Не секрет, что на Вомбате Топ комментариев формируется за двое суток. Но понять, что комментарий уже старше суток невозможно, пока не перейдёшь по ссылке.
Предлагаю такой визуальный момент: шрифт комментариев старше суток сделать менее ярким за счёт прозрачности. 80% прозрачности достаточно, чтобы было заметно.
Или, как более сложный вариант: убрать в целом ограничение по сроку, а просто снижать прозрачность текста постепенно, по 10% ежесуточно, вплоть до 30%, на уровне которого и удалять комментарий из топа. То есть комментарий "стухнет" за неделю.
Опрос касается сугубо первого предложения. Второе - на подумать.
Привет, Мастера настольных ролевых игр! Если вы играли в Подземелья и Драконы 5 редакции, то пройдите следующий опрос в Google Форме, пожалуйста. Если у вас есть знакомый мастер, то поделитесь с ним ссылкой на опрос, будьте добры!
Опрос большой: в нём 500 монстров и каждого необходимо отметить. Поэтому вам стоит приготовить чай (или кофе) и выделить минут 20-30, чтобы понастольгировать о своём опыте. В общем, потребуется немного терпения.
Это всего лишь невинная попытка собрать какую-нибудь статистку и сделать несколько выводов на её основе. Какие монстры самые распространённые? Понятно, что гоблины, но всё-таки. Какие драконы самые востребованные? Какие теги применяют чаще всего? Возможно, обнаружится какая-то связь с показателем опасности. Короче, может оказаться интересным.
Для каждого участника будет интересно оценить свою "насмотренность" по монстрам. Возможно, вспомнить что-то приятное. Какие-нибудь ТПК, например. Понять предпочтения. Сформировать список монстров на будущее. Освежить в памяти некоторых существ. Звучит достаточно полезно.
Все результаты будут доступны после прохождения опроса. На каждого монстра указана ссылка