Все же знают, что грунт предназначен для защиты металла от коррозии? Что? Не знаете? @lovefst вот здесь, довольно подробно описал всё это. К чему это я всё? Да к тому, что всё, что не обработано грунтом обратится в ржавчину! Да, поскольку из моих уст это звучит не столь эпично, призовём сюда очередных колоссов металла. Итак, дамы и господа, позвольте представить вашему вниманию Маурицио Иаконо и ВИА "Лфефлдныь" А-ха-ха-ха! Так даже эпичней смотрится. А уж как звучит! Ладно, пора переключить раскладку, дамы и господа! ВИА "KATAKLYSM" и их нетленный шедевр "It Turns To Rust". Но прежде, позвольте слегка пожаловаться на жизнь. Как справедливо заметил @UrmasTormas в своём комментарии нести музыкальное просвещение становится всё тяжелее.
Именно поэтому мне вновь пришлось прибегнуть к бесплатному сервису по созданию клипов. А всё почему? Да потому, что на Рутрупе этой композиции нет. Там вообще чёрти что есть, но того, что нужно мне - нет. ВК днина, в своём репертуаре, Kataklysm есть, а вот композиции "It Turns To Rust" нету. Ладно, вот вам Ютруп, но не гарантирую, что работает.
Как и обещал, расскажу немного о Six Feet Under. На этот раз это будет группа из солнечной Флориды (США). Группа была основана в далёком 1993 году. Основателем стал Крис Барнс, вокалист небезызвестной группы Cannibal Corpse. Изначально это был лишь сторонний проект Криса.
Вот он кстати. Фото вроде бы из 2024 года.
Однако 1993 год стал последним для Криса в качестве вокалиста «каннибалов».
В течение года возникало множество разногласий, участники группы не группы не
видели заинтересованности Барнса в творчестве группы. Как говорил Алекс Вебстер
(бессменный басист «каннибалов»):
Мы подумали, что, если бы Крис остался, группа не стала бы лучше ни по
вокалу, ни по остальным партиям. Нам не нравились некоторые написанные им вещи,
мы хотели, чтобы тексты были рифмованными и лёгкими для запоминания. Казалось,
что ему уже не так интересны дела Cannibal Corpse, как когда-то раньше. Надо
было быть командой, а мы не были, было нас четверо и Крис. У нас были проблемы
в студии, звучание не радовало, дело не шло, и мы попросили Криса уйти
И знаете, это стало поворотным моментом, как для «каннибалов», так и для
Криса. Многие фанаты были разочарованы. Да что там! Даже продюсеры считали, что
без Криса «каннибалам» долго не протянуть. Но сегодня речь не про них, а про Six Feet Under, кстати, одним из
вариантов перевода можно назвать слово «погребённый».
Ага, их логотип.
Первым альбомом стал Haunted (1995)
Можно перевести как «Преследуемый»
Второй альбом вышел в 1997 году под названием Warpath
Можно перевести как «Тропа войны»
Третьим, по счёту, альбомом стал Maximumviolence 1999 года
Можно перевести как «Максимальное насилие»
2001 год
был ознаменован выходом нового альбома, под названием True Carnage
Можно перевести как «Истинная резня»
Год 2003.
В свет выходит пятый студийный альбом Bringer of Blood
Можно перевести как «Приносящий кровь»
Шестой по счёту альбом вышел под лаконичным названием 13 в 2005 году.
Я даже не знаю, как это можно ещё перевести.
17 апреля 2007 года и вот очередной альбом, с названием Commandment.
Можно перевести как «Заповедь»
Death
Rituals вышел в 2008 году.
Можно перевести как «Ритуалы смерти»
Следующий альбом вышел уже только в 2012 году. Называется он Undead
Можно перевести как «Нéжить»
В
следующем, 2013 году выходит новый полноформатник под названием Unborn
Можно перевести как «Нерождённый»
Одиннадцатый
по счёту, Crypt of the Devil, вышел в 2015 году.
