Сохраняй посты, комментируй и ставь оценки
Всё выдержано в старинном стиле.
А это типичная кибуцная коляска. По-моему, очень удобно.
Новое не вытесняет старое, а удачно дополняет.
Ровесник квартала.
Продолжение следует.
Неве́-Це́дек первый еврейский район города Яффа, построенный в XIX веке вне городских стен группой евреев, состоявшей из 48 семей, во главе которой стояли Шимон Роках, иерусалимский пионер еврейского сельского хозяйства, и Аарон Шлуш, землевладелец и предприниматель из Яффы. Создатели Неве-Цедека учли ошибки, из-за которых потерпела неудачу первая попытка строительства за пределами городских стен (постройка квартала Неве-Шалом), и новый проект увенчался успехом. В начале XX века Неве-Цедек был культурным центром развивающегося Тель-Авива, в нём жили и творили многие видные представители еврейской творческой интеллигенции.
После образования Государства Израиль, в 1950-х годах, Неве-Цедек стал одним из центров расселения новых репатриантов. Пережив годы запустения в 1970-х, Неве-Цедек был предназначен на снос, но в результате общественной дискуссии было принято решение реставрировать исторический квартал, и с 1990-х годов он становится всё более богемным и фешенебельным. Район, со временем влившийся в Тель-Авив и не имеющий более муниципального самоуправления, в настоящее время является одной из достопримечательностей города, привлекая туристов атмосферой рубежа XIX—XX веков, историческими зданиями, мастерскими ремесленников, магазинчиками и кафе.
Узкие улочки, старинные домики, обилие зелени - лучший выбор для любителей истории и пеших прогулок.
Каждый кирпичик, каждое окно - музейный экспонат.
"Этот дом являлся опорным пунктом во время Войны за независимость".
Типичная еврейская семья. Меньше трёх детей редко встретишь. И обязательно собака. Или две. Или три.
Типичная тель-авивская семья.
Продолжение следует...
Начало тут
"Улица Шабази, главная ось веселого тель-авивского района Неве-Цедек, буквально переполнена магазинчиками местных и международных модных брендов, дизайнерской посуды, ресторанами и еще Бог знает чем. Неве-Цедек — это самый первый район Тель-Авива, который долгое время развивался скромно, но в последние годы цена обаятельной недвижимости здесь взлетела до небес. Так этот уголок города стал одним из самых эклектичных и престижных мест для шопинга в Тель-Авиве, а также полюбился французским эмигрантам."
На каждом шагу вывески и красивые витрины.
"Великолепному зданию, в котором расположен Numéro13, более 100 лет. Магазин расположен в двух помещениях, соединенных общим патио, пронизанным солнечным светом. Хозяйка магазина Элиза является уважаемой фигурой в местном розничном мире, она также владеет Boutique Elise, расположенным вниз по улице. Огромное пространство занято хорошо организованным беспорядком (в одном из мест есть даже парикмахерская). Все изделия сделаны с европейским шиком и отменным вкусом, но будьте готовы к тому, что вам придется раскошелиться."
Самый симпатичный домик.
И, конечно , котики. Много котиков.
Пост Израиль. Суббота. Море. Пляж Буграшов сподвиг меня всё-таки закончить обрабатывать фотографии с нашей недавней вылазки в этот чудесный город.
Набережная. Шумная, многоликая.
Спортивные старички
И не только.
На всякий случай микроскопическая "Скорая помощь". Судя по водителю, делать ему особо нечего.
Смешение времён, религий и архитектурных стилей.
На горизонте маячили неведомые твари.
Тут же, среди толпы, снимают кино или передачу.
Пока мы гуляли, солнце начало клониться к закату.
Пляж превратился в театр теней. Море, спорт, любовь...
Это даже не знаю, как комментировать.
Сзади домов обнаружился популярнейший ресторан "Баба Яга". Надо как-нибудь сходить.
The end.
А,нет! Куда же без моих любимых ворон?
Продолжаем путь по бульвару Ротшильда.
Бывшее здание посольства СССР на бульваре Ротшильда, 46, построенное по проекту Иегуды Магидовича в 1924 году. Восстановлено и отремонтировано (1991) архитекторами Амноном Бар-Ор, Авраамом Ясским, Йосси Сиван, Моти Бодеком.
И стул.
