстве.

Мой муж пил, как и подавляющее большинство членов Народного движения дельты реки Нигер. Алкоголь помогал им держать в узде собственные гнев и беспомощность. Рыба, креветки и речные раки, обитавшие в ручьях, вымирали. От питьевой воды женская утроба увядала, а мужчины, в конце концов, начинали мочиться кровью.

Был один родник, откуда я набирала воду. Неподалёку возвели контрольно-измерительную станцию, и теперь источник загрязнился, приобрёл дурной запах, а маслянистая плёнка на поверхности воды переливалась радужными сполохами. Фермы, где выращивались маниока и ямс, с каждым годом давали всё меньше урожая. От самого воздуха кожа покрывалась слоем грязи и пропитывалась вонью чего-то, словно находившегося на последнем издыхании. В некоторых местах всегда царил день из-за шумных газовых факелов.

Моя деревня была полным дерьмом.

Будто этого мало, членов Народного движения давили как мух. Убийства совершались походя, всё чаще и в открытую. Членов Народного движения расстреливали на улицах, переезжали на автомобилях, утаскивали в болота. Больше их никто не видел.

Я пыталась подарить мужу хоть толику счастья. Но после трёх лет в браке моё тело по-прежнему отказывалось вынашивать его детей. Понять причину его растерянности и печали легко… Но боль остаётся болью. И её он причинял мне регулярно.

Единственным и важнейшим из того, что принадлежало лично мне, была отцовская гитара. Корпус выполнен из отличной полированной древесины абура, пикгард – из чудесного черепахового панциря. Потрясающая ручная работа. Отец говорил, что древесина, использовавшаяся для изготовления гитары, происходила от последнего лиственного дерева в дельте. Если поднести инструмент к носу, в это легко верилось. Гитара прожила десятки лет, но всё ещё источала аромат свежесрубленного дерева, словно хотела поведать тебе свою историю, ведь никто другой этого не сумел бы.

Без отцовской гитары не существовало бы и меня. В молодости он проводил вечера у бараков, играя для всех желающих. Люди танцевали, хлопали в ладоши, закрывали глаза и слушали. Звонили мобильные, но на них никто не обращал внимания. Однажды его остановилась послушать моя мама.

Я во все глаза смотрела на быстрые, длинные пальцы отца, пока он играл. О, эти гармонии. Он мог создать что угодно через свою музыку – радуги, рассветы, паутинки, поблёскивающие утренней росой. Мои старшие братья не проявляли интереса к тому, чтобы научиться играть. Но я – да, и отец показал мне всё, что знал сам. И теперь уже мои длинные пальцы ласкали струны. Я всегда обладала музыкальным слухом, а пальцы мои двигались даже ловчее, чем отцовские. Я была хороша. По-настоящему хороша.

Но вышла замуж за глупца. Эндрю. Поэтому играла на гитаре только за домом. Подальше от него. Гитара стала моим утешением.

В тот судьбоносный вечер я сидела на земле прямо напротив нефтепровода. Он проходил через задние дворы всех жителей. Моя деревня построена на нефтяном месторождении, как и деревня, где я выросла. Моя мама жила в похожем поселении до замужества, как и её мать. Мы – Люди Нефтепровода.

Моя бабушка по материнской линии стала известна тем, что частенько лежала на нефтепроводе, проходившем через родную деревню. Она оставалась в этом положении часами, слушая и гадая, что за чудесные жидкости текут по массивным, бесконечным стальным трубам. Это было до появления Зомби, разумеется. Я рассмеялась. Попробуй она полежать на нефтепроводе сейчас, пала бы жертвой жестокого убийства.

Так или иначе, когда мне становилось особенно тоскливо, я брала гитару и выходила сюда, чтобы устроиться прямо напротив трубы. Я понимала, что заигрываю со смертью, находясь так близко, но в таком настроении мне было всё равно. На самом деле я даже приветствовала возможность лишиться жизни. Просто чудо, что мой муж не разнёс гитару в щепки в приступе пьяной ярости. Тогда бы я наверняка улеглась на нефтепровод. Возможно, поэтому он предпочитал лишний раз расквасить мне нос, но не трогал инструмент.

В тот день он лишь влепил мне сильную пощёчину. Понятия не имею, за что. Он просто зашёл в дом, увидел меня на кухне и – шлёп! Может, неудачный день на работе – он усердно трудился в местном ресторане. Или одна из любовниц его отвергла. Возможно, я что-то сделала не так. Не знаю. Мне было плевать. Кровотечение из носа только начало останавливаться, и звёзд перед глазами сверкало уже поменьше.

Мои ноги находились в считанных дюймах от нефтепровода. В ту ночь я рисковала сильнее обычного. Погода стояла более тёплая и влажная, чем я привыкла. А может, всё дело в моём горящем, как от жала пчелы, лице. Даже комары особо не раздражали. Вдалеке я увидела Ннеку, женщину, что практически со мной не разговаривала – она купала младших сыновей в большом тазу. Какие-то мужчины играли в карты за столом в нескольких домах от нас вниз по улице. Ночь стояла тёмная, меня окружали крошечные деревца и кустарники, и даже ближайшие соседи жили в отдалении, потому я была скрыта от посторонних глаз.

Я вздохнула и положила руки на струны гитары. Я принялась выводить мелодию, которую исполнял отец. Вздохнула вновь и закрыла глаза. Я всегда буду скучать по отцу. Ощущение вибрирующих под подушечками пальцев струн дарило неповторимое наслаждение.

Я полностью погрузилась в музыку, сплетая ноты в мелодию, а затем воспарила к величественному закату, что освещал верхушки пальм и…

Клац!

Я замерла. Пальцы так и остались на струнах, но вибрация в них уже угасала. Я не осмеливалась пошевелиться. Я не открывала глаз. Щека пульсировала от боли.

Клац! На этот раз звук раздался ближе. Клац! Ещё ближе. Клац! И ещё.

Сердце ухало в груди как барабан, меня мутило от страха. Несмотря на рискованные вылазки, я знала, что не так хочу расстаться с жизнью. Кому бы понравилось, если бы его растерзали в клочья Зомби? Я вполголоса прокляла нигерийское правительство, как это неоднократно в течение дня делали все жители моей деревни.

Хрусь!

Мой средний палец, зажимавший гитарную струну, прервал её вибрацию. У меня начали дрожать руки, но я по-прежнему не поднимала век. Что-то прохладное и острое приподняло мой палец. Мне хотелось кричать. Струну снова дёрнули.

Трунь!

Звук стал глубже и полнее, ведь мой палец больше не заглушал вибрацию струны. Я медленно открыла глаза. Сердце пропустило удар. Существо было ростом около трёх футов, и потому мы находились на одном уровне. Я никогда не видела их вблизи. Немногие переживали подобный опыт. Эти твари постоянно носятся по нефтепроводу, словно стадо очень быстрых быков, и им всегда есть чем заняться.

Я отважилась присмотреться внимательнее. У него действительно оказалось восемь лап. Даже во мраке эти конечности сияли, улавливая крохи самого тусклого света. Будь хоть немного светлее, и я бы сумела разглядеть в них собственное безупречное отражение. Я слышала, что они сами себя чинили и полировали. Теперь эти слухи казались куда более логичными, ведь у кого другого найдётся время, чтобы поддерживать их в столь идеальном состоянии?

Идея создать Зомби принадлежала правительству, и «Шелл», «Шеврон», а также несколько других нефтедобывающих компаний (находившихся на грани отчаяния) предоставили финансирование, чтобы покрыть все расходы. Зомби изготовили для борьбы с незаконными врезками в нефтепровод и терроризмом. Смех, да и только. Правительство и нефтяники уничтожили нашу страну, вскопали нашу нефть, а затем изготовили роботов, чтобы не дать нам воспользоваться собственными богатствами.

Официально их называли Ананси-дроидами-419, но мы говорили об «изобретениях овибо» и, чаще всего, «Зомби» – так же мы прозвали и солдат, которые изводили нас каждый раз, когда им моча ударяла в голову.

Считается, что Зомби способны думать. Это называют искусственным интеллектом. У меня есть какое-никакое образование, годик-два университета, но не по научной специальности. С образованием или без, но как только я вышла замуж и оказалась в этом проклятом месте, то стала такой же, как и все местные женщины – простой селянкой, живущей в районе речной дельты, где Зомби убивают любого, кто прикасается к нефтепроводу, и чей муж то и дело её поколачивает. Что я могла знать об интеллекте Зомби?

Он напоминал гигантского, блестящего металлического паука. И перемещался по-паучьи. Плавно двигавшиеся сочленения и лапы. Он подполз ближе и наклонился, чтобы внимательнее рассмотреть гитарные струны. Когда он это сделал, две из его задних лап простучали по металлу нефтепровода. Клац! Клац! Клац!

Он вновь прижал мой большой палец к струнам и дважды дёрнул, извлекая приглушённый звук! Он взглянул на меня множеством сияющих круглых глаз синего цвета. Вблизи стало ясно, что это не огоньки. Они представляли собой шары, наполненные мерцающей жидкостью цвета синий металлик, напоминающей наэлектризованную ртуть. Я заворожённо в них уставилась. Никто больше в нашей деревне не мог этого знать. Никто не подходил достаточно близко. Глаза из фосфоресцирующего ярко-синего жидкого металла, подумала я. Na wa.

Он сильнее надавил на руку, и я жадно втянула воздух ртом, часто заморгав, отвела взгляд от его гипнотизирующих окуляров. И тогда до меня дошло.

– Ты… Ты хочешь, чтобы я сыграла?

Оно уселось в ожидании, с тихим стуком поместив одну из лап на корпус гитары. Давненько меня никто не просил сыграть для него. Я исполнила свою любимую хайлайф песню, «Love Dey See Road» Оливера де Кока. Я играла так, словно от этого зависела моя жизнь.

Зомби не шевелился, его лапа по-прежнему прижималась к гитаре. Неужели он слушал? Я в этом не сомневалась. Минут двадцать спустя, когда я, наконец, закончила играть, обливаясь потом, он коснулся кончиков моих ноющих от напряжения пальцев. Это было очень нежное прикосновение.

***

По некоторым из труб течёт дизельное топливо, по другим – неочищенная нефть. Миллионы литров в день. Четверть топливных резервов США обеспечивает Нигерия. А взамен мы не получаем буквально ничего. Только смерть от нападений Зомби. У каждого из нас найдётся парочка таких историй.

Когда выпустили первую партию Зомби, об их существовании никто даже не подозревал. До людей лишь доходили слухи о растерзанных в клочья телах возле нефтепроводов, о гигантских белых пауках в ночи, или о мощных взрывах на магистралях, после которых оставались лишь обугленные трупы. Однако в тех местах, где находили мертвецов, всё выглядело нетронутым.

Люди по-прежнему делали нелегальные врезки в нефтепровод, и мой муж в том числе. Я подозревала, что он приторговывает топливом и нефтью на чёрном рынке; но он приносил немного нефти и домой. Оставишь её на пару дней в ведре, и получится нечто, напоминающее керосин. Я использовала этот состав для приготовления пищи. Так что мне ли жаловаться? И всё же незаконные врезки – дело весьма и весьма опасное.

