Трям, капибаре!

Сегодня вот такое вам принесла:

И второй клип на другой саундтрек из этой же дорамы.

Предлагаю посмотреть оба и проникнуться музыкой, атмосферой, разнообразием персонажей и образов.

Ночь стынет, иней падает с цветов,
Ты вдали гасишь последний свет закатов.
Не вспоминать — но как забыть слова?

Опали персики, холоден их след.
Как в океане — боль, но ты твердишь:
«Не больно», — ложь, и в этой лжи ответ.Припев:
Холодный мрак — рекой моя тоска,
Стану прахом весенним, чтоб согреть тебя.
Лёгкие годы на рукаве твоём,
Лепестки уплывают вдаль с ручьём.

Рок холодный, но в блеске лепестков
Я тону, и ранит каждый вздох.
Смерть — не страшно. Страшна любовь.
Сколько в сердце пепла от прошлых грёз?

Были и седины, был твой свет во тьме,
Но зачем терять нам время в пустоте?
Скитаться, искать, расти...

Горят персики, но жарче — в груди.
Один цветок — на три жизни впереди.
Два силуэта у воды.

(Повтор припева)

Три жизни, три сна — как туман.
Годы летят, слёзы в ветрах.
Если память стёрлась до тла,
Пусть любовь в прах уйдёт.

Холодные дали — когда вновь весна?
Под деревом фонарь ждёт у окна.
Цветы — к воде, но вода — ни о чём.
Не дай ненависти убить их цвет.

Моя мечта — быть с тобой в пыли веков...

Визуал тут не сказать чтоб поражает бюджетом, но актёрский состав, музыкальное сопровождение, костюмы и сюжет довольно быстро заставляют забыть про остальное. Дорама на самом деле стоит внимания. Это глубокое произведение с хорошо раскрытыми персонажами, созданное с большой любовью и уважением. 

Образчик классического фэнтези с девятихвостыми лисами, драконом, древними богами, демонами, даосами и т.д. Темы выбора и последствий, столкновении долга, чести и желаний, судьбы и свободы воли проходят красной нитью через всю дораму.

Официальный постер. 
Официальный постер. 

Экранизация одноимённого романа Тан Ци Гунцзы.

Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach BlossomEternal loveSan Sheng San Shi Shi Li Tao HuaTen great III of peach blossomТри жизни, три мира: 10 миль персиковых цветков三生三世十里桃花

История одной из пар не канонична, про них есть отдельный сериал (о нём в следующий раз)))  Хотя "не канон" мне нравится гораздо больше.