Это здание более поздней постройки, со свойственными тому периоду геометрией и простыми формами. Внизу ресторан "Петрузилья" ("Петрушка").
Бульвар Ротшильда изначально назывался Рехов ха-Ам («Народная улица») и по желанию жителей города был переименован в честь барона Эдмона Джеймса де Ротшильда. Дом на углу бульвара Ротшильда и улицы Герцля был построен в 1909 году семьей Элиафсон, одной из шестидесяти семей основателей Тель-Авива.
Начинается от Неве-Цедека на юго-западной окраине города и доходит до театра Габима на севере. В центре улицы расположена полоса деревьев с пешеходными и велосипедными дорожками.
.
Большинство домов в этой части города построены в стиле баухаус. Этот архитектурный стиль зародился в Германии в начале прошлого века, но спустя пару десятилетий зачах, оставив по себе некоторое количество архитектурных экспериментов. Но зато развился и расцвел пышным цветом на Средиземноморском побережье.
.
.
.
Город, чье название переводится с иврита, как «Весенний холм», оказался идеальным местом для воплощения мечты веймарских конструктивистов. Тель-Авив знаменит своим архитектурным ансамблем в стиле баухаус, это около четырех тысяч зданий, построенных в первой половине прошлого века. Это самый масштабный осуществленный проект в этом архитектурном направлении, благодаря которому полтора десятка лет назад Тель-Авив был удостоен ЮНЕСКО звания «Белого города» и объявлен всемирным культурным наследием за «выдающийся пример нового градостроительства и архитектуры начала XX века».
.
.
Типичный представитель стиля.
Немного старых домиков.
.
.
Вокруг круглосуточная жара,...
...а на бульваре тень и прохлада.
Можно почитать бесплатно книги.
Чуть не забыла про самую главную достопримечательность. Скульптурная композиция "Хор", 1956. Автор Цимбалиста.
.
Незаметно мы дошли до театра "Габима", но об этом в следующем посте.
Увидела в одной из групп пост о реставрированных домах в старой части города. И загорелось мне непременно на них посмотреть.
Маршрут мы начали со старой автостанции (тахана мерказит), дошли до бульвара Ротшильда, оттуда по Дизенгоф до Кинг Джорж. И конечной точкой была Нахалат Биньямин.
В Тель-Авиве старое тесно соседствует с современным, расслабленный неторопливый Восток переплёлся с энергичным строгим Западом.
Вот и первый реконструируемый дом. Улица Алленби.
Улица Алленби (ивр. רחוב אלנבי — рехо́в а́ленби) — одна из центральных улиц Тель-Авива. Первоначально служила главной улицей города (заменив в этом качеству улицу Герцля — первую улицу Тель-Авива), пока не уступила это звание другим улицам. Является одной из самых известных и упоминаемых улиц в израильской культуре. Названа в честь Эдмунда Алленби, британского фельдмаршала, завоевавшего Палестину в Первую мировую войну.
Солнце палило нещадно. Но улицы засажены такими густыми деревьями, что под ними почти непроглядная тьма. Ещё парочка реставрированных домов.
.
.
.
Поворачиваем на бульвар Ротшильда.
Этот город - город велосипедов, электросамокатов и мотоциклов. Правила, кстати, никто не соблюдает.
.
Я сказала, что это город велосипедов? Я ошиблась. Это город собак. Кстати, ни одной какашки нам не встретилось. Везде ящички с бесплатными пакетами для утилизации.
Продолжение в следующих постах, так как фотографий слишком много.
P.S. продолжение Путешествие по старому Тель-Авиву против часовой стрелки-2
Продолжение. Начало здесь Тель-Авив. Архитектурная фотобродилка
Пока мы ехали, увидели вдали сверкающую золотом башню. Очень странное здание.
Одна из самых красивых виденных мной синагог.
Много балкончиков с зеленью.
Улицы тоже похожи на джунгли.
Кирпичики.
Много красивых фасадов и неприглядная начинка внутри.
-Привет!
-Что, даже не поиграете?
Простота и строгость.
Вафельный домик.
Самый типичный израильский дом. Найдите собачку.
Ещё зелёный балкончик
Нельзя приехать в Тель-Авив и не увидеть этот дом. Даже если вы просто торопитесь по своим делам, ваш взгляд обязательно зацепится за причудливую архитектуру этого дома.