Существовали способы пробить отверстие в нефтепроводе, не вызывая немедленного гнева Зомби на свою голову. Мой муж и его приятели использовали какой-то мощный лазерный резак, украденный из больницы. Однако приходилось соблюдать максимально возможную тишину при резке металла. Хватало одного стука, малейшей вибрации, и Зомби примчались бы за минуту. Многих товарищей моего мужа убили из-за того, что кто-то чиркнул обручальным кольцом или стукнул кончиком резака по трубе.

Пару лет назад стайка мальчишек играла слишком близко от нефтепровода. Двое подрались и упали на трубу. За считанные секунды явились Зомби. Одному из драчунов удалось отползти в сторону. Но второго схватили за руку и швырнули в кусты. Он заработал перелом руки и обеих ног. Чиновники заявили, что Зомби запрограммированы причинять как можно меньше вреда, но… Я в это не поверила, na lie.

Это были жуткие создания. Приближаться к трубе – рисковать погибнуть страшной смертью. И всё же чёртовые штуки проходили аккурат через наши задние дворы.

Но мне не было до этого никакого дела. Муж в те месяцы бил меня смертным боем. Не представляю, за что. Работы он не лишился. Я знала, что он встречается с другими женщинами. Жили мы бедно, но не голодали. Возможно дело в том, что я не могла родить ему детей. Понимаю, это моя вина, но что я могла с этим поделать?

Я всё чаще оказывалась на заднем дворе. И тот же самый Зомби каждый раз меня навещал. Мне нравилось для него играть. Он слушал. Его дивные глаза сияли от радости. Способен ли робот испытывать радость? Я была убеждена, что разумные модели вроде него могли. Неоднократно в течение дня я наблюдала толпу Зомби, снующих вверх и вниз по нефтепроводу с целью что-то подлатать или сделать обход, или чем они там ещё занимались. Я не смогла бы различить своего Зомби среди них.

Где-то на десятый по счёту его визит я совершила нечто крайне странное. Муж заявился домой, так благоухая алкоголем, что, казалось, хватило бы единственной искры, чтобы он взорвался. Пиво, пальмовое вино. И духи. Весь день я пребывала в глубоких раздумьях. О своей жизни. Я зашла в тупик. Я хотела завести ребёнка. Стремилась покинуть этот дом. Жаждала найти работу. Обрести друзей. Мне требовалась смелость. Я верила, что она у меня есть. Я ведь столько раз сталкивалась с Зомби.

Я собиралась расспросить мужа о должности учителя в начальной школе. Я слышала, что они ищут преподавателей. Войдя, он поприветствовал меня неуклюжими объятиями и неловким поцелуем, а затем рухнул на диван. Он включил телевизор. Было уже поздно, но я подала ему ужин – перечный суп, щедро сдобренный козлятиной, курицей и крупными креветками. На этот раз он пребывал в добром расположении духа, несмотря на опьянение. Но пока я стояла в комнате, наблюдая за тем, как он ест, смелость меня покинула. Вся потребность в изменениях растаяла и трусливо забилась в самые дальние уголки сознания.

– Хочешь чего-нибудь ещё? – спросила я.

Он поднял на меня взгляд и искренне улыбнулся:

– Сегодня суп очень вкусный.

Я улыбнулась в ответ, но что-то внутри меня заставило ещё сильнее вжать голову в плечи.

– Я рада, – ответила я и взяла в руки гитару. – Пойду на задний двор. Там такая славная погода.

– Не подходи слишком близко к нефтепроводу, – предупредил он. Но при этом даже не оторвал взгляда от экрана, вгрызаясь в большой кусок козлятины.

Я ускользнула в темноту, пробираясь через кустарник и травы к нефтепроводу. Устроилась на привычном месте. В футе от трубы. Я мягко провела рукой по струнам, взяв несколько аккордов. Это была печальная мелодия, отражавшая то, что давило на сердце. Куда я могла уйти отсюда? И вот такой была моя жизнь? Я вздохнула. Уже месяц не посещала церковь.

Когда он явился, пощёлкивая лапами по трубе, я воспряла духом. Его жидкие синие глаза сегодня сияли особенно ярко. Как-то я купила рулон синей ткани у одной женщины. Материал обладал насыщенным оттенком, напомнившим мне об открытой воде в солнечный день. Женщина назвала этот цвет «лазоревым». В ту ночь глаза моего Зомби переливались именно этим оттенком.

Он замер подле меня. Ожидая. Я знала, что этой мой Зомби, ведь месяц назад он позволил мне наклеить стикер в виде синей бабочки на одну из его лап.

– Добрый вечер, – поприветствовала я его.

Он не пошевелился.

– Сегодня я грущу, – продолжила я.

Он сошёл с нефтепровода, пощёлкивая металлическими лапами по металлу, а когда оказался на земле, зашелестел. Он устроился рядом, как всегда поступал. И принялся ждать.

Я взяла парочку пробных аккордов, а затем исполнила его любимую песню, «No Woman No Cry» Боба Марли. Пока я играла, его туловище начало медленно вращаться – как я поняла, таким образом он показывал, что ему нравится. Я улыбнулась. Когда я закончила, он вновь обратил свой взгляд на меня. Я вздохнула, взяла ля-минор и откинулась назад.

– Моя жизнь – дерьмо, – призналась я.

Вдруг он с тихим жужжанием поднялся на все свои восемь лап. Потянулся, распрямляя их, пока не приподнялся ещё на фут в высоту. Снизу, из центральной части его корпуса показалось что-то беловатое, с металлическим отблеском. Я охнула, схватившись за гитару. Разум призывал меня отодвинуться. Причём быстро. Я подружилась с этим искусственно созданным существом. Я его знала. Или так мне казалось. Но что я на самом деле понимала в том, почему он делал то, что делал? Или зачем навещал меня?

Металлическое вещество выделялось всё быстрее, образовывая лужу в траве прямо под роботом. Я прищурилась. Это оказались провода. Прямо у меня на глазах Зомби извлёк собственную проводку наружу и принялся совершать некие манипуляции пятью конечностями, поддерживая вертикальное положение на остальных трёх. Лапы сновали туда-сюда, трудясь над блестящими проводами. Они двигались слишком быстро, чтобы я могла понять, что именно они создавали. Трава летела во все стороны, а тихое жужжание становилось всё громче.

Затем они замерли. Какое-то время я слышала лишь трескотню сверчков и пение лягушек, да ветер, шелестящий в пальмах и кронах мангровых деревьев. Я чувствовала запах нагретого масла – кто-то неподалёку жарил бананы или ямс.

Я вгляделась в предмет, изготовленный Зомби. Улыбнулась. Ухмылка становилась всё шире.

– Что это? – прошептала я.

Он поднял предмет двумя передними лапами, а задней дважды притопнул по земле, как поступал всегда, стремясь привлечь моё внимание к чему-то важному. Чему-то, мне, как правило, непонятному.

Он вытянул вперёд три своих конечности и принялся исполнять то, что поначалу напоминало попурри из моих любимых песен, от Боба Марли и Санни Аде до Карлоса Сантаны. Затем музыка перетекла в нечто столь сложное и прекрасное, что я расплакалась от радости, благоговейного трепета и восторга. Люди наверняка услышали эту музыку, может, даже выглядывали в окна или открывали двери. Но нас укрывала темнота, трава, деревья. А я всё плакала, не в силах остановиться. Не знаю почему, но слёзы так и лились. Интересно, понравилась ли ему моя реакция. Думаю, да.

Весь последующий час я разучивала мелодию, которую он для меня сыграл.

***

Десятью днями позже группа Зомби атаковала каких-то нефтяников или солдат в глубинах дельты. Десяток мужчин разорвали на куски, кровавые ошмётки разбросало по всей болотистой местности. Те, кому удалось сбежать, заявили репортёрам, что Зомби было не остановить. Один из солдат даже бросил в робота гранату, но существо закрылось от снаряда тем же силовым полем, что ему надлежало задействовать при взрывах нефтепровода. Солдат сообщил, что силовое поле напоминало потрескивающий пузырь из молний.

– Wahala! Беда! – встревоженно кричал солдат телерепортёрам. Его лицо лоснилось от пота, уголки глаз подёргивались. – Злые, злые твари! Я с самого начала так считал! Взгляните, у меня есть граната, но какой от неё прок? Ye ye! Я ничего не мог сделать!

Нефтепровод, закладку которого рабочие едва начали, оказался полностью достроен. Ремонт входил в число возможностей зомби – ремонт, но не полный монтаж. Это было странно. В газетных подборках утверждалось, что Зомби становятся слишком умными, вот только используют свой ум во благо только самим себе. Что они готовят восстание. Что-то определённо менялось.

– Возможно, это вопрос времени, и вскоре чёртовы штуки поубивают нас всех, –  заявил мой муж, не выпуская из рук бутылку пива, пока читал об инциденте в газете.

Я решила больше не приближаться к своему Зомби. Они непредсказуемы и, возможно, неуправляемы.

***

Наступила полночь, и я вновь оказалась в привычном месте.

Мой муж уже несколько недель не поднимал на меня руку. Полагаю, он ощущал перемены во мне. А я действительно стала другой. Теперь он чаще слышал, как я играю. Даже в доме. По утрам. После того, как я заканчивала готовить ему ужин. В спальне, когда в гости заглядывали его друзья. И он слышал песни, которые, я не сомневалась, дарили ему незабываемые впечатления. Словно каждый аккорд, каждый звук досконально исследовали учёные и отобрали вручную, чтобы пробудить сильнейшее чувство счастья.

Мой Зомби помог решить проблемы с нашим браком. По крайней мере, худшие из них. Муж не мог меня бить, когда дивная музыка уносила его в прекрасные, цветущие места. Во мне проснулась надежда. Надежда зачать ребёнка. Вера, что однажды я оставлю этот дом и свои обязанности примерной жены, чтобы преподавать музыку в начальной школе. Что моя деревня однажды пожнёт плоды нефтедобычи. И я грезила об объятиях жидкого, тёмно-синего металла, паутинах проводки и музыке.

В ту ночь я пробудилась от одного из этих причудливых снов. Я открыла глаза с улыбкой на губах. Скоро всё точно наладится. Мой муж крепко спал рядом. В тусклом лунном свете он казался таким безмятежным. Его кожа больше не источала запах алкоголя. Я наклонилась к нему и поцеловала в губы. Он не проснулся. Я выскользнула из постели, натянула штаны и кофту с длинным рукавом. Сейчас снаружи полно комаров. Я прихватила с собой гитару.

Я назвала Зомби Удиде Окванка. На моём родном языке это означает «паук ‑ Великий Мастер». Согласно легенде, Удиде Окванка была Величайшим Художником. Она жила под землёй, где собирала фрагменты предметов и превращала их в нечто иное. Она даже могла плести духов из соломы. Мне казалось, что это подходящее имя для моего Зомби. Я гадала, как называл меня Удиде. Я была уверена, что он придумал для меня какое-то прозвище, но сомневалась, что поведал обо мне другим. Не думаю, что ему позволили бы дальше со мной встречаться.

Удиде ждал меня, будто чувствовал, что я выйду в ту ночь. Я широко улыбнулась, на сердце потеплело. Я уселась на землю, а он сошёл с нефтепровода и подполз ко мне. Он нёс свой инструмент на голове. Нечто вроде звезды, сплетённой из проводов. За минувшие недели он добавил ещё больше шнуров потоньше и потолще. Мне было любопытно, куда он убирал эту штуку, когда бегал с остальными, ведь такой крупный инструмент внутри корпуса не спрячешь.