Можно перевести как «Склеп Диавола»
24 февраля (кстати День инженера в Иране) 2017 года, на свет появляется Torment
Можно перевести как «Мучение»
Под
магическим числом 13 выпускается новый альбом. Nightmares of the Decomposed
Можно перевести как «Кошмары разложившихся»
Ну а
последним, на данный момент, является Killing for Revenge. Вышел он в 2024
году.
Можно перевести как «Убийство ради мести»
Как видите, альбомов у них немало, однако многие из них подвергались
критике, причём как со стороны фанатов, так и со стороны журналистов и
издателей.
Лично мне их творчество не очень нравится (просто не моё, а не потому,
что плохо играют). Но как известно на вкус и цвет товарищей нет. Как знать,
может быть это именно то, что нужно именно Вам? К тому же, если бы они играли
плохо, то не выпустили такое количество альбомов, и не заняли четвёртое место
по продажам среди «детстеров» США.
Ну, что хватит на сегодня? Не-е-ет, мы ещё их не слушали/смотрели. Значит пора исправлять. Итак,
представляю вашему вниманию композицию Manipulation(Манипулирование) со второго альбома
(кто помнит название?). Сразу прошу прощения за качество. Первый у меня не
работает, на втором нормального видео нет, на дне есть, но он может не у всех
работать. Может быть это как-то связано с авторизацией или ещё чем. в общем
вот, как минимум одно видео должно заработать. Ютруп.
Ну всё, я на сегодня закончил. До новых встреч! Всем металл \m/
P.S. Интересный факт, Крис Барнс, является ярым
сторонником марихуаны и её легализации. Сомневаетесь? Можете послушать/посмотреть
композицию 4:20. Одно название отсылает нас к любителям пыхнуть. Если вдруг,
кто не знал, то это международное обозначение времени для курения травы. В
общем, забавный человек.
В рамках борьбы с яростью, да она у меня перманентная, но сегодня, что-то прям совсем плохо. Так вот. Я давно пытаюсь рассказать/показать ВИА Benediction. Понятное дело, что кто-то, уже давно их знает и слушает. Но не только лишь все, а посему, вот вам пару клипов. Точнее, клип один, но на разных площадках.
Ютруп, для тех у кого работает.
Ну Рутрупе оных нет, поэтому ВК Днина.
А при чём тут ивент? Ну как же? Серьёзные дядьки ведь. Да и рубят, моё почтение!
Всем здравствовать! Сегодня я решил вспомнить свою молодость молодых и злых... Дамы и господа! Прошу любить и жаловать! Carcass А теперь, господа берут своих дам в правую руку, пиво в левую и начинают неистово танцевать! Ну, если вы левша, то руки можно поменять местами.
Спрашивается, а где здесь пакость? Так в том-то и прикол, что её здесь нет, ведь я слушаю только хорошую музыку.
P.S. Сорян вомбаты, сегодня только ВК дно, на рутрупе нет оных. А ютруп у меня не работает.
Сегодня будет короткопост. Это точно. Сразу скажу, это не реклама, т.к. не имею никакого отношения к данному событию. Итак! В конце июля, а если точнее с 25 по 27 число будет проходить фестиваль "Ижвыль". Как понятно из названия, проходить он будет... Думаю, проще будет привести цитату из официальной группы ВК. "Приглашаем на III ежегодный летний фестиваль отборной тяжёлой музыки! Наш Open-Air пройдёт с 25 по 27 июля на дивных просторах базы отдыха «Чимошур» Малопургинского района Удмуртской Республики!"
К чему это я всё? Да к тому, что, лично я очень хочу побывать там (никогда не был на фестивалях), но поскольку это конец июля, жара неминуема. А я не люблю жару. но если я вдруг решусь на тур в ентот ваш фестиваль буду рад там увидеть и других вомбатян. Говорят, там будут рубить аццки крутой тяжеляк. Ну, по афише видно, какие банды там будут выступать, и сразу становится понятно, что никакой попсы там не будет. В общем ждём. Я, конечно, пока нахожусь в душевных муках, идти или нет. Повторюсь, жара и я плохо совместимы. Но очень хочеццо. Видимо придётся посетить. Всех вас тоже приглашаю. К тому же у вас появится возможность познакомиться со мной лично.