Итак, знакомьтесь - Crazy House, ул. а-Яркон, 181
Целых 7 лет мэрия Тель-Авива сомневалась, давать ли разрешение архитектору Леону Гиневу на постройку столь необычного дома.
Сам автор вдохновился работами великого Гауди. По его задумке дом должен был разделять город и границу моря.
Он постарался максимально спрятать окна и балконы от посторонних глаз и влажного морского воздуха.
Скамеечка тоже в тему.
Но мало кто знает, что с другой стороны дом не менее интересен.
Резные балкончики, лепное панно, плафоны светильников в виде ржавых труб - и это уже совсем другой дом.
Все элементы тщательно продуманы.
Строительство дома было закончено в 1985, но широкой публике он был представлен лишь в 1989.
Должны мы были вчера ехать в Тель-Авив на конференцию. И буквально за несколько часов до этого попалось мне упоминание о смотровой площадке на крыше самого известного израильского ТЦ "Азриэли". Долго думать мы не стали и выехали пораньше, чтобы своими руками пощупать, что это такое.
Доехали мы до ж/д станции "а-Шалом". Всё вокруг перерыто, ямы, заборы, стройка полным ходом.
Рядом с вокзалом три знаменитые башни - треугольная, квадратная и круглая. Нам в круглую.
Тель-Авив - это бесконечный поток из людей и машин.
У входа нас встретил маленький оркестрик.
Проверяем технику и вперёд.
Внутри нам подсказал дорогу дядечка, похожий на Жванецкого. Но, кажется, это сам мистер Азриэли с проектом своего детища.
Нам нужно было подняться на 3 этаж.
.
Наверху нужно найти табличку с надписью "49 этаж".
За ней находится стойка, где милая девушка продала нам билеты по 15 шекелей, упорно разговаривая с нами по-английски, и послала подальше к скоростным лифтам.
Площадка находится на территории ресторана. Вернее, там их два, но второй не работал и мы пошли туда.
И вот он Тель-Авив, как на ладони. Жаль, что стёкла после дождей и урагана были грязные, поэтому качество фото оставляет желать лучшего.
С высоты 187 метров можно увидеть Средиземное море, Ашкелон и Хадеру.
В ресторане было абсолютно темно, что придавало особый колорит всему происходящему.
.
.
.
Налюбовавшись видами, мы спустились вниз, где обнаружился симпатичный фуд-корт.
.
.
А потом мы пошли в Сарону, но это уже совсем другая история.
Начало тут
Просто подъезд.
Уютное кафе на улице с плетёной мебелью. Миска с водой для животных в наличии.
Улица Дизенгоф (ивр. רחוב דיזנגוף) — улица в Тель-Авиве. Рассекает город с севера на юг, одна из главных улиц города.
Названа в честь первого мэра города Меира Дизенгофа.
Начинается от улицы Ибн-Габироля, идёт в западном направлении, затем поворачивает на север и идёт параллельно улице Бен-Иегуды. Центром района улицы Дизенгоф можно считать площадь Дизенгоф (англ.)рус., названную в честь жены М. Дизенгофа — Зины (Цини) Дизенгоф.
Является важной частью транспортного сообщения между исторической частью Тель-Авива и портом.
Появилась в 1934 году, исторически являлась центром притяжения городской богемы.
Тут уже появляются вот такие чудеса архитектурной мысли. Скорее всего 60-70-х годов прошлого века.
И тут собачки.
Сворачиваем на Кинг Джорж. Просто ПИздание.
Улица названа в честь британского монарха Георга V, во времена Британского мандата в Палестине. В 20-х годах улица носила название Кармель, но в 1935 переименована в честь британского монарха, праздновавшего юбилей.
Западную сторону улицы, а улица простирается с севера на юг, по-прежнему называют Кармель, по имени рынка, который находится неподалеку.
На улице расположено много ресторанов, кафе и магазинов. В этом же районе, на пересечении улиц Кинг-Джордж и Дизенгоф расположен крупный торговый центр — Дизенгоф-Центр.
Здесь мы наткнулись на шикарную "БМВ" с человеком, подозрительно похожим на Абрамовича. Показалось, наверное.
Жёлтенькое.
.
По правую руку известный Меир Парк. На карте обозначен как "тихий парк с центром ЛГБТ". Но нам, по счастью, встретились одни собаки.