Удиде держал его на вытянутых конечностях. Передней лапой он вывел простенький приятный мотив, от которого по моим щекам заструились слёзы радости. Он пробуждал в памяти образы отца и матери, совсем юных и полных надежд, когда я и мои братья были ещё слишком малы, чтобы жениться и съехать. До того, как выходки солдат, убивавших без разбору, вынудили моего старшего брата перебраться в Америку, а среднего брата погнали на север… Когда колоссальный потенциал ещё не иссяк.

Я рассмеялась, утёрла слезы и принялась наигрывать аккорды, аккомпанируя его мелодии. И в этот миг мы приблизились к чему-то столь тонкому, всеобъемлющему, сплетавшемуся воедино… Chei! У меня создалось впечатление, что я разговариваю с Богом. Нет-нет, это были машина и я. Вы и представить себе не можете.

– Эме!

Наша мелодия мигом распалась.

– Эме! – снова окликнул меня муж.

Я застыла, глядя на Удиде, который тоже не шевелился.

– Прошу, – прошептала я. – Не обижай его.

– Мне написал Сэмюэль! – воскликнул муж, по-прежнему не отрываясь от экрана телефона, пока пробирался ко мне из высокой травы. – В нефтепроводе возле школы есть протечка! И пока ни одного Зомби вокруг! Брось свою гитару, женщина! Пошли, и прихвати…

Он поднял глаза. Его лицо исказила гримаса ужаса.

Время, кажется, остановилось. Мой муж остановился у самой кромки травы. Удиде замер возле нефтепровода, держа инструмент перед собой подобно церемониальному щиту. И я между ними, слишком напуганная, чтобы пошевелиться. Я обратилась к мужу:

– Эндрю, – осторожно начала я. – Позволь объяснить…

Он медленно повернулся ко мне и посмотрел так, будто видел впервые в жизни.

– Моя собственная жена! – прошептал он.

– Я…

Удиде поднял две передних лапы. На мгновение у меня возникло ощущение, что он о чём-то умоляет. Или, быть может, хочет меня обнять. Затем он так резко сомкнул конечности, что высек крупную красную искру и поднял оглушительный звон!

Мы с мужем зажали уши руками. В воздухе запахло только что зажжёнными спичками. Даже сквозь заслон из ладоней я различала отклики, доносившиеся со всех концов нефтепровода. Щелчков раздавалось так много, что они казались перестуком мелкой гальки, бившей по трубам. По телу Удиде прошла дрожь, он отполз обратно и забрался на трубу, ожидая. Они явились огромной толпой. Около двадцати штук. Первое, что я заметила – их глаза. Они горели свирепым ярко-красным огнём.

Они сгрудились вокруг Удиде, выстукивая лапами по трубам сложные ритмы. Я не видела глаз Удиде. Затем все они с ошеломительной скоростью рванули на восток.

Я повернулась к мужу. Он уже ушёл.

***

Слухи разнеслись подобно чуме, ведь сотовые имелись практически у всех. Вскоре каждый щёлкал клавишами, распространяя сообщения вроде «Прорыв трубы, возле школы! Зомби не видно!» и «Спешите к школе, захватите вёдра!». Мне муж так и не позволил обзавестись телефоном. Мы не могли его себе позволить, да ему и в голову не пришло, что он мне нужен. Но я и так знала, где находится здание начальной школы.

Теперь люди считали, что все Зомби взбунтовались, отринув навязанную людьми работу, чтобы поселиться в болотах дельты и заниматься своими делами. Обычно, если воры делали врезку в нефтяной трубе, даже издавая минимум шума, Зомби об этом узнавали в течение часа и за то же время устраняли неисправность. Но прошло уже два часа, а труба продолжала истекать топливом. Именно тогда кто-то решил бросить клич.

Но я-то всё понимала. От Зомби у них было лишь название. Они – разумные создания. Умные твари. Их безумие было последовательным. И большинству из них люди не нравились.

Творящуюся суматоху освещали фары нескольких машин и грузовиков. В этом месте нефтепровод приподнимался над землёй, устремляясь к югу. Этим воспользовались и сняли целую секцию трубы. Розовое дизельное топливо изливалось с обеих концов подобно гигантскому фонтану. Люди столпились под потоком, будто мучимые жаждой слоны, наполняя канистры, бутылки, миски, вёдра. Один мужчина даже держал мешок для мусора, пока топливо не разъело дно, расплескавшись по его груди и ногам.

Большая тёмно-розовая лужа стремительно расширялась в сторону здания начальной школы, топливо скапливалось на игровой площадке. Я унюхала пары ещё до того, как увидела саму школу. У меня начали слезиться глаза, потекло из носа. Я закрыла нос и рот кофтой. Легче не стало.

Люди прибывали на автомобилях, мотоциклах, автобусах, пешком. Все непрерывно печатали сообщения, распространяя весть ещё дальше. Давненько уже люди, не занимавшиеся кражей нефти, не получали доступ к бесплатному топливу.

Кругом сновали дети. Они носились туда-сюда – кто-то с поручениями от родителей, а иные просто не хотели пропустить самое интересное. Вероятно, они никогда прежде не видели, чтобы люди подходили к нефтепроводу и оставались живы. Из салонов машин и микроавтобусов лился хип-хоп и хайлайф. Вибрации от басов душили не меньше испарений. Я не сомневалась – Зомби понимали, что происходит.

Я заметила своего мужа. Он направлялся к фонтану топлива с большим красным ведром. Пятеро мужчин затеяли перепалку между собой. Двое принялись толкаться и пихаться, едва не падая в фонтан.

– Эндрю, – позвала я, силясь перекричать шум.

Он обернулся. Увидев меня, недобро сощурился.

– Пожалуйста! – воскликнула я. – Мне… Мне жаль.

Он сплюнул и пошёл прочь.

– Ты должен убираться отсюда! – крикнула я. – Они придут!

Он резко развернулся и размашистыми шагами приблизился ко мне.

– Откуда, чёрт возьми, тебе знать? Или ты сама их привела?

Словно в ответ на его вопрос, люди вдруг закричали и побежали. Я выругалась. Зомби шли со стороны улицы, вынуждая людей отступать к луже топлива. Я снова ругнулась. Мой муж буравил меня взглядом. Он ткнул мне пальцем в лицо, морщась от отвращения. Из-за царящего вокруг шума и гама я не слышала, что он говорил. Он повернулся и убежал.

Я пыталась отыскать Удиде в толпе Зомби. Но у всех глаза по-прежнему полыхали красным. Был ли вообще Удиде в их рядах? Я уставилась на лапы, высматривая наклейку с бабочкой. Вот она. Ближайший слева от меня.

– Удиде! – окликнула я.

Едва имя сорвалось с моих губ, как двое Зомби, находившиеся в центре группы, подняли две передние лапы. Улыбка сползла с моих губ, я в ужасе разинула рот. И бросилась на землю, закрыв голову руками. Люди всё ещё шлёпали по луже топлива в попытках укрыться в здании школы. Их автомобили продолжали греметь хип-хопом и хайлайфом, фары горели, освещая творящееся безумие.

Зомби сомкнули лапы, высекая две крупных искры. Дзинь!

ФШШ!

***

Я помню свет, жар, запах горящей плоти и волос, крики, переходившие в утробное бульканье. Все звуки доносились словно издалека. Вонь стояла ужасная. Вжавшись лбом в колени, я надолго, очень надолго зависла в этом адском лимбе.

***

Я никогда не буду преподавать музыку в начальной школе. Её здание обратилось в пепел, как и многие посещавшие её дети. Мой муж тоже погиб. Он умер, считая меня шпионкой, братавшейся с врагом… Или кем-то в этом роде. Все погибли. Кроме меня. Незадолго до взрыва примчался Удиде. Он заслонил меня своим силовым полем.

И я выжила.

Уцелел и зреющий внутри меня ребёнок. Ребёнок, которому моё тело позволило сформироваться благодаря чудесной, целительной музыке Удиде. Удиде говорит, что это девочка. Откуда роботу такое знать? Мы с Удиде играем для неё каждый день. Я не могу точно знать, нравится ли ей наша музыка, лишь смутно догадываться. Но в какой мир я её приведу? В мир, где только её мать и Удиде не дают разыграться полномасштабной войне между Зомби и людьми, что их создали?

Я молюсь о том, чтобы нам с Удиде удалось убедить людей и роботов заключить мир, иначе дельта так и будет купаться в крови, металле и пламени. И знаете, что? Вам тоже следовало бы молиться – что, если Зомби приделают себе какие-нибудь плавники, чтобы пересечь океан?

"Ущелье" (The Gorge) 2025. Великобритания, США.

Фантастика, боевик, приключение, драма, ужасы.

Режиссер: Скотт Дерриксон. В ролях: Майлз Теллер, Аня Тейлор-Джой, Сигурни Уивер

КП - 7,0. IMDb - 6,8.

Два профессиональных снайпера, из бывших военных, с отличной подготовкой. Её зовут Драса, его зовут Леви. Они соглашаются на ответственное задание - охранять ущелье. Один с западной стороны, другая с восточной стороны.

Информации об уникальных особенностях объекта они получают по минимуму - всё что могли их предшественники рассказали. В основном это набор правил, которых немного: никаких контактов с противоположной стороной, раз в месяц контрольный созвон с начальством и самое главное никто не должен покинуть ущелье.

Но вот только кто не должен покинуть неизвестно. Время вахты ровно один год.Но сила одиночества берёт верх, "охранники" начинают обмениваться информацией. Они уже знают друг друга по имени, но это всё глядя в оптические приборы. Их по прежнему разделяет ущелье, дна которого не видно из-за тумана.

Ещё больше фильмов тут: https://dzen.ru/pro100film

ещё больше фильмов тут: https://dzen.ru/pro100film

"Сознание" (Awareness) 2023

Испания

триллер, боевик, фантастика

Режиссер: Даниель Бенмайор. В ролях: Карлос Шольц, Педро Алонсо, Энсо Кальеха

КП - 5,7. IMDb - 5,3.

Иан живет с отцом на отшибе, в заброшенной посудине куда мало кто может заявиться. Он обладает способностями, которые позволяют ему управлять мыслями людей и создавать иллюзии в сознании других людей. До поры до времени всё так и было, они промышляли мелкими кражами и не светились перед другими.

Но однажды Иан воспользовался своими силами и это попало в поле зрения секретных служб. Тайные организации давно искали парня, у них есть свои взгляды на него. Иан оказывается в опасности, а самое главное он не знает кому верить, а от кого бежать без оглядки.

"Ошибка времени. Мультивселенная" (Parallel) 2024

США

триллер, драма, фантастика

Режиссер: Курош Ахари. В ролях: Элдис Ходж, Даниэлла Дедуайлер, Эдвин Ходж

КП - 6,3. IMDb - 5,4.

Ванесса и Алекс отправляются в семейное гнездышко, находящееся посреди глухого леса. С тех пор как в окрестностях пропал отец Алекса, здесь живет его брат Мартел. Около года назад супруги потеряли своего сына и горечь от этого накладывает свои отпечатки, но поведение Ванессы особенно тяжелое. Она никак не может простить и смириться с этим.