Так себе удовольствие))
P.S. Да, для желающих вот ссылка на Колыму в ВК, там есть line-up выступающих команд.
Словом
недели выбрано слово «свобода» и, лично я, очень её ценю и уважаю. Но далеко не
все разделяют мои убеждения, именно поэтому существует рабство (как добровольное,
так и принудительное). К чему это я веду, да к тому, что хотел представить
вашему вниманию композицию ConveyoroftheSlaves (Конвейер рабов) в исполнении прекрасного
вокально-инструментального ансамбля Infiltration из Расчленинграда. Но такого клипа у
них нет. На ютрупе был целый альбом, кстати, он называется Cognitive Warfare (2023),
но ютруп видимо совсем отказался работать. Да и чёрт с ним, пойдём в ВК, там, у
ребят и страничка есть, официальная (ссылку кину в конце), и посмотрим
официальный клип на композицию Malevolent Retribution стогожеальбома.
Обложка альбома
К сожалению, информации, даже на их официальной страничке, практически
нет (может быть, если порыться в глубже, что-то и можно найти, но ВК меня дико
раздражает, поэтому прошу понять и простить). А обложку я искал несколько
минут! Точно известно, что они из Санкт-Петербурга. В их арсенале пять альбомов: Nuclear Strike Warning (2017) EP Point Blank Termination (2020) LP Extinct (2022) LP Cognitive Warfare (2023) LP Sociobastard (2025) LP вышел 28 апреля Вот такой вот получился короткопост. А на сегодня, пожалуй, всё. До новых встреч! Всем металл \m/
P.S. Сам я слышал далеко не всё, поэтому
буду навёрстывать упущенное, чего и вам советую. Кстати, все альбомы есть на
цифровых площадках. В том числе и в ВК. Да, вот ссылка на их группу в ВК.
Итак, кто мне скажет как называется процедура водружения вражеского человека (и не только, но это уже совсем запредельно) на крест? Правильно! Распятие. А если по английски? Enemy crusifiction. Да именно так и называется коллектив, с которым я хочу вас познакомить. Ну, не совсем так, там... в общем, ENEMY CRUCIFIXION. Так вот они себя называют. А вот и они, собственно.
Александру Серую не напоминает? Похоже, она у них на вокале, теперь.
Итак, ENEMY CRUCIFIXION, ещё один отличный коллектив из княжества Московского. Напомню про Katalepsy. Что же касается наших сегодняшних гостей, то они знают свою дело. Рубят как надо. Смотрим/слушаем, к сожалению, сегодня только ВК, их нет даже на рутрупе, ютруп даже трогать не стал. ENEMY CRUCIFIXION - AUTHOTOPIA (Official Music Video)
ВК днина, всё настроение убил. Да чтоб их топ-менеджеры получали медицинскую помощь в любых ситуациях с той же скоростью, с которой работает эта площадка.
Прошу прощения, просто в последнее время я чуточку злее чем обычно. Так-то я белый и пушистый, вот прям как этот красавчик.
Так, ENEMY CRUCIFIXION насколько я смог понять, у них на вокале теперь деваха, та самая милашка посередине с первой фотографии. И да, они готовят новый релиз.
Простите, сегодня что-то совсем плохо с яростью, даже с пивчанским. Может погода влияет?
Сегодня будет короткопост (надеюсь) посвящённый славной традиции
натягивать сову на глобус борьбы со сном на рабочем месте. Итак, как всем вам уже
известно, я люблю музыку, тяжёлую музыку и к счастью для меня, да и надеюсь для
вас тоже, список подходящих исполнителей весьма велик. Итак, представьте, Германия, конец 2011 года, у вокалиста группы IMMORTAL
RITES, по имени Ralf Hauber (партийная кличка Haubersson), рождается идея
создать свою собственную группу, т.к. IMMORTAL RITES начинает разваливаться.
