Шпала и без сериала... Есть и такой, благодаря переводчикам... The sleepers это спящие а sleepers это шпала ))) на плакате нет Тзе тзе (как говорили учительница) и значит шпала! https://www.kinopoisk.ru/series/298215/?ysclid=miblt6gzpk394834989

Спящие на шпалах
Спящие на шпалах

С кинопоиске: В эпоху перемен и открытости, Кремль сталкивается с неприятной новостью: два советских агента, отправленные в Англию в 1965 году, исчезли без вести. Молодой и амбициозный русский шпион, направленный в Лондон для расследования их исчезновения, оказывается запутанным в сети интриг ЦРУ, КГБ и МИ-5. В то время как два пропавших агента, уже полностью интегрировавшиеся в общество, стараются избежать обнаружения, наш герой пытается разобраться в этой запутанной ситуации....

Серий всего 4, 1991 год, потому немного пиздец, но лампово. Сюжет же по факту реально интересный, КГБ находит комплекс, который имитирует Лондон 60-х годов, разобравшись с доками, они понимают, что в Лондоне есть 2 агента, которых не раскрыли, и они херову лет там живут... КГБ решают ребят вернуть домой, всё же реальные агенты. Вот только агенты уже обзавелись семьями, один богат и суперфинансист, чпокающий дамочек и прожигающий жизнь, а вот второй профсоюзный деятель с женой и детишками... И однажды ночью на чердаке профсоюзника застрочил передатчик, хуяссе, сказал Альберт и понял: о нем, блять, вспомнили и хотят наградить возвращением на родину, а семья, а детки... Он принимает решение скрыться от КГБ, уезжает из дома и находит Джереми. В Англию прилетает агент КГБ на поиски агентов, ЦРУ и МИ-5, и начинается веселая погоня всех за всеми )))

Смотреть можно, сериал на вечер, 3 часа 40 минут. 

Шпала у сердца
Шпала у сердца