Чтобы уединиться и побыть одной Ванесса берет ружье и отправляется в лес, чтобы побродить. Но случается непредвиденное, она видит в лесу себя с винтовкой и эта копия стреляет в Ванессу. Необъяснимое явление не выходит из головы. Вернувшись в дом она замечает, что произошло что-то странное. Поведение мужа подозрительное, а Мартел ходит с перевязанной левой рукой, хотя накануне он сильно обжег правую руку.

"Они клонировали Тайрона" (They Cloned Tyrone) 2023

США

детектив, фантастика, комедия

Режиссер: Джуэл Тейлор. В ролях: Джейми Фокс, Джон Бойега, Тейона Паррис

КП - 6,3. IMDb - 6,6.

Фонтейн местный барыга, которого убивают такие же наркодилеры как и он. Но на утро всё идет своим чередом: сутенер Чарльз и проститутка Йо-Йо, которых он встретил в шоке - ведь они видели своими глазами, как его убили.

Итак, все трое оказываются втянуты в мутную историю, всё в их родном городе оказывается не тем что есть на самом деле. Здесь творятся странные вещи, похоже правительство или кто-то ещё превратили это место в какой-то эксперимент. Троице предстоит решительно ворваться в этот омут безумия.

"Код 8: Часть II" (Code 8: Part II) 2024

США, Канада

боевик, фантастика, драма

Режиссер: Джефф Чан. В ролях: Робби Амелл, Стивен Амелл, Аарон Абрамс

КП - 5,7. IMDb - 5,7.

Люди со сверхспособностями по прежнему живут среди людей и все также подвергаются нападкам полиции. Коннор выходит из тюрьмы после пяти лет заточения и не планирует ввязываться в какие-либо проблемные ситуации. Но у него то вряд ли получится.

Коннор обнаруживает двеочку Павани, которую ищет полиция. Как выяснилось, девочка стала свидетельницей того, как полицейский робопёс убил подозреваемого. Но этого не могло быть, в настройках у "собаки" нет таких функций. Коннор оказывается между полицией и криминальными группировками. Но не понятно на кого можно надеяться, девочку ищут все.

Посвящается Михаилу Харитонову и Кириллу Еськову

Предыдущие части
https://vombat.su/post/48169-pobedimii-chast-2
https://vombat.su/post/48099-pobedimii-chast-1

Ничто не чуждо.

Итак. Восстановим канву повествования: крейсер второго класса "Непобедимый" уходит в поисково-спасательный рейд. Не исследовательскую экспедицию, а поисково-спасательный рейд. Ибо внезапное исчезновение второго по энерговооружению в регионе крейсера (Кондор), да еще без внятных сопутствующих - событие прямо скажем, из ряда вон. Случится могло все что угодно. Именно поэтому команду срочно доукомплектовали спешно выдернутыми со своих кафедр научными специалистами. Ниже доказательство того, что по меньшей мере часть команды из числа научников не относится к постоянному составу, а занимается преподаванием в учебных заведениях:

– Откуда у вас такая уверенность?! – воскликнул Балмин.– Если бы вы были моим учеником, Балмин, вы бы не попали на корабль, просто не сдали бы у меня экзамена, – сказал невозмутимый палеобиолог, и все невольно заулыбались. – Не знаю, как там у вас с планетологией, но с эволюционной биологией неважно…

Из диалога явственно видно, что База обладает помимо прочего еще и высшими учебными заведениями. Как минимум, одним. Это показательно. Вспомним также выводы, озвученные ранее о том, что развитая горнодобывающая и перерабатывающая промышленность подразумевает массу занятого на ней народа.  Опираясь на эти факты, мы можем навскидку оценить хотя бы порядок цифр населения Базы. Сотни тысяч. А значит, в наличии обязательно имеется жестко забюрократизированный управленческий аппарат. И на каждый чих есть соответствующая инструкция. Наличие инструкций подтверждает и сам Хорпах

– Честно говоря, я не верю, что ожидание в течение сорока восьми часов что-нибудь нам даст, однако инструкция этого требует, – внезапно признался астрогатор. – Садитесь-ка, Рохан. А то вы стоите надо мной как укор совести. Регис – самое нелепое место, какое только можно себе вообразить. Верх бесполезности. И за каким чертом послали сюда «Кондор»?.. Впрочем, не будем о том, что уже случилось…

Кстати, высказывания Хорпаха по поводу «самого нелепого и бесполезного места» мне не совсем понятны. Кислородная планета земного типа, попадающая в климатический оптимум на расстоянии всего 7 месяцев хода от Базы — это «верх бесполезности»??? Ну знаете…  Впрочем, спишем это на его общую раздраженность и усталость. Вернемся к инструкциям, наставлениям и уставам. Их не может не быть. И мало того. За неисполнение оных следует совершенно четко определенная ответственность, что опять таки подтверждает сам Хорпах:

– Как это… я? – выдавил Рохан. Он ожидал чего угодно, только не этого. – Да, именно ты. Разумеется, мы договорились, это останется между нами. Ты примешь решение, а я его осуществлю. Я буду отвечать за него перед Базой. Удобные условия, не правда ли?..

А теперь давайте прикинем, насколько могут отличаться инструкции и Устав Военно-Космических сил в части, говорящей о проведении поисково-спасательных мероприятиях в потенциально агрессивном и враждебном окружении описываемого времени от современных нам Для этого необходимо понять, а когда же случился Исход с Земли? Судя по используемым технологиям - с нашего времени случилось всего два фундаментальных прорыва в науке. Это антиматерия и силовое поле Дирака. На сегодняшний день Земля такими технологиями не обладает. Все остальное уже или имеется сейчас или будет широко использоваться через пару десятков лет. То есть, принимая во внимание график развития технологий, можно предположить, что на момент Исхода на Земле был XXII - XXIII век . Не так и далеко, правда? То есть, вполне можно взять за основу сегодняшнюю логику и уставы и успешно применить их к анализу описанных событий.

Ну, например. Рассмотрим весьма интересный и показательный эпизод с посадкой на Регис -3.

В тексте совершенно четко указанно, что к планете "Непобедимый" шел носом вперед. А садился на нее четко вниз кормой. Что это значит? Это значит, что корабль совершил маневр разворота. А это в свою очередь означает, что перед посадкой он вышел на орбиту и сделал как минимум один виток. Почему так? Да потому что Регис III вращается! И нужно точно выбрать место для посадки, чтобы не влететь в яму, расщелину или океан. Рассчитать угол и скорость входа в атмосферу, снизить скорость менее чем 1-я космическая и только после этого аккуратненько кормой вперед снижаться по баллистической траектории. Что это значит? А это значит, что у экипажа было ПОЛНО времени и возможностей для проведения хотя бы экспресс-диагностики состава атмосферы как минимум. Запустить вниз с орбиты автоматический зонд и на момент посадки уже иметь информацию о том, чего ждать. Зонды кстати в распоряжении "Непобедимого" были. И во вполне представительных количествах.

– Короче говоря, так или иначе мы должны что-то сделать. Знаете что?.. Выведите-ка несколько малых фотозондов на экваториальную орбиту. Но чтобы это была максимально точная окружность, и на небольшой высоте. Километров так семьдесят...

Ну то есть, сажать самый дорогой на черт знает сколько световых лет вокруг корабль в полную неизвестность (в которой кстати бесследно растворился систершип) - и потом жутко удивляться тому что по невероятно счастливой случайности все остались живы - это да, это по нашему. Такое ощущение, что я читаю не повесть Лема о героях-космонавтах-первопроходцах, а рассказы Максима Покровского о службе на атомной подводной лодке Северного Морского Флота СССР с обязательным лейтмотивом о военно-морском способе про…вания всего и вся.

– Что это? Что за идиотизм? Кто это писал? – Автомат. А в чем дело? – спросил Рохан, стараясь говорить спокойно, потому что и в нем начал нарастать гнев. «Будет теперь ворчать!» – подумал он, подходя умышленно медленно. – Читайте. Здесь. Вот здесь… – Метана четыре процента…– прочитал Рохан и ошеломлено остановился. – Метана четыре процента, а? А кислорода шестнадцать? Вы знаете, что это? Взрывчатая смесь! Может быть, вы мне объясните, почему вся атмосфера не взорвалась, когда мы садились на бороводороде?...

Ну а вот если бы космонавтам так сумашедше не повезло и атмосфера бы таки взорвалась? Ведь до посадки (!!!) о составе атмосферы "Непобедимый" информации не имел. Первый звоночек в копилку. Факап? Факап! Ну так и чей же? Рохана!Именно Рохан отвечал за информационное обеспечение маневра. В полном соответствии с должностью. И именно Рохана Хорпах отчитывает как пацана, тыкая носом в то, что творится за бортом. "Что ж ты делаешь, сволочь!" - так и читается между строк.

...Астрогатор включил систему наружных микрофонов, и злобный далекий вой вместе с шорохом песка, трущегося по обшивке, наполнил на мгновение высокое помещение рубки. Потом он выключил микрофоны, и стало тихо. – Так это выглядит, – сказал он медленно. – Но «Кондор» не вернулся отсюда, Рохан. […] Он медленно прошелся по рубке и, опершись рукой о спинку кресла, буркнул: – Мы не знаем, что это, Рохан. И вдруг – резко: – Чего вы еще ждете?..

Осознавший всю тяжесть просвистевшего буквально в миллиметре чугунного сапога судьбы, Хорпах озадачивает залётчика исправлением упоротого ним косяка. а сам уходит лечить нервы.

– Я спущусь вниз, перекушу. Проводите стереотип сами, Рохан, – сказал поскучневшим вдруг голосом Хорпах, отрываясь от экрана. – Дистанционно? – Если для вас это имеет значение, можете послать кого-нибудь… или пойдите сами...

Стереотип.В данном контексте имеется в виду - взятие проб окружающей среды на предмет определения ее агрессивности/опасности. Исходя из элементарной логики, чувства здравого смысла и инстинкта самосохранения (вы же НЕ ЗНАЕТЕ на данный момент, что творится за бортом!!!) сия процедура ОБЯЗАНА выполнятся или дистанционно или роботами. Ладно. Если уж совсем невмоготу — то в костюме высшей защиты! Это же настолько очевидно, что даже говорить об этом вслух как-то неудобно. Но нет. Наш герой мало того, что полез в неизвестность сам, мало того, что потащил с собой двух подчиненных, так еще и не озаботился защитой! И даже когда более опытные подчиненные уточнили, А ТОЧНО??? - отмахнулся и попер грудью на амбразуры.

– Джордан и Бланк. Пойдемте со мной на стереотип. – Полные скафандры? – Нет. Только кислородные приборы. И один робот. Лучше из арктанов, чтобы не завяз в этом проклятом песке...

Дальше больше.

Рохан все стоял и смотрел, а его товарищи – без спешки, движениями, ставшими в результате многолетнего навыка автоматическими, производили обычные измерения, набирали в маленькие контейнеры пробы воздуха и песка, переносным зондом, бур которого поддерживал арктан, определяли радиоактивность грунта. Маска прикрывала только нос и рот, глаза и голова были открыты, так как Рохан снял легкий защитный шлем. Он чувствовал, как волосы трогает ветер, как на лице оседают мельчайшие зернышки песка, как, щекоча, они забиваются между пластиковой кромкой маски и щекой...