Как ни странно, но группа просуществовала с 1996 по 2012 год. Но речь не о них,
а о новой команде под скромным названием Revel in Flesh (переводится как «Наслаждайтесь
плотью»), сокращённо RIF. Вот их логотип, заодно и текст разбавлю.
Revel in Flesh
По стилизации логотипа , легко догадаться, что это, скорее всего,
коллектив, который исполняет свои композиции в стиле deathmetal. И да, всё именно так и
есть, ВИА Revel in Flesh исполняют в смеси старого доброго (олдскульного) deathmetalс добавлением изрядной
доли шведского и немного европейского deathmetal, но не просто смешали и рубят, как попало, нет,
у них есть своё, оригинальное звучание. Дабы не быть голословным, предлагаю
послушать одну из их композиций, под названием Bonecrusher (Костолом). Мне в
ней особенно нравится момент, когда поётся слово «Bonecrusher» и следом
добавляется такое задорное и весёлое «хрясь-хрясь». В общем, словами не
передать, нужно слушать.
Как выяснилось данная композиция есть и на рутрупе.
В процессе поиска информации о группе, выяснилось, что её
катастрофически мало, что, в общем-то, не удивительно. Экстрим-сцена она такая.
Но не это меня печалит, а то, что группа распалась в конце 2023 года. Точнее
трое из пяти участников группы покинули её состав (говорят на фоне того, что
они исчерпали творческие и межличностные отношения друг с другом). Это разбило
сердечко Хауберсону и он решил сделать перерыв для того, чтобы поправить своё
здоровье и собраться с силами зла для продолжения творчества. К сожалению, это последняя новость (от 04 декабря 2023 г), размещённая
на сайте группы. Больше новостей нет, по крайней мере, пока. Очень надеюсь, что
Хауберсон найдёт в себе силы и дальше радовать нас своим творчеством. В
противном случае это будет горькая утрата для всего человечества в моём лице. На сегодня, пожалуй, всё. До новых встреч! Всем металл \m/
P.S. На сей день в арсенале RIF имеется шесть
полноформатных альбомов: Deathevokation – 2012 Manifested Darkness - 2013 Death Kult Legions - 2014 Emissary Of All Plagues - 2016 Relicts Of The Deathkult - 2018 The Hour Of The Avenger – 2019
P.P.S. Если кому-то будет интересно, вот ссылка на
текст песни без перевода. Ну или сами можете погуглить.
Всем здравствовать! Вот несколько любопытных фактов.
АУФ
1. Голубоглазые волки — исключительная редкость. Маленькие волчата
появляются на свет с голубыми глазами, но спустя несколько месяцев глаза меняют
цвет на светло-коричневый. Лишь у единичных особей сохраняется голубой цвет
глаз, поэтому такие волки — большая редкость.
2. В каждой стае волков всегда есть вожак. Это положение необходимо
заслужить, показав свою отвагу и силу. Но не всегда самый крупный представитель
стаи оказывается в лидерах, здесь все решают волевые качества. В среднем, в стае
насчитывается 10-15 волков, но вообще стая может состоять из 3 - 40 особей.
Чаще всего это родители и их дети, но нередко к уже существующим стаям
примыкают одинокие особи, ведь вместе выживать намного проще.
3. Уважают не только самца. Члены стаи беспрекословно подчиняются не
только вожаку, альфа-самцу, но и его спутнице. Статус дамы сердца также высок. Именно
они решают, кого оставить или выгнать из стаи, где лучшее место для охоты и
куда следует переместиться, чтобы избежать встреч с опасными врагами.