.
В центре парка прудик с кувшинками и стрекозами.
.
Матрёшка? БабУшка?
Дальше современные здания.
.
.
Когда археологи будущего откопают эти фрески, они поймут, что миром правили собаки.
Мы дошли до конечной точки нашей экскурсии - Нахалат Биньямин. Но об этом позже.
Прошли бульвар до пересечения с улицей Дизенгоф.
В конце замаячила габимовская чурчхела.
.
.
Площадь перед театром "Габима".
«Габима» (ивр. הבימה, в дословном переводе — «сцена») — старейший репертуарный театр в Государстве Израиль.В 1913 году в Вильне Наум Давид Цемах создаёт театр «Габима», но через некоторое время из-за финансовых и организационных трудностей театр пришлось закрыть. В 1917 году Цемах обращается с просьбой о создании еврейского театра, играющего на иврите, к Константину Сергеевичу Станиславскому. Станиславский поддерживает начинание Цемаха и выделяет студию для будущего театра в здании МХТ. Помимо этого Станиславский назначает своего ученика Евгения Багратионовича Вахтангова художественным руководителем студии. Идею создания еврейского театра поддержал и тогдашний нарком по делам национальностей Иосиф Сталин. После долгих поисков театру выделили помещение на Нижней Кисловке, дом 6, в Москве.
Среди создателей театра были Хана Ровина, Менахем Гнесин, Иегошуа Бертонов, Марк Арнштейн и Шимон Финкель. Первыми постановками труппы стала пьеса «Первозданный бал» (נשף בראשית) и «Вечный жид» (היהודי הנצחי) писателя Давида Пинского. Но огромный успех новому театру принесла третья постановка Вахтангова «А-Дибук» (הדיבוק) Семёна Ан-ского. Премьера состоялась за считанные месяцы до смерти Вахтангова и вызвала необыкновенный фурор не только в Москве, но и по всему миру[3]. Режиссура Вахтангова, художественное оформление Натана Альтмана, музыка Юлия Энгеля и исполнительница главной роли Леи Хана Ровина принесли заслуженную славу спектаклю, не сходившему с подмостков Габимы более 40 лет. В 1924 году умирает художественный руководитель театра Вахтанг Мчеделов. В том же году театр прописывается по новому адресу — Армянский переулок, дом 2.
В 1926 году «Габима» отправляется в европейское турне и даёт спектакли в Германии, Польше, Латвии, Литве, Австрии, Франции и других странах. В конце того же года, Габима начинает гастроли в США. Как в Европе, так и в США успех был огромен. Но понимая, что будущего у ивритского театра в советской России нет, труппа решает не возвращаться.
В Палестине «Габима» работает как товарищество, некое подобие художественного кибуца, в котором заработки делятся на всех членов труппы и репертуарные решения принимаются сообща. В 1928 году выходит первый спектакль в «Эрец-Исраэль» — «Золотоискатели» по Шолом-Алейхему. Этот, как и второй спектакль «Корона Давида» Кальдерона, ставит выдающийся русский актёр и режиссёр Алексей Денисович Дикий. В 1929 году театр снова отправляется на гастроли в Европу. Там же, в 1930 году Михаил Чехов ставит «Двенадцатую ночь» Шекспира.
В 1931 году труппа возвращается в Палестину. В 1937 году театр обращается к местной тематике, ставя пьесу «Стражи» (השומרים) Эвера Адани. В том же году театр вновь отправляется на гастроли в Европу, а в следующем телекомпания ВВС транслирует «А-дибук» по английскому телевидению. В начале 1940-х годов театр с большим успехом ставит две пьесы Аарона Ашмана «Михаль, дочь Саула» (מיכל בת שאול) и «Эта земля» (האדמה הזאת). Во время Второй мировой войны на сцене театра идут пьесы Константина Симонова «Русские люди» и Давида Бергельсона «Не умру, потому что буду жить». В 1946 году, театр наконец-то получает своё здание в Тель-Авиве, которое строилось ещё с 1935 года.
Дальше сворачиваем на Дизенгоф. Продолжение в следующем посте.
Поучаствую и я в ивенте. Котов у меня набралась целая куча, хоть я и собак больше люблю. И Тель-Авив - это собаки. Но котики везде пролезут.
Котики района Неве-Цедек.