Напоминаю: данных о составе атмосферы, грунта, радиационной, химической, биологической опасности ЕЩЕ НЕТ!!! Пробы только берутся. А этот кретин ШЛЕМ СНЯЛ!!! Ну то есть, тот факт, что здесь пропал такой же крейсер нашего героя ну никак не настораживает. Что в атмосфере может быть что угодно — от зловредного вируса кожно-нарывного действия до распыленной плавиковой кислоты — мысль в голову не приходит от слова «совсем». Молодец, чего уж тут. В принципе, двух этих фактов по прочтении всего 6-ти страниц повествования уже достаточно, чтобы составить компетентное мнение о Рохане. О его профессионализме, уме, ответственности.В копилочку также ляжет и факт весьма странных взаимоотношений Рохана с подчиненными.

...На большой платформе у входа в шлюз толпились люди, которым, собственно, здесь больше нечего было делать, тем более что четыре сигнала, извещающие о наступлении времени основного приема пищи, повторялись уже минут пятнадцать. Перед Роханом расступились. – Джордан и Бланк. Пойдемте со мной на стереотип. – Полные скафандры? – Нет. Только кислородные приборы. И один робот. Лучше из арктанов, чтобы не завяз в этом проклятом песке. А почему все здесь? Аппетит потеряли? – Хотелось бы сойти… на берег. – Хоть на пару минут… Поднялся гомон. – Спокойна, ребята. Придет время – сойдете. А сейчас – третья степень… Расходились неохотно...

Это что ж экипаж так устал, что рвется на берег??? Неужели весь год полета неслись вахты? Нет. В первом же абзаце говорилось, что весь экипаж добросовестно спал в гибернационных камерах. Быть может, "Непобедимого" дернули на поисково-спасательную экспедицию с другого похода, где экипаж действительно месяцами жил "на железе"? Так нет же.

...Рохан еще раз удивился, увидев, как одет Хорпах. Астрогатор был в мундире – в том белоснежном парадном мундире, который Рохан последний раз видел на нем во время торжественных проводов на Базе...

«Непобедимый» отправлялся с Базы. Не в авральном режиме. Были торжественные проводы. Значит, экипаж физически не мог настолько сильно соскучится по земле под ногами. О чем же тогда говорит приведенный выше диалог? А говорит он о том, что Рохан - отвратительный командир. Не имеет авторитета в коллективе, допускает неформальное общение, попустительствует  и фамильярничает с подчиненными. А подчиненные постоянно пробуют его "На слабо". И судя по всему - часто успешно. Ну как, потихоньку развеивается флёр героя-космопроходца? И выкристализовуется немножечко другой персонаж, не так ли?Но мы не привыкли отступать. Копаем дальше.Итак второй чугунный сапог судьбы также просвистел мимо, разминувшись на волосок. Атмосфера и грунт оказались неопасными и неядовитыми. Слава Кришне. Однако, вместо вполне заслуженного карцера нашего залётчика вдруг (!!!) отправляют руководить исследовательской группой. С строгим наказом "еще раз нарушишь инструкцию...."

– Что касается океана… Как далеко береговая линия, Рохан? – Около двухсот километров… – ответил навигатор, совершенно не удивившись, что командир знает о его присутствии, хотя и не видит его: Рохан стоял в нескольких шагах за его спиной, у двери. – Немного далековато. Но не будем трогать корабль. Возьмите столько людей, сколько сочтете необходимым. Рохан. Фитцпатрика или еще кого-нибудь из океанологов и шесть энергоботов резерва. И отправляйтесь на берег. Работать будете только под силовой защитой; никаких прогулок по воде, никаких погружений. Автоматами тоже прошу не разбрасываться – их у нас не слишком много. Ясно? Можете приступать...

В принципе, Хорпаха можно понять. У него катастрофически мало людей, чтобы сажать Рохана под замок. Отбыть свое он вполне может и по возвращении в порт приписки. Однако, как показывает практика, если нарушителя немедленно не наказать, последствия будут самыми печальными.Что, собственно и произошло. Вся группа под командованием нашего героя гибнет. Вернее, подвергается стиранию информации в мозгу. Что в принципе, как раз и означает смерть личности. Рохан опять чудом остается живым.Один раз - случайность, два - закономерность но три - это уже судьба! И на этот раз чугунный сапог судьбы мимо не просвистел. А почему же погибли люди под началом нашего героя? Может сложится мнение, что причиной стало внезапное нападение некрофауны - ergo природное явление, против которого мы бессильны. Но нет. Все проще. Наш герой ОПЯТЬ нарушил инструкцию. Более того - ПРЯМОЙ ПРИКАЗ (см.выше) - ни в коем случае не выключать силовое поле.

...До сих пор им удавалось протиснуться сквозь сужения ущелья, предельно сжимая силовое поле, но теперь ничего не выходило. Рохан посоветовался с физиком Томаном и обоими техниками, и они вместе решили, что рискнут проскочить, на мгновение разорвав силовую защиту. Первый энергобот должен был проехать с выключенным эмиттером и сразу же снова его включить, создав спереди поле в виде выпуклого диска. Во время движения сквозь узкий проход четырех вездеходов и амфибии Рохана они оставались бы без защиты только сверху, замыкающий колонну энергобот, миновав ворота, соединил бы свою энергетическую полусферу с полем первого.Все шло по плану, и последний из вездеходов уже проезжал между каменными столбами, когда воздух странно, беззвучно всколыхнулся, словно где-то рядом рухнула скала, щетинистые стены ущелья задымились, из них выползла черная туча и с сумасшедшей скоростью ринулась на колонну...

Ну то есть, злобно нарушив прямой приказ - не снимать силовую защиту ни в коем случае, Рохан, по совету гражданского персонала решил что "рискнут проскочить". Я представляю себе, как подобная ситуация выглядела бы в нашей современной реальности:

Следуя в составе колонны внутри БТР по Панкистскому ущелью, лейтенант Рохан открыл верхние бронелюки из-за жалоб личного состава на жару и духоту. Воспользовавшись этим, душманы открыли массированный огонь из автоматического оружия, поразив в открытые люки весь личный состав. Лейтенант Рохан по счастливой случайности остался жив. Лейтенанту Рохану вменяется нарушение инструкции о правилах проводки колонн, повлекшее за собой гибель личного состава.

Что бы кто не думал, инструкции и ТБ в массе своей родились отнють не на пустом месте, не от прихоти зажавшихся чинуш, которым нечего делать. Зачастую они писаны кровью покойных идиотов, которые решили, что можно их не соблюдать! Это аксиома! Закономерное подтверждение которой мы в данном случае и наблюдаем. Впрочем, справедливости ради, нужно отметить, что Рохан не совсем одинок в своей незамутненной деревянности. Личность Кертелена была стерта из-за точно такого же наплевательского отношения к приказу.

– Время от времени я пересчитывал людей. Я был в прикрытии, должен был их охранять, понимаете… Но ведь все они были в масках, все друг на друга похожи, а комбинезоны, измазанные глиной, потеряли свой цвет. В какой-то момент я недосчитался одного человека. Я собрал всех, и мы начали искать его. А Кертелен был очень обрадован своим открытием и ушел дальше… Я думал, что он свернул в какой-нибудь боковой коридор… Там много всяких закоулков, но все короткие, неглубокие, хорошо освещенные… Вдруг он вышел на нас из-за поворота. Уже в таком состоянии. Нигрен был с нами, он думал, что это тепловой удар…

А ведь Хорпах до всех доводил распоряжения о порядке проведения работ! Все слышали и все поняли.

– Каждая группа будет иметь исходную базу, окруженную силовым полем, но отдельные исследователи должны обладать некоторой свободой действий. Иначе мы предохраним себя от несчастных случаев настолько надежно, что вообще ничего не сможем сделать. Обязательное условие, чтобы за каждым работающим вне силовой защиты присматривал защищенный наблюдатель. Не пропадать с глаз – вот первое правило поведения на Регисе III...

Но как только злой астогатор остался вдалеке — к черту все распоряжения, инструкции и технику безопасности! Кот на печку-  мыши в пляс. Мы лучше знаем что и как! Ну да, ну да. В результате — гибель личности.

– Амнезия. Но исключительная. Он утратил не только память, но и речь, способность писать, читать… Это даже больше, чем амнезия, это полный распад, уничтожение личности. От нее не осталось ничего, кроме самых примитивных рефлексов...

Далее по сюжету идет медленное понимание с чем они тут имеют дело, пафосное превозмогание, попытка решить проблему силовыми методами, как результат - потеря наиболее мощного оружия — "Циклопа". Каждый день приносит все новые и новые потери среди личного состава:

Потери похода:

• Экспедиция Галахера в западной пустыне (первое нападение) — 1 человек поражен.
• Воздушная разведка. Пилоты разведмашин — 2 погибли.
• Экспедиция Реньяра (второе нападение) — 18 человек поражено. 4 пропало без вести.  
• Последняя экспедиция Рохана — 9 поражено. 3 погибло.
Всего поражено 28 человек. 6 погибло. 4 пропали без вести.
Общие потери — 37 человек.

И вроде бы всем все понятно. Обстоятельства непреодолимой силы, столкновение с превосходящими силами. Необходима срочная эвакуация с планеты.  Спасать увы некого. Экипаж «Кондора» погиб в полном составе. Но загвоздка. Без вести пропало 4 человека.  С одной стороны и устав и инструкции и просто человеческое отношение требует организовать поиск и спасение. Но с учетом окружающей обстановки, всем совершенно ясно, что поисковая миссия это достаточно экзотический и замысловатый способ самоубийства. И тут Хорпах делает неожиданный ход. Ловит нашего героя на рефлексиях и отправляет фактически на смерть. Причем, наш высокодуховный Рохан настолько погружен в самокопание и самопереживания, что не понимает простого факта: отправляя его на самоубийственное задание, Хорпах фактически вручает пистолет с одним патроном - хоть умри достойно.  И именно этот поступок позволяет предположить, что имя Хорпаха — не иначе как Такаши. Или Тецуо. Самурай одним словом. Из тех, для кого честь не пустой звук, а цели нет, есть только путь.Но Рохан не самурай, нет. Хотя фамилия тоже вполне себе японская. Наш герой озабочен исключительно тем, а что же подумают люди:

...Но он припомнил свою ночную прогулку и понял, что через некоторое время люди начали бы об этом думать, потом говорить. Они говорили бы друг другу: «Видите?! Он бросил четырех человек и стартовал». И только это имело бы значение...

И никак не смущает нашего героя тот факт, что:

...утрачена половина основных машин, в том числе главное оружие – циклоп с излучателем антиматерии, отныне представляющий дополнительную опасность для каждого корабля, севшего на планету; что убитыми потеряно шесть человек, а половина людей в лазарете, причем эти люди на годы, а может, и навсегда выведены из строя...

Его беспокоит другое:

...Одно дело, как они все видели здесь, а другое дело, как бы все это представилось, облеченное в сухие строчки рапорта, в спокойной обстановке Базы...

Но, судьба, по-видимому все-таки благоволит подлецам и негодяям. Рохан вернулся из своей экспедиции живым. Что характерно, нашел свидетельства гибели всего трех из четырех пропавших. На оставшегося махнул рукой.

...В смерти четвертого человека он был совершенно уверен. Но, в конце концов, он почти наверняка знал это еще на «Непобедимом». Он пришел сюда, чтобы убедиться. Имел ли он право возвращаться?..