4. Могут обходиться без добычи две недели. Волки — хищные звери, которые
в основном нападают на больных и слабых животных. В случае неудачной охоты,
волки могут обходиться без мяса две недели, поддерживая организм ягодами,
кореньями и травами. Зато, добравшись до еды, волки могут съесть до 10
килограммов мяса за один раз. При этом, не гнушаются и падали, при определённых
условиях.
5. Выносливые марафонцы. Волки способны за сутки проходить большие
расстояния — до 80 километров, развивая при этом максимальную скорость до 65
км/час. Ни одна собака, даже самая выносливая, не может побить эти результаты. Не
зря же появилась поговорка «волка ноги кормят».
Без классики никак не обойтись.
6. Волки отлично плавают. Они вполне способны преодолеть по воде
расстояние в несколько километров. В этом им помогают небольшие перепонки между
пальцами.
7. Вес и размеры разных видов волков отличаются друг от друга. Чем дальше
волк обитает от экватора, тем он крупнее. Вес зверя из регионов крайнего севера
может составлять 100 килограммов, тогда когда тропический волк – не больше
средней собаки. Самым мелким считается арабские волки, обитающие на территориях
южного Израиля, в Иордании, Саудовской Аравии и Йемене. Вес взрослой самки не
превышает 10 кг.
8. Волки способны учуять запах на расстоянии полтора километра. Кстати,
у этих зверей есть способность различать 200 миллионов запахов, у человека –
всего 5 миллионов. Поэтому волки – отличные охотники.
9. При хороших погодных условиях волки могут слышать звуки в лесу на
расстоянии 9 километров, а на открытой местности – 16 километров.
10. Волки умеют лаять, особенно в щенячьем возрасте. Просто они делают
это редко: когда поблизости опасность и воем они могут выдать себя. Лаем же они
предупреждают об опасности сородичей и щенков.
11. Когда член стаи теряется или отстает от стаи,
один из волков забирается на гору и начинает выть. Кстати, воют они не на
выдохе, а наоборот, на вдохе. Так намного эффективнее, поскольку затрачивается
меньше сил, да и выть можно несколько дольше. Не верите? Попробуйте сами. Только одна просьба - аккуратно, наше горло
непривычно к таким действиям.
А теперь к сути. Legion of the Damned - Mountain Wolves Under a
Crescent Moon
Кто же такие эти Legion of the Damned (с англ. — «Легион Проклятых») –
это вокально-инструментальный ансамбль из Нидерландов. Играют они в стиле thrash metal/death metal. Группа относительно
молодая (на самом деле, они уже ветераны), основана в 2005 году, поэтому по сравнению с теми же Kreator (год основания - 1982),
группа действительно молодая. Хотя поиск информации говорит о том, что
коллектив начал свой путь ещё в 1992 году, правда под иным названием. Тогда они
называли себя Occult, однако после ухода из состава вокалистки ребятам пришлось сменить название
и стиль, т.к. фанаты были против изменения вокала в частности и звучания в
целом. Что же, теперь мы можем наслаждаться как ранними композициями, так и
новым звучанием. Дискография Occult (1992–2006): Prepare to Meet Thy Doom (1994) The Enemy Within (1996) Of Flesh and Blood (1999) Rage to Revenge (2001) Elegy for the Weak (2003)
Дискография Legion of the Damned (2006 - настоящее время): Malevolent Rapture (2006) Sons of the Jackal (2007) Feel the Blade (2008) Cult of the Dead (2008) Descent Into Chaos (2011) Ravenous Plague (2014) Slaves of the Shadow Realm (2019) The Poison Chalice (2023)
Лично мне их творчество очень нравится, композиции бодрые, звучание
агрессивное, да и в целом, они производят впечатление исключительно
положительное. Ну, а на сегодня, пожалуй, всё. До новых встреч! Всем металл \m/
P.S. Если вдруг, кому интересно - текущий состав: MauriceSwinkels - Вокал Twan van Geel - Гитара Harold Gielen - Бас Erik Fleuren - Ударные
Всем привет! Сегодня вырвался на винил маркет, и принес себе оттуда няшку - альбом Tomb of the Mutilated от великих и ужасных Cannibal Corpse!
