В позапрошлом году мой тесть поехал отдыхать на море и решил на обратном пути заглянуть в Петербург. Проведать дочь и посмотреть на Петродворец. Как человек тактичный, он сначала позвонил.
- Что тебе привезти, доча? – Спросил он по телефону умиротворенным голосом. Из трубки слышались плеск волн и крики чаек и веяло свежим морским воздухом. - Ракушку. Маленькую красивую ракушку. – Попросила моя жена. - Хорошо доча. – Пообещал ей мой тесть. И привёз вместо этого две банки зеленой аджики.
- Это не аджика, а чудо настоящее. – Ответил он в ответ на её укоризненный взгляд. – Ей цены нет. Тут мой тесть, конечно немного слукавил.
В аэропорту оказалось, что из-за этих банок у него перевес ручной клади и пришлось доплачивать. Рейс был с пересадкой и там история с доплатой повторилась. Так что цена у аджики всё-таки была. В грубом пересчете, она составила примерно по две тысячи рублей за банку. - А ракушка? – С робкой надеждой в голосе спросила моя жена. - А ракушка, прости, в багаж не поместилась. – Виновато развёл руками её отец. И тут же гордо показал на банки: – Зато аджику привёз! - Но мы не едим аджику… - Зато две банки. – Терпеливо объяснил тесть.
***
- Что тебе подарить? – Спросил я у жены накануне дня святого Валентина. - Что подаришь, тому и буду рада. – Пожала она плечами. - А чего бы тебе хотелось? – Поменял я тактику. - Ну. – Замялась Лида. - Есть одна вещь. Украшение. - Какое? – Заинтересовался я. - Подвеска. Мне сложно словами описать. - Тогда кинь ссылку. - Но это будет слишком уж… - Жена растерялась. - Слишком уж удобно для всех? – Подсказал я.
***
- Ты что, серьёзно? Просто тупо подаришь ей то, что она прислала? – Удивилась моя коллега Ирина, когда я рассказал ей и её подруге Наташе про этот разговор. - Так скучно и банально. – Поддакнула Наташа. – Лучше бы парфюм какой-нибудь хороший подарил. Заморочился бы с выбором. Подобрал бы что-то интересное и индивидуальное. Вот это я понимаю, подарок. - А если украшение, то хоть бы выбрал сам. – Добавила Ирина. – А то – подвеска. По ссылке. Серьги бы лучше какие-нибудь подобрал… Девушки мечтательно заглянули куда-то в потолок столовой. Насколько я понял, одной там пригрезились духи, а другой - серьги.
***
- Сын, ну нельзя же так! – Возмутилась моя мама, когда в разговоре каким-то образом всплыла тема подарков. – Ты в кого у нас такой чурбан? Ну нужно же хоть как-то фантазию проявлять! Нельзя же просто пройти по ссылке и купить то, что тебе прислали. У меня вертелся на языке, как мне кажется, справедливый вопрос: «Это почему?», но я сдержался. По опыту зная, что маму переубедить я не смогу, а вот беседа затянется раза в три. - Посмотрел бы ей лучше часики наручные. – В голосе у мамы появилась какая-то теплая нежность, когда она произносила слово «часики». – Я тут такие хорошенькие в магазине нашла…Следующие полчаса мама рассказывала мне про часики.
***
Пятнадцатого числа настроение у всех было так себе. Наташе муж подарил смешную футболку. Сидящую на диете Ирину супруг порадовал набором конфет. Мама кислым голосом сообщила, что отец купил ей чехол для телефона. А у нас дома царила гармония. Жене очень нравилась подвеска, которую я ей вручил. Глаза её светились искренним счастьем, а на губах играла улыбка. Удивительно: чего можно добиться, если просто следовать инструкции.
Вот они слева направо: Рихард Круспе, Пауль Ландерс, Оливер Ридель, Тилль Линдеманн, Кристиан Лоренц, Кристоф Шнайдер
Введение
В ходе работы было проанализировано 91 музыкальное произведение из восьми альбомов. Рассматривался период с выхода альбома “Herzeleid” в 1995 году до выхода альбома “Zeit” в 2022 году. Для анализа использовались тексты на русском языке. При анализе альбомов по отдельности, группировались песни входящие в альбом. Когда анализировались альбомы вместе, был создан один текстовой файл в который помещались тексты всех песен.