А как же рефлексия и гуманизм? Как же мысли в постели о трансгалактическом всепонимании?

...Каждый человек должен был знать, что другие его не оставят ни при каких обстоятельствах. Что можно проиграть все, но команда должна быть на борту – живые и мертвые. Этого правила не было в уставах. Но если бы так не поступали, никто бы не мог летать...

Но нет. Как оказалось - перед лицом опасности все соображения о долге и неписанных правилах из головы нашего героя улетучиваются со свистом, явственно иллюстрируя чего именно стоят его галактоцентрические идеи благородного гуманизма. Остается только инстинкт самосохранения, который гонит его обратно, вопя «Жить! Жить!»

Итоги.

Несомненно, по возвращению на Базу, тамошними специалистами будут изучены все материалы по данному рейсу. Будет дана оценка действиям каждого члена команды. И основной вопрос, который неизбежно встанет перед комиссией - Можно было ли в сложившихся условиях если не избежать жертв среди команды, то хотя бы минимизировать опасность? И мое мнение — на этот вопрос комиссия ответит положительно. А по результатам расследования виновные будут наказаны, отличившиеся — награждены. По крайней мере, я на это надеюсь.Таким образом, приходим к достаточно неожиданному выводу: повесть пана Станислава не совсем о столкновении с неизвестным и пафосном его (неизвестного) превозмогании. Это посыл о том, что безответственным разгильдяям в Космосе (да и в жизни) не место!И представьте себе как удивятся диспетчеры Базы через год после прибытия «Непобедимого», получив с Региса-3 сообщение на шестой гипертранслятор, прочитав которое Хорпах получит инфаркт прямо в кабинете командующего флотом, выронив распечатку и грузно сползя на пол.В листке, который выронит Хорпах будет всего несколько слов: «Жив. Восстанавливаю Кондор. Подпись: Майкл Коротки». Тот самый Коротки, которого ни живого ни мертвого так и не нашел Рохан в своем последнем самоубийственном походе.

Посвящается Кириллу Еськову и Михаилу Харитонову

Люди.

...Восемьдесят три человека команды спали в туннельном гибернаторе центрального отсека. Поскольку рейс был относительно коротким, вместо полной гибернации использовался очень глубокий сон, при котором температура тела не падает ниже десяти градусов...

На момент описываемых событий команда «Непобедимого» составляла 83 человека. Причем, нужно четко разграничить понятие "экипаж" (военные) и "привлеченный научный персонал" (цивилы). Несмотря на описанное в тексте кажущееся единение перед лицом неведомого - научный персонал в экипаж не входит и является приглашенным на корабль. Научники не являются главными, не определяют политику, не командуют куда идти и что делать, как если бы "Непобедимый" был научно-исследовательским судном. Там капитан - всего лишь извозчик, а реальной властью обладает начальник экспедиции. В нашем же случае всей полнотой власти на корабле обладает астрогатор Хорпах. Именно он определяет что кому делать и куда бежать. Научники обладают лишь совещательным голосом.

...Послышались недовольные голоса; наиболее энергично протестовали люди Главного биолога, которые во время пробного бурения прошли уже около двухсот метров. Хорпах сделал рукой движение, которое означало, что никакой дискуссии не будет...

Да и отношения между группой научников и командой в общем оставляют желать лучшего.

...Несмотря на все узы, объединившие их с экипажем, ученые образовывали, однако, что-то вроде «государства в государстве» и придерживались определенного неписаного кодекса поведения...

Для пущего понимания изучим таблицу с штатным расписанием "Непобедимого", составленную из информации, где кто-то хоть раз встречается в тексте.

Научная группа: 

1. Галахер. Командир группы в западной пустыне, ученый. 

2. Кертелен. Первый пострадавший. Ученый.  

3. Коротки. Один из 4-х пропавших. Пропал безвести. Ученый.  

4. Мид, Один из 4-х пропавших. Погиб. Ученый. 

5. Хен. Исследовал город. Ученый.  

6. Балмин. Планетолог. Ученый.  

7. Бенигсен. Геолог. Один из 4-х пропавших. Погиб. Ученый.  

8. Броза. Океанолог. Ученый.  

9. Витте. Врач. Ученый.  

10. Гаарб. Биофизик. Ученый.  

11. Гралев. Физик. Ученый.  

12. Зорахан. Кибернетик. Ученый.  

13. Кехлин. Океанолог. Ученый.  

14. Кронотос. Кибернетик. Ученый.  

15. Лауда. Главный палеобиолог экспедиции. Ученый.  

16. Ливин. Физик. Ученый.  

17. Макминн. Биохимик. Ученый.  

18. Мальте. Планетолог. Ученый.  

19. Реньяр. Геолог. Командир группы Кондора. Один из 4-х пропавших. Погиб. Ученый.  

20. Сакс. Нейрофизиолог. Ученый.  

21. Сарнер. Физик-атомщик. Ученый.  

22. Стормонт. Врач. Ученый.  

23. Томан. Физик. Член последней экспедиции Рохана. Ученый.  

24. Фитцпатрик. Океанолог. Ученый.  

25. Хагеруп. Биолог. Ученый.  

26. Элдъярн. Врач. Ученый.   

Экипаж: 

1. Фамилия неизвестна. Главный инженер, экипаж.  

2. Бланк. Боцман, экипаж.  

3. Ганонг. Инженер, экипаж.  

4. Гастлер. Главый врач. экипаж.  

5. Девре. Командир разведгрупппы, обнаруживший "Кондор", экипаж.  

6. Дженлис. Водитель. Член последней экспедиции Рохана, экипаж.  

7. Джордан. Проводил стереотип, экипаж.  

8. Кралик. Техник. Открывали Кондор, экипаж.  

9. Магдоу. Техник. Вез Сакса на Кондор, экипаж.  

10. Модерон. Главный физик, экипаж.  

11. Нигрен. Врач, экипаж.  

12. Новик. Главный геолог, экипаж.  

13. Петерсен. Зам. Главного инженера, экипаж.  

14. Рохан. Навигатор, экипаж.  

15. Стром. Навигатор. Рассчитывал орбиту, экипаж.  

16. Тернер. Боцман, экипаж.  

17. Фамилия неизвестна. Первый из шлюзовой команды. Выпускал Рохана на стереотип, экипаж.  

18. Фамилия неизвестна. Второй из шлюзовой команды. Выпускал Рохана на стереотип, экипаж.  

19. Фамилия неизвестна. Второй водитель транспортера. Первая экспедиция, экипаж.  

20. Фамилия неизвестна. Первый оператор. Первая экспедиция, экипаж.  

21. Фамилия неизвестна. Второй оператор. Первая экспедиция, экипаж.  

22. Фамилия неизвестна. Третий оператор. Первая экспедиция, экипаж.  

23. Фамилия неизвестна. Четвертый оператор. Первая экспедиция, экипаж. 

24. Фамилия неизвестна. Техник у эпидиаскопа. Нашли город, экипаж. 

25. Фамилия неизвестна. Техник. Открывали Кондор, экипаж.  

26. Фамилия неизвестна. Техник. Открывали Кондор, экипаж. 

27. Фамилия неизвестна. Первый пилот ЛТ4, экипаж.  

28. Фамилия неизвестна. Второй пилот ЛТ8, экипаж.  

29. Фамилия неизвестна. Боцман радаристов. Упомянут в разговоре, экипаж. 

30. Фамилия неизвестна. Радист. Следил на ЛТ4, ЛТ8, экипаж.  

31. Фамилия неизвестна. Техник. Член последней экспедиции Рохана, экипаж.  

32. Фамилия неизвестна. Техник. Член последней экспедиции Рохана, экипаж.  

33. Хорпах. Командир, астрогатор, экипаж.  

34. Эретт. Техник-карторгаф, экипаж.  

35. Юппе. Главный биолог, экипаж.  

36. Язон. Нуклеотик, экипаж.  

37. Ярг. Водитель транспортера. Первая экспедиция, экипаж.

Согласитесь, картина весьма изрядная: 26 гражданских ученых на 83-26=57 членов экипажа. 37 из них упомянуты в тексте и 20 остались безымянными, за кадром. Но. Для корабля водоизмещением в 18 тысяч тонн 57 человек экипажа - это катастрофически мало! С учетом того, что эти 57 человек нужно делить на три смены: вахтенные, подвахенные и отдыхающая смена. Получается, что в один момент времени на вахте находится всего 19 человек. На такую сложнейшую махину, которой является «Непобедимимый» - это реально ни о чем! Потеря каждого члена экипажа серъезно снижает боеспособность. Даже несмотря на повальную автоматизацию и роботизацию. 

А почему, собственно, в распоряжении Хорпаха на этот поход так немного людей? Объяснение достаточно простое: «Непобедимый» должен иметь возможность взять на борт команду «Кондора», который вполне возможно потерпел крушение. И каждому потенциально спасенному нужно предоставить гибернационную капсулу, количество которых - величина конечная. Поскольку бодрствовать и нести вахту 7 месяцев полета при ускорении в 2.33 G — вещь малореальная. Все должны спать в противоперегрузочных капсулах. Именно поэтому «Непобедимый» вышел в этот поход в сокращенном составе.А тут еще и гражданский научный персонал вместо эффективной командной работы, начинает играть во фронду и образуют «государство в государстве». Становится понятным перманентно отвратительное настроение Хорпаха:

...Хорпах остановился. Как обычно, когда бывал в плохом настроении, он стал разговорчив, втягивал в спор и даже позволял некоторую фамильярность, что всегда было немного небезопасно, так как в любой момент он мог закончить разговор какой-нибудь резкостью...

Кто же он, астрогатор Хорпах? Командир самого энерговооруженного крейсера в секторе. Простому каботажному шкиперу такой пост не доверят. Значит, весьма и весьма заслуженный кадр.  Сколько конкретно Хорпаху лет — в тексте прямо не указано. Однако есть намек на то, что пенсия по возрасту не за горами. Мало ли, что весь седой, это ли не показатель? Но очень и очень многое говорит о том, что весьма скоро мед.комиссия уже не даст Хорпаху допуска к полетам. Вполне возможно, что данный рейс вообще является для астрогатора последним.

...Астрогатор отложил циркуль. Их глаза встретились. Биолог был не моложе командира. Странно, что ему еще позволяли летать. Видно, для него это было важно. Он походил скорее на старого механика, чем на ученого...

Родился Хорпах совершенно очевидно еще на Земле. И более 200 лет мороженной тушкой валялся в глубоком анабиозе, пока автоматика вела корабли к новому дому. 

..В этот момент ему показалось, что он понял, почему Хорпах не имел ничего, почему на стенах отсутствовали какие-нибудь старые фотографии с лицами близких, оставшихся на Земле. Просто астрогатор не нуждался в подобных вещах: он весь был здесь, и Земля не была ему домом...

Именно о нем вслух сам с собой рассуждает Рохан, лёжа в постели и предаваясь рефлексии.

..Каким смешным и одновременно безумным выглядит это „покорение любой ценой“, это „героическое упорство человека“, это желание отплатить за смерть товарищей, которые погибли, потому что их послали на смерть…

Весьма говорящая характеристика, не правда ли?

И тут мы подходим к завязке драмы: взаимоотношения Хорпаха и Рохана. Командира и навигатора. Начальника и подчиненного. 