У меня LP не оригинальный штатовский, а русский, от лейбла Death City Records, которые просуществовали всего в 1993-1994 годах, и выпустили не так уже и много, по информации Diccorgs - всего 11 релизов, у меня - первый релиз данного лейбла, о чем гласит маркировка DCP 001 на пласте.
Состояние обложки - ну, прям грустное, конверт бумажный, время его не пощадило (ровесник все же мой), сам пласт - состояние огонь, звучит ровно, слегка песочит на паузах, а так - выше всяких похвал.
Немножечко всякой каки попало из воздуха, и так все норм
Могила изувеченного - третий студийный альбом группы, с Крисом Барнсом на вокале. Кто-то его называет дет-грайндом, кто-то - брутал-дэтом, я просто назову американским дэтом. Альбом - стоящий, брал ради двух первых треков, но и остальное - мое почтение, рев Барнса, пулеметные биты Мазуркевича, гитарные запилы Оуэна и Русэя, и басовые линии Уэбстера - чисто симфония для моих ушей. Советую ли? Да, однозначно, обожаю Каннибалов времен Барнса, как по мне - его вокал круче чем у Фишера, но тут вкусовщина. Все Хорошей Музыки!
Кто не знает кто такие "Каннибалы"? Думаю, что все любители металла в общем и любители death-metal в частности хотя бы раз слышали этот вокально-инструментальный ансамбль. Для начала видео с их официального канала.
Лично мне нравится их творчество, но далеко не все композиции. Эта одна из них. Неспешная. тяжёлая, ритмичная, без бессмысленных и беспощадных соло запилов на гитаре. В общем очень уж мне нравится. Да и текст хорош, немного выделяется из их общей тематики, но так даже лучше.
Текст песни на английском. Перевод мне сегодня делать лень. Извините, но если в двух словах, то злодеи будут наказаны жестокими муками в аду. В т.ч. с помощью кнутов, Железного бича и прочих радостей садистов. Мучиться они будут вечность.
In thrall to the evil lord
A procession of the damned
Sweating blood to serve the beast
Desolation of their souls
They slave in fire
Whips of Hades at their backs
The Scourge of Iron
Hell's eternal pact
Lash them
Rip their skin
Scourge of Iron
Rending flesh
On earth they lived by force
Now the villains march in chains
Men of violence doomed in death
Their reward for a life of sin
They slave for eons
There will be no relief
Mere pawns of evil
Used and then enslaved
Lash them
Rip their skin
Scourge of Iron
Rending flesh
Lash
Rip their skin
Scourge of Iron
Rending flesh
Demonic sadists
Flay the damned with steel
The whip strips flesh
Torments beyond the material world
Skinless, bleeding
Robbed of pride and power
In the grip of the infernal
And the evil will not die
Iron whip will be relentless
And the pain will never end
Lash them
Rip their skin
Scourge of iron
Rending flesh
Lash
Rip their skin
Scourge of Iron
Rending flesh
Теперь перейдём к альбому, а он был выпущен, аж в 2012 году и называется Torture (Пытка). В поисках обложки, выяснилось, что есть несколько вариантов. Сразу прошу прощения за качество, не так-то просто раздобыть в хорошем качестве необходимые снимки или рисунки. Оно и понятно, это вам не какая-нибудь попса и даже не хеви-метал, это brutal death-metal, а такое по MTV не показывают.
Судя по всему, это вариант для винила. Вариант № 1. Нашёл на сайте по продаже винила.
Это тоже, похоже для винила. Вариант № 2. Размещена на официальном сайте их издательства Metal Blade.
А вот этот уже, похоже для CD. Вариант № 1.
Тоже, видимо, для CD. Вариант № 2.
В общем вот. Смотрите/слушайте и наслаждайтесь. Всем металл \m/
Внимание! Это мой первый пост, посвящённый экстремальным стилям металла.