У меня их ещё много, но лень искать.
Как же я люблю Тель-Авив! Нет, жить тут невозможно. На это способны только самые отчаянные или очень богатые. Но какое эстетическое наслаждение получаешь, разглядывая абсолютно непохожие друг на друга дома.
Граффити. Много граффити - вот первое, что бросается в глаза.
Но остановились мы тут не из-за интересной картинки, а из-за них.
Куча миниатюрных петушков и куриц посреди оживлённой улицы мегаполиса. К сожалению, бегают они быстрее меня.
Рядом очень красивый новый проект.
Ещё один округлый дом.
Большинство фотографий сделаны из машины на полном ходу. Жаль. Можно было бы найти ракурсы поинтереснее.
Рядом с нашей парковкой оказалась просто огромная собачья площадка. Чему я была очень рада.
К любой религии здесь относятся очень трепетно. Минарет на набережной.
Город похож на рассыпавшийся "Лего". Столько разных стилей, столько красок. И стройки, стройки.
А это старые домики с магазинчиками на первых этажах.
Самое трудное в городе - это найти парковку. Можно час кружить в поисках свободного места. Поэтому самый популярный транспорт - это мотороллеры, электровелосипеды и самокаты.
А ещё это город молодёжи. Очень активной молодёжи.
Пост получился слишком длинным. Придётся вторую часть делать.
Фото со вчерашней прогулки по Яффо.
От блошиного рынка отходят многочисленные улочки с лавками, старьёвщиками, хендмейдом.
Толпы, толпы...
Лучше поздно, чем никогда. Лучше сделать новогодний пост 1 февраля, чем не делать вообще. Тем более, что в этом, 5785 году, праздник совпал с еврейской Ханукой - праздником света и пончиков. Поэтому мы поехали за светом и ёлками в Тель-Авив и его старую часть, Яффо.
Ханукия на фоне ёлочки.
Дети в подвале играли в йо-йо...
А это мне просто флаги понравились на заправке.
.
Если присмотреться, то над церковью можно увидеть пролетающую упряжку Санты.
Нарядный ресторанчик.
А ещё мы нагло влезли на рождественскую проповедь в церковь Св. Петра на испанском языке.
.
Арабский ресторан в цветах ёлочки.
И ещё один.
Сладости, сладости!
Часовая башня с ёлочкой.
И её дверь.
Ещё ханукия и ёлка.
Вместо снега мыльные пузыри.
И пенопласт.
А без ёлочки, говорит, не возвращайся.
Нарядные улицы и толпы народа.
Очередь за выпечкой.
У самовара я и моя Сара.
Дети Дурова Санты.
Стеснительная ёлочка.
Fish&chips&yolochka.
А это я люблю заглядывать в чужие окна.
Эх, жизнь моя жестянка!
Ультрапопулярный арабский ресторан.
И арабская церковь.
Во-первых, поздравляю всех с великим праздником Победы!
Сегодня мы посетили прекрасный образец архитектуры, истории, религии и ландшафтного дизайна, храм святого апостола Петра и праведной Тавифы.
Храм был построен на участке, приобретённом при участии православного архимандрита Антонина (Капустина) в 1868 году. Ещё до строительства церкви на купленной земле был построен странноприимный дом (гостиница) для православных паломников, прибывавших в Палестину через порт Яффа, выкопан колодец, посажены плодовые (апельсины, лимоны, маслины, гранаты, смоквы) и декоративные (кипарисы, эвкалипты, сосны) деревья.
Нам повезло. На сайте написано, что храм открыт с 15. Но на входе был телефон. Мы позвонили и нам открыли. Правда до этого выдержали атаку неприятного мужичка, который ездил вокруг нас на велосипеде с украинскими песнями и орал, что в церкви празднуют 9 мая, что храм нужно снести, а все деревья вырубить. Когда он отъехал, матушка нас быстро запустила.
Большая территория храма с любовью засажена прекрасными цветами. Повсюду летают десятки павлинов, попугаев, голубей, майн.
Или первый киоск Тель-Авива. Конечно я случайно о нём узнала и конечно мы поехали его смотреть.
Был он установлен в 1910 году на пересечении проспектов Ротшильда и Герцля и стал первопроходцем для города.