Кто же такой этот Рохан? Ведь именно он - главный герой повествования. Именно от его имени ведется рассказ. Именно его мысли нам озвучивает автор. Что мы знаем о сем персонаже? Навскидку - возраст. Рохану не более 25 лет.  На "Непобедимом" он ходит четыре года. Общий летный стаж - шесть лет. Почему именно так? Ответ тут:

...И тут Рохан, словно озаренный, понял, что вообще не знает Хорпаха, под началом которого служил четвертый год...– Рохан, будьте благоразумны. Шестой звездный год, и такое… – Астрогатор искал нужное определение, не нашел и заменил его небрежным жестом. – Планета величиной с Марс. Как их искать? Я имею в виду «Кондор»,уточнил он...

Последний кусок текста примечателен еще тем, что видно как Хорпах хочет обозвать подчиненного, сморозившего глупость но сдерживается. Значит действительно хороший командир. Итак, продложим. Рохан. Шесть лет в космосе. Если предположить, что учебку он закончил в 18-19, то на момент повествования ему 24-25 лет. 

И тут с нас спадает пелена, когда с первого абзаца нам кажется, что Рохан - второе лицо на крейсере. Старпом, не иначе. Ведь именно он отдает команду о "процедуре третьей степени", сиречь с максимально возможной степенью обеспечения безопасности личного состава. Именно к нему подбегают члены команды с жалобами как им надоело на борту и как хочется сойти на берег (к этому эпизоду мы вернемся), именно он руководит разведгруппой.

Ан нет. Никакого старпома, который метит на место командира. Молодой летёха. Щегол, пороха не нюхавший. При чем, совершенно очевидно, что учебку он закончил не на Земле, а на Базе. Ибо Хорпах в космосе 16 лет с момента прибытия в систему Лиры. То есть 12 лет кряду он не имел сомнительного счастья летать с Роханом. А вот последние 4 выдались не очень.

...После шестнадцати лет, проведенных в пространстве, ритм сна и бодрствования человека не имеет ничего общего со старыми земными привычками...

И как все молодые люди, Рохан искренне считает, что "Эти старики ничего не понимают". Более того, лейтенант-навигатор Рохан обладает, как ему кажется, истинным знанием как именно и что именно нужно делать и обуян высокогуманистическими идеями в духе современного либерализма.

...Именно такого Рохана, переполненного благородным галактоцентрическим всепониманием любой существующей формы, пронзил словно игла, прокалывающая нервы, повторяющийся высокий крик сигнала тревоги...

А что же Хорпах?А Хорпах молодого выскочку искренне ненавидит. И хочет убить. Весьма неожиданный вывод, не правда ли? А за что же убивать Рохана? Уж поверьте, есть за что.

Дальше будет.
Оставайтесь с нами.
Всем бобра.

Посвящается Михаилу Харитонову и Кириллу Еськову.

ВСТУПЛЕНИЕ

Текст этот рождался в сомнениях. А смею ли я? Да кто я вообще такой? Станислав Лем — это жеж, я даже не знаю как сказать. Сказать «глыба», «человечище» - это не сказать ничего. Лем — это эпоха, эра,  эон! И тут я. Со свинным рылом лезу своими корявыми пальцами в легенду.  Но ничего не могу с собой поделать. Внутри жжет, бурлит и кончики пальцев чешутся над клавишами.  Простите меня, если что. 

Лем. «Непобедимый». Эту повесть прочитали миллионы. На ней выросли поколения.  У сотен тысяч она по праву занимает место на книжной полке между «Робинзоном Крузо», «Таинственным Островом» и «Первыми людьми на Луне». Дальний Космос, столкновение с неизведанным, первопроходцы, героизм, романтика дальних странствий. Годнейшая книга. 

Но увы, седина, уныло отражающася в зеркале давно не позволяет отнести себя к племени беспокойному с взором горящим. С высоты прожитых лет, раз за разом перечитывая пожелтевшие листки, ловлю себя на противном таком чувстве. Словно что-то царапает изнутри. Читаешь — а кажется, будто за сверкающей позолотой  черных пуговок букв, в прозрачной толще страницы смутно проступают контуры чего-то большого, темного, но НАСТОЯЩЕГО. И снова вчитываюсь в слова, пытаясь за ними увидеть ТОТ мир. ТЕХ людей. 

Мниться мне, что в неискоренимой гордыне своей смог аз многогрешный вскрыть еще один смысл, умело и ловко похороненный Паном Станиславом под толщей пафоса и превозмогания. Смысл, который автор означил едва заметными штрихами, намеками и оговорками. Смысл, который позволяет взглянуть на повесть под необычным углом. В принципе, в этом и есть гениальность автора. Каждый в его произведениях находит свой смысл, свои резоны, ответы на свои вопросы.

И да. Договоримся, что Пан Станислав помимо всего прочего - гений, пророк и мастер художественного слова. В его произведениях каждая запятая имеет значение, расположение каждого слова в предложении имеет смысл. И если автором написано «зеленое», то оно точно не красное, что бы кому не казалось. Все свои выводы и догадки я буду строить на исключительно дословном следовании авторскому тексту.  И позволю себе ОДНУ единственную правку в одном единственном слове. Есть огромная вероятность, что именно это слово (оно встречается в тексте один раз) то ли переводчик перевел неверно, то ли наборщик допустил опечатку.

Поехали!

ГЛАВА 1. Бекграунд

«Непобедимый», крейсер второго класса, самый большой корабль, которым располагала База в системе Лиры, шел на фотонной тяге. Восемьдесят три человека команды спали в туннельном гибернаторе центрального отсека...

С первых же слов автор сообщает нам о том, что у человечества в системе Лиры есть База. То есть, стационарный форпост, он же порт приписки для гражданских судов и военных кораблей космического флота.

Обратим особое внимание: «Непобедимый» с первого абзаца именуется «корабль». Не «судно», а именно «корабль». Исторически сложилось так, что хотя в повседневной речи понятия «судно и корабль» употребляются как синонимы, в соответствии с морской терминологией - кораблями являются только военные плавсредства, гражданские же плавсредства следует называть судами.

«Непобедимый» - как раз такой военный корабль.  Более того, не просто военный корабль, а целый крейсер второго класса.  Термин "крейсер" - весьма специфичен и к гражданскому или научно - исследовательскому флоту неприменим. Крейсер - это боевое судно общего назначения, способное выполнять задачи в отрыве от основных сил. Второй класс — это большие и средние корабли дальней зоны действия. Таким образом, первым же предложением автор дает нам понять о военном характере экспедиции. Это важно для понимания дальнейших кунштюков в развитии сюжета.

Когда я обсуждал этот текст с друзьями, не раз звучало возражение вида "В произведении описаны не земляне, а некие абстрактные гуманоиды — (лиряне), посему земная классификация и земная же логика тут неприменима!" Специально привожу цитаты, опровергающие сей постулат:

...В этот момент ему показалось, что он понял, почему Хорпах не имел ничего, почему на стенах отсутствовали какие-нибудь старые фотографии с лицами близких, оставшихся на Земле. Просто астрогатор не нуждался в подобных вещах: он весь был здесь, и Земля не была ему домом......И все-таки он пропал здесь, этот могучий стальной организм, построенный на Земле, плод многовекового развития технологии, исчез непонятным образом, без следа, без сигнала SOS, словно растворился в рыжей однообразной пустыне...

Ergo, автор описывал все-таки землян, каким-то образом имеющих дела в системе Лиры. Мало того, экипаж "Непобедимого" родился на Земле. Там у них остались родные и близкие. Более того. Сам "Непобедимый" (как и его систершип "Кондор") построены тоже на Земле и вероятнее всего, на Базу в системе Лиры прибыли своим ходом.

Немного астрономии:

В созвездии Лиры находится множество звезд, но самая близкая к нам - это Вега (альфа Лиры). 25 световых лет. Все остальные звезды созвездия отстоят на гораздо большие расстояния. От 49 световых лет (звезда с индексом HD 176051) до двух тысяч этих самых лет (HD 183362).

Казалось бы, вполне логично предположить, что База находится в системе Веги. Это бы дало нам привязку по времени к Земле и возможность регулярного транспортного сообщения с метрополией. 25 лет в одну сторону на околосветовых скоростях - это было бы вполне себе приемлемо.

Ан нет! База совершенно точно не возле Веги!

Описываемое в тексте место действия — третья планета звездной системы Регис.  Отстоит от Дзеты Лиры на 16 световых лет.

– Шестнадцать световых лет отсюда, – сказал Гралев. – Я не знаю книги Ахрамяна. Но слышал, не помню даже где, историю о том, как они пробовали спастись. Кажется, выслали корабли на все планеты близких к ним звезд. Они уже неплохо знали субсветовую астрогацию.
– И что дальше?
– Собственно говоря, все. Шестнадцать световых лет не такое уж большое расстояние. Может, какой-нибудь их корабль сел на Регис…

Полет «Непобедимого» от Базы до Региса занял семь месяцев на субсвете.

...Погас вырывавшийся из кормы световой столб, который, пропадая во мраке, как бесконечно длинная шпага, подталкивал корабль, и сразу же прекратилась едва уловимая вибрация. «Непобедимый» шел с прежней околосветовой скоростью, притихший, глухой и, казалось, пустой...

...Стук, звяканье стекла, звон металла, шорох пластиков волной прошли по всему кораблю от носа до кормы. В это время из гибернатора уже доносился шум голосов; люди от небытия, в котором они находились в течение семи месяцев, через короткий сон возвращались к яви...

Прикинем возможное расстояние от Региса до Базы, основываясь на этих данных. Из текста следует, что «Непобедимый» половину пути (3,5 месяца) шел постоянно ускоряясь, а вторую половину пути тормозил.   Субсвет — это 0,7 от скорости света. Таким образом получаем, что ускорение, с которым шел «Непобедимый» составляло 2,33 G. Вполне естественно, что экипаж все это время находился в противоперегрузочных капуслах гибернатора. И покинул их уже практически у цели.

Из формулы за 6 класс просчитаем пройденное расстояние от Базы до звезды Регис — 1_903_461_783_552 км или 0,2 светового года. По астрономическим меркам - вообще рядом. Для сравнения — ближайшая к нам звезда — Проксима Центавра находится на рассоянии 4.2 световых года. То есть, для межзвездного путешествия расстояние подозрительно небольшое. На таких расстояниях звезды испытывают мощные взаимные гравитационные воздействия. И это дает нам повод обоснованно предположить, что База находится в системе двойной звезды, одной из которых и является Регис. Звездный атлас дает нам подходящее местоположение — звездная система HD 178911 на расстоянии около 160 световых лет от Солнца. Вторая звезда системы (HD 178911 B) имеет звёздную величину, равную +6,74 и спектральный  G1V, чем очень похожа на наше Солнце. Вот вам и Регис! А База тогда находится с системе первой звезды  (HD 178911 А), базируясь либо на планете либо в же в виде орбитальной станции.

И да, я знаю. Попытки привязать описываемое место действия фантастической повести 1963 года к реально существующей звездной системе, открытой гораздо позже, могут показаться натягиванием совы на глобус.  Хотя и подходит. Но Пан Станислав этого не писал, посему оставим сие в области догадок, предположений и потенциальных возможностей. Единственная достоверно известная нам информация из текста — это то, что База находится в 16 световых годах от звездной системы Дзеты Лиры, которую можно взять за реперную точку.  И уже этой информации нам достаточно для дальнейших выводов.