Для лиц с тонкой душевной организацией или просто тем, кому подобная музыка не
нравится, прошу поставить тег “extreme metal” в игнор. Благодарю!
Итак, поехали! Приговорённый к могиле. Именно так переводится название композиции с альбома замечательного (для меня),
шведского, вокально-инструментального ансамбля «Entrails».
В оригинале композиция называется Condemned to the Grave. Название альбома World
Inferno, если перевести на русский язык, то получается Мировой Ад. Что же, это
вполне соответствует тому, о чём поётся как в альбоме. В целом их творчество
вписывается в рамки death-metal и по моему, скромному мнению, звучит просто
отлично.
Обложка альбома World Inferno, 2017 г.
Чтобы послушать эту композицию в частности и творчество ВИА в целом,
можно использовать приложения типа мтс музыка/сбер звук и т.п., либо
поискать сайты на которых можно бесплатно послушать музыку. На ютубе, скорее
всего, есть только видео с полным альбомом, на рутруп даже не заглядывал. ВК днище
(простите).
Condemned to the Grave (lyrics)
When lifetime falls and strikes again A mellow fog conquers the land You'll see a torch in the dark Ghosts of the undead unforgiving they are
They got a vision of death In merriment they wait for the dead As the ancient story foretells They long far, being blood red
In the grave they awoke To the dead they all spoke Taking actions by death They are the dead
There is no point in locking doors When they come, they come in hordes Deadly phantom, wraths of the dark When the dead rise, they're the monarchs
Soon to be dead
(Chorus)х2
By a single torch You are condemned to the grave By a single thought We're all condemned to the grave
With bare knuckles, they knock on the door With knife-like nails they're scratching the walls I see them peaking in the windows Your blood is pumping they're surrounded you all
You hear them stalking your home for you They know you're here, they're coming for you You say last prayers you hear them sneak You feel a scratching claw on your cheek
They're surrounding me And kneels over me I can't move, I want to flee Please leave me be
They're all stalking smelling the flesh You feel their breath a cold breeze of death In anger they're screaming out your name You know your destiny the tomb awaits
(Chorus)х2
By a single torch You are condemned to the grave By a single thought We're all condemned to the grave
Перевод текста. Переводил сам, если есть замечания/предложения, пинайте. В рифму даже не пытался, просто хотел передать смысл.
Когда жизнь обрушивается и бьёт снова Мягкий туман покоряет землю Вы увидите светоч во тьме Призраки нежити не прощают
У них есть вúдение смерти В веселии ждут они мертвецов Как древняя история гласит Они далеко и красные как кровь
В могиле проснулись они С мертвецами говорили они От смерти получили Теперь они мертвецы
Бессмысленно двери искать Когда придут они, то будут их орды Смертоносный фантом, ярости тьмы Когда мёртвые восстают, они становятся монархами
Скоро быть мертвецом
(Припев)х2
Единым светочем Ты приговорён к могиле Единой мыслью Мы приговорены к могиле
Голыми костяшками стучат они в дверь Когтями как ножами царапают стены Я вижу, как они заглядывают в окна Твоя кровь бурлит, они окружили тебя
Ты слышишь, они дома преследуют тебя Они знают ты здесь, и пришли за тобой Ты произносишь последнюю молитву, слыша, как они крадутся Ты чувствуешь царапающий коготь на своей щеке
Они окружают меня И преклоняют колени надо мной Я не могу двигаться и хочу сбежать Пожалуйста, оставьте меня
Они преследуют запах плоти Ты чувствуешь их дыхание, холодное дыхание смерти В гневе орут они имя твоё Ты знаешь, могила тебе суждена и ждёт
Скоро быть мертвецом (Припев)х2
Единым светочем Ты приговорён к могиле Единой мыслью Мы приговорены к могиле
P.S. Entrails переводится, как «Внутренности».
Всем металл! \m/