Поначалу городской совет отказался строить киоск , поскольку Ахузат Баит, первый район Тель-Авива, должен был оставаться районом без предприятий и бизнесов. Но, наконец, на заседании Тель-Авивского совета в 1909 году было одобрено открытие небольшого киоска, при условии, чтобы размеры здания не превышали 2 на 2 метра и чтобы там продавались только безалкогольные напитки, и оно закрывалось в 11 часов вечера.
Киоск был построен неким Кисловым, а спроектирован архитектором Йосефом Барским. Он был построен в форме шестиугольника и сделан из дерева. Рядом с ним был установлен самый первый фонарь в Тель-Авиве. Он был построен возле дома основателя города Тель-Авива и первого мэра Меира Дизенгофа . В киоске подавали разливные напитки , сок-нектар и сладкий лёд . Киоск использовался как центральное место встреч.
К 1920 году в Тель-Авиве открылись ещё два киоска.
Кислов продал киоск купцу Фогелю. Фогель был убит в 1930-х годах , а права на эксплуатацию этого места купили братья Шор. После смерти братьев права эксплуатации вернулись к муниципалитету Тель-Авива .
В дни четвертой алии в Тель-Авиве открылось множество киосков, и эту алию даже назвали «алией киосков». Это до сих пор один из самых популярных и прибыльных бизнесов.
1989 году киоск был полностью разрушен. После реставрации и реконструкции он был вновь открыт в 2004 году , где была представлена часть ностальгического меню прошлого.
Вот мы и дошли до места.
Толпы туристов, гид что-то громко рассказывает. Не протолкнуться.
А мы не стали ломиться и полакомились обалденным мороженым в кафе старейшей израильской сети мороженого "Голда".
Оно там тоже рядом.
А тель-авивцы на чём только не ездят.
Пока гуляли по Тель-Авиву, нам постоянно попадались на глаза забавные транспортные средства. Я не могла упустить такие кадры.
Конечно, главный транспорт - это велосипеды.
На них удобно ездить и парами, и компанией, и поодиночке.
На втором месте мототранспорт.
Выдерживает любые габариты.
Если же у вас кость широкая, то и для вас кое-что найдётся.
Раритетные автомобили вне конкуренции.
А это старьёвщик. По-узбекски шара-бара. На идиш/иврите альте захен.
Но помните, что если вы будете мало ходить пешком, то в полночь ваша попа превратится в это.
От Сароны мы двинули пешком на запад. Почему пешком?
Хорошо, что город засажен деревьями и есть где спрятаться от зноя.
Вышли к улице Кинг Джорж, одной из самых знаменитых в Тель-Авиве. Тут тоже есть на что посмотреть. Например, военный музей "Эцель". Вход всего 20 шекелей.
Но любимый сказал: "Прощай, оружие! Даёшь культуру в массы!" и мы пошли дальше.
Рядом магазинчик комиксов. Давно хотела почувствовать себя Пенни из ТБВ, поэтому мы заглянули.
А чуть дальше по улице магазинчик с нормальными книгами.
Букинистический магазин Поллака. Тут можно найти настоящие раритеты.
Дальше наш путь лежал через "дружелюбный к ЛГБТ" парк, о чём нам сообщили Гугл Карты.
Парк заманивал бесплатными книгами,..
...прельщал прохладой пруда,..
...но мы были непреклонны и твёрдо двигались к цели.
Буквально метров 50 от парка и вот он - первый музей.
Поднимаемся по лестнице и выходим на площадь музеев.
А так музей выглядит с фасада.
Слева филармония в тыквенных тонах.
Тут можно посидеть в тени и почитать.
Воистину белый город.
.
Ну, что ж, идём в первый музей.
Но об этом в следующем посте.
Только побывав в Тель-Авиве вы поймёте, почему флаг Израиля бело-голубой. Если столица Израиля - это желтизна мостовых и слоновая кость стен из иерусалимского камня, то Тель-Авив - это отражение облаков и неба в весенних лужах, это белизна зданий и синева до блеска вымытых оконных стёкол.
Делюсь фотографиями из недавней поездки.
И вместо котика сегодня собачка.
Снова немного ослабили карантинные ограничения и народ не преминул этим воспользоваться. Тем более погода позволяла.
Животным тоже нравится.
В редкой еврейской семье меньше двух-трёх детей.
Пока хозяева тренируются,...
верные друзья бдят.
Просто местный красавчик.
Комментарии