Звездная система HD 178911 показана красным кружком

Дзета Лиры, она же Zeta Lyrae , она же ζ Lyrae, является двоичной звездой в северном созвездии Лиры . Основываясь на годовом сдвиге параллакса на 20,89 мсд , если смотреть с Земли, эта пара расположена примерно в 156 световых годах от Солнца . Видна невооруженным глазом с видимой визуальной величиной , равной 4,37.

Из всей этой непонятной для непосвященных астрономической информации нам интересно расстояние от нее до Солнца. 156 световых лет. 

Что это означает? А означает сие тот факт, что экспедиция в систему Лиры, из которой и родилась База — была, собственно, билетом в один конец. Возвращение на Землю не планировалось. Ведь даже на субсвете, с учетом потерь времени на разгон и торможение, с момента вылета экспедиции, на Земле прошло не менее 200 лет. Да еще релятивистское искажение времени, когда внутри корабля прошло 200 лет, а на Земле — все 300. А значит, не исследовательский полет, а полноценная колонизация. Особенно, если учесть, что ни о каких варп-технологиях, подпространстве, червоточинах и прочих гиперпрыжках речи в повествовании не идет. Старый добрый фотонный привод на реакции аннигиляции. Все в рамках традиционной физической модели имени Альберта  Германовича Эйнштейна. 

И вывод из этого следует весьма неутешительный. Исходя из того факта, что База обладает черезвычайно внушительными техническими и технологическими ресурсами - в порту приписки как минимум два крейсера («Непобедимый» и «Кондор» - самые большие. А сколько шипов поменьше?) и имеет все возможности для капитального ремонта кораблей такого класса (вспомним, Кондора законсервировали в надежде, что кто-то другой отбуксирует его на Базу для ремонта), можно сделать обоснованное предположение, что на полет ТАКОЙ армады впахивала вся экономика Земли. Так что, явно не от хорошей жизни земляне эмигрировали в такую даль, таща за собой немеряно железа. При таких вводных можно вполне себе обоснованно представить, что жизни на Земле в описанный промежуток времени больше нет. Иначе зачем настолько заморачиваться?

Но это меня опять занесло. Пан Станислав про катаклизмы на Земле в данном тексте не упоминал, значит оставим как есть. Но даже если с Землей все и в порядке, то для Хорпаха и людей его возраста в плане связи с Родиной все равно все кончено. 200 лет в одну сторону и даже если сильно заморочится - 200 лет обратно... На Земле сменится 20 поколений. Остается только обживаться на новом месте. И обживаться, как видно, у людей получается неплохо. И можно даже сказать, весьма хорошо. С чего такие выводы? Ну, давайте посмотрим, а какие, собственно, материалы и технологии использует человечество в своей непростой деятельности?

Антиматерия.

...В пятидесяти метрах позади них покачивался на своих многоэтажных ногах огромный излучатель антиматерии…..Кроме обычной системы эмиттеров, создающих защитное поле, на циклопе был установлен шаровой излучатель антиматерии; он мог выбрасывать антипротоны либо в каком-то одном направлении, либо во всех одновременно...

Сей продукт используется как в качестве топлива для маршевых двигателей «Непобедимого», так и в качестве оружия. А значит, в распоряжении Базы либо есть, как минимум, один адронный коллайдер для наработки антипротонного вещества, которое впоследствии хранится в магнитных ловушках. Либо же в распоряжении землян имеется дешевая технология получения антивещества (антипротонов) «по месту». И, что характерно, установка для его синтеза должна быть не слишком габаритной, раз позволяет быть встроенной в разведывательные летающие машины.

..В этот момент, когда часть тучи уже входила в поток радиоволн, ухудшая связь машины с базой, пилот в первый раз использовал излучатель антиматерии...

Кадмий, натрий.

...Матовые слитки кадмия выдвигались из вспомогательных реакторов, магнитные помпы сжимали жидкий натрий в змеевиках охлаждения...

Бороводород.

...Из дюз вырвались наклонные струи бороводорода, и в одно мгновение пустыню, склоны кратеров и тучи над ними залила призрачная зелень...

Молибден.

…- Или вы думаете, что какие-нибудь насекомые приспособились к употреблению молибденового сплава? Ведь это одна из наиболее твердых субстанций в космосе. Скажите, Петерсен, чем можно испортить такую броню?

- Когда она хорошо процементирована, собственно говоря, ничем, – ответил заместитель главного инженера...

Что же мы имеем из вышеуказанных фактов? Ну, как минимум, хорошо развитую добывающую промышленность. Ибо все вышеперечисленные материалы - это расходники. То есть, их добыча, обогащение и синтез обязаны быть поставлены на поток. С собой с Земли вряд ли переселенцы брали настолько большие запасы того же бороводорода, кадмия и натрия для реакторов, чтобы  их настолько от души тратить на заправку кораблей и судов флота. А наличие широко разветвленной горнодобывающей и перерабатывающей промышленности дает нам понимание порядка цифр количества занятого на этих работах населения. Что не вписывается в гипотезу о межзвездной станции. Скорее все же масштабное освоение планеты. А то и не одной. 

Именно на таком вот общем фоне и разворачиваются события повествования.

Дальше будет.
Оставайтесь с нами.
Всем бобра

Экзотическая кухня

У пойманной личинки чужого аккуратно удалить хвост и щупальца, а так же — дыхательные мешки. Дать вытечь кислоте. Съедобную часть тушки положить в кастрюлю, и варить на медленном огне 40-50 минут, периодически помешивая. Соль, перец, лавровый лист — по вкусу. Приятного аппетита.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Чупакабру необходимо ошпарить не слишком крутым кипятком, осторожно соскоблить ножом щетину, опалить, заправить хвостик под кожу через разрез, вычистить, обмыть холодной водой и обсушить салфеткой. Из специй нам потребуется 4 зубчика чеснока, 1 ч. л. крупной соли, 1 ч. л. тимьяна и майорана, 3 лавровых листа, 200 г свежего свиного сала. Очистить и очень мелко нарезать чеснок. Смешать, с салом, крупной солью, тимьяном и майораном. Духовку нагреть до 150 градусов. Натереть нашу подготовленную чупакабру данной смесью, выложить чупакабру в противень, наколоть кожу и голову толстой иглой или вилкой и натереть заблаговременно расплавленным салом. Аккуратно влить стакан воды, не касаясь тушки, положить лавровый лист и запекать около 1,5 часов, часто поливая образующимся соком. Не забывайте переворачивать тушку, чтобы она запекалась равномерно с двух сторон. По истечении этого времени увеличьте температуру духовки до 190 градусов, и запекайте 20 минут до образования хрустящей и румяной корочки. В это же время положите в противень нарезанный картофель, заправьте его выделившимся соком и специями и запекайте вместе с тушкой до готовности.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
С мест сообщают,  что вялено-копченая верхняя часть черепа Хищника с мясистыми отростками прекрасно идет под пиво.

Ну и на сладкое - 

Горлум, жареный на вертеле.

Если Вам удалось побывать в Мордоре и привезти трофей, то:

Тушку ошпарьте, соскоблите щетину, осушите. Потом Горлума надо опалить (можно над газовой плитой). Обмойте вначале теплой, потом холодной водой и высушите. Разрежьте вдоль брюшко и грудную клетку, выньте внутренности и снова обмойте. Не забудьте хорошо вычистить уши и рыльце, язык удалитие. Хорошо бы потом выдержать тушку Горлума 1-2 дня в холодильнике.

Далее, обмытую тушку Горлума залить холодным молоком и оставить на сутки. Потом осушите. Натрите сверху и внутри солью и перцем, нашпигуйте Горлума чесноком. Если захотите, можно в живот положить вымоченный чернослив, гречневую крупу и зашить. Можно жарить на вертеле или в духовке. Если вертел короткий, то тушку можно сформировать, перевязывая и стягивая её шпагатом. Насадить на вертел и, все время поворачивая, жарить около 1, 5 часа (если из места прокола ножом или вилкой не вытекает сок - значит ГОТОВО). Во время жарки можно поливать тушку Горлума бульоном или пивом. Для образования красивой корочки, перед жаркой можно смазать его горчицой или сметаной.

При жарке в духовке время приготовления практически такое же, но поливать лучше соком, вытекающим из Горлума.

После приготовления выложить на блюдо, украсить резаными яблоками и другими кисло-сладкими фруктами. В рот вставить любое кольцо.

Приятного аппетита! Думаю, Вам понравится, МОЯ ПРЕЛЕСТЬ!

Приятного аппетита

7/10

Фильм по комиксу. Люди в изолированном от мира добывающем нефть городке на Аляске встречают полярную ночь, длящуюся 30 дней. И подвергаются нападению вурдалаков, которые предварительно убивают собак, уничтожают все коммуникации и транспорт.

С одной стороны, фильм смотрится очень бодро, отличный триллер с хоррором местами на тему то ли вампиров, то ли упырей... непонятно. Чем-то это все напоминает "Я Легенда", чем-то "Нечто". В общем-то очень неплохо и зрелищно, но..

С другой стороны фильм оставляет массу недосказанностей. Откуда изначально взялись эти упыри? Чего хотят - ведь говорят что не только поживиться пришли? Почему они на Аляску именно пришли? Почему только в этом году появились? И самое главное - как это они так сырую нефть подожгли???

Классические упыри, которые говорят на каком-то древнем языке, обладают нечеловеческой силой и убить их тоже можно по классике - либо солнечным светом, либо обезглавливанием. Но заражают всех вокруг каждым пуком, поцарапав например. Допустим. При этом новообращенный ГГ упырь/вампир в конце относительно несложно отвешивает люлей матерому главарю. Как? Почему? Тот устал, чтоли?

Ходят все в лютый мороз без шапок, в легких курточках. А упыри и вовсе на пиджачках.

На раз посмотреть вполне себе достойно, но можно было сделать гораздо лучше.

Больше фильмов в ТГ канале, подписывайся и чита

6/10

Фильм по одноименной книге Стивена Кинга.

Жиробас - адвокат сбивает цыганку, и она его проклинает. Теперь он будет непрерывно и стремительно худеть, сколько бы не ел, пока не умрет.

Самая слабенькая экранизация Кинга, из того, что видел. Грим сомнительный, выглядит скорее как карикатура на толстяка, чем реальный толстяк. По мере похудания конечно становится лучше, но тем не менее в начале это скорее похоже на кого-то из клипа Раммштайна "Keine Lust" - как будто пародия. И в начале фильма ГГ достаточно глупый, что только укрепляет эту ассоциацию.

Пугающего тут особо ничего нет, но сюжет делает фильм вполне смотрибельным - Кинг в это умеет. Хотя и в целом создает ощущение, как будто мама не хотела, папа не старался. Когда ГГ худеть начал и у него стали подозревать рак изначально, он не испугался, и не обрадовался. Ну как есть так есть. А цыгане на грузовиках вообще атас.

Проклятье он осознает не сразу, но когда осознает, начинает кошмарить цыган, в том числе нанимая человека который пригоняет в табор и начинает там стрелять во все подряд. По итогу таки вынудив помочь с тем. чтобы снять проклятие.

Опять же, концовка, которую и так пересняли абсолютно глупая - почему было не проследить, кто пирог ест?

Такое, но посмотреть можно.

Больше фильмов в ТГ канале, подписывайся и чита