Анализ всех треков
Самый длинный трек:
Deutschland (272);
Dalai Lama (249);
Ausländer (210);
Moskau (210);
Spieluhr (207).
Самый короткий трек:
Herzeleid (32);
Rammstein (44);
Du hast (49);
Wollt ihr das Bett in…
(58); Asche zu Asche (67).
Лексическая плотность(показывает насыщенность текста разными словами):
Самая высокая: Herzeleid (0.875); Laichzeit (0.800); Asche zu Asche (0.791);
Rein Raus (0.742); Wollt ihr das Bett in… (0.741).
Самая низкая: Ich will (0.291); Deutschland (0.301); Sonne (0.320); Te quiero puta! (0.329); Wo bist du (0.376).
Readability Index(сложность восприятия текста):
Самый высокий: Zeig dich (20.675); Herzeleid (16.724); Zerstören (14.287); OK (13.895); Rammstein (13.679)
Самый низкий: Frühling in Paris (3.542); Ohne dich (4.564); Was ich liebe (5.138); Sex (5.205); Sonne (5.947).
Herzeleid: время (8), солнце (4), хочу (1), сердце (1), любовь (1);
Liebe ist für alle da: любовь (9), сердце (7), хочу (4), солнце (4), время (2);
Mutter: солнце (35), хочу (12), сердце (12), время (1);
Rammstein: любовь (8), сердце (7), хочу (6), солнце (6) , время (1);
Reise, Reise: любовь (11), время (3), хочу (1), сердце (1).
Rosenrot : хочу (8) , любовь (7) , сердце (5), солнце (4), время (2);
Sehnsucht: хочу (2), сердце (1);
Zeit: время (16), хочу (2), солнце (2), сердце (2).
В виде диаграммы выглядит так
Как видим в творчестве Rammstein есть несколько слов, которые встречаются во всех альбомах.
Популярные словосочетания.
Заключение
Совпадения и повторяющиеся темы
Ключевые слова: В текстах Rammstein повторяются слова "сердце", "солнце", "хочу", "любовь", "время". Эти слова встречаются во всех альбомах, что указывает на их значимость в творчестве группы.
Альбом "Mutter": Выделяется максимальным количеством слов "солнце" (35 раз) и "сердце" (12 раз), что коррелирует с его популярностью среди фанатов.
Альбом "Rosenrot": Содержит меньше этих слов, что, возможно, связано с его меньшей популярностью.
Лексическая плотность и сложность текстов
Высокая лексическая плотность: Наблюдается в треках с меньшим количеством повторяющихся слов (например, "Herzeleid", "Laichzeit").
Низкая лексическая плотность: Характерна для треков с повторяющимися фразами (например, "Ich will", "Deutschland"), что может указывать на их ритмичность и запоминаемость.
Readability Index: Высокие значения (например, у "Zeig dich" — 20.675) говорят о сложности восприятия текста, низкие (например, у "Frühling in Paris" — 3.542) — о простоте.
Корреляции и интересные наблюдения
Альбомы с высокой лексической плотностью (например, "Herzeleid") часто имеют более высокий Readability Index, что указывает на сложность текстов.
Популярные альбомы ("Mutter", "Reise, Reise") содержат больше эмоционально заряженных слов ("сердце", "любовь", "солнце").
Провокационные темы (например, "B********", "Dicke Titten") характерны для более поздних альбомов, что отражает эволюцию стиля группы.
Основные темы в творчестве Rammstein
Анализ показал, что тексты группы вращаются вокруг нескольких ключевых тем:
Любовь и страсть("любовь", "хочу", "страсть", "желание") – особенно заметны в альбомахLiebe ist für alle daиRosenrot.
Смерть и мрачная образность("пепел", "адью", "умирай", "тень") – чаще встречаются вMutter,Reise, Reise,Zeit.
Социальные и политические отсылки("Америка", "Германия", "иностранец") – особенно вReise, Reise,Rammstein (2019).
Провокация и табуированные темы("шлюха", "кондом", "секс", "bückstabü") – вLiebe ist für alle da,Zeit.
Природа и стихии("солнце", "огонь", "вода", "время") – сквозная тема, но особенно вMutterиZeit.
Rammstein сочетают романтику с мрачностью, социальной сатирой и провокацией, создавая многогранные тексты.
Появляется больше поэтичности("солнце восходит", "время остановись").
Усложняется структуратекстов(большеметафор, например, "любовь – дикий зверь").
Тема смерти становится философской("Adieu","Dalai Lama").
Поздние работы(Liebe ist für alle da,Rammstein,Zeit).
Больше социальной критики("Америка","Германия","иностранец").
Эксперименты с языком(игра слов, например, "bückstabü").
Возвращение к провокации, но с иронией("Dicke Titten", "OK").
Группа прошла путь от агрессивного минимализма к сложной поэтике, сохраняя провокационность.
Итог
Тексты Rammstein – это смесь поэзии, провокации и философии.Они сочетают романтику с мрачностью, социальные темы – с личными переживаниями.
Эволюция:от агрессивного минимализма к сложной поэтике, но с сохранением фирменной провокационности.
Лингвистические приёмы:повторы, контрасты, игра слов – всё работает на усиление воздействия.
Культурный код:немецкая история, многоязычие, табуированные темы делают тексты уникальными.
Rammstein создают не просто песни, а многослойные тексты, где каждая строчка может быть интерпретирована по-разному. Их творчество – это сочетание мощи, поэзии и интеллектуальной провокации, что и обеспечивает им мировую популярность.
Но так вышло, что песня Die Sonne изначально была написана для... братьев Кличко. История путается почему они её не взяли для выхода на ринг - то ли она показалась слишком тяжёлой, то ли просто не понравилась, но сейчас она ассоциируется уж скорее с Белоснежкой, чем с боксерами.
Хотя, если приглядеться к тексту...
Die Sonne scheint mir aus den Händen kann verbrennen, kann dich blenden wenn sie aus den Fäusten bricht legt sich heiß auf dein Gesicht legt sich schmerzend auf die Brust das Gleichgewicht wird zum Verlust lässt dich hart zu Boden gehen und die Welt zählt laut bis zehn
Текст буквально о том, что кулак "горячо ложится" на лицо и грудь, и, теряя равновесие, ты падаешь на пол. А мир считает до десяти!
Песня была немного изменена, а затем взята в альбом Mutter в том виде, в котором мы к ней привыкли.
В комментарии к прошлому посту https://vombat.su/post/76852-moya-uporotaya-elochka#comment209384 я написал, что буду готовится к озеленению двора летом.
Время пришло! Уже пора сажать некоторые цветочки. Каждое семечко садится отдельно в индивидуальную торфяную таблетку. И надо их как-то между собой отличать. Способы, описанные в интернете мне не понравились. Мне нужен был какой-то красивый и простой способ, чтобы без вот этого "подписать рукой", а можно было распечатать красиво на принтере ) Но может быть я переизобрел велосипед и где-то такой способ описан ))
Итак:
1. Открываем ваш любимый текстовый редактор, делаем в нем красивую табличку и распечатываем
С цветным принтером получается чудо, а не заглядение!
2. Нарезаем
Кому лотерейный билетик? )
3. Достаем зубочистки и обкусываем им верх, чтобы затупить с одной стороны
4. Оборачиваем вокруг зубочистки и склеиваем. У меня бумага самоклейка, но можно воспользоваться и обычным клеющим карандашом.
У цветочка будет свой флаг!
5. Все бы хорошо, но это бумага и воды и даже просто влажности она боится. Достаем узкий скотч, по ширине чуть больше полоски бумаги и ламинируем им с двух сторон.
В этом месяце превышено количество бесплатных уведомлений о переводе денег на карту. Чтобы получать оповещения без ограничений, подключите услугу "Уведомления об операциях".
@Sber, я правильно понимаю, что теперь должен платить даже не за СМС, а за ссаное уведомление в приложении?
Посетил концерт Rammstein в Белграде. Было офигенно. Взял билеты на самый верхний ряд на трибуне. А чтоб было видно хоть что-то, вооружился биноклем с восьмикратным увеличением. Расчеты оправдались - с таким увеличением поле зрения как раз покрывало всю сцену. Странно, но кроме меня людей с биноклем не было.
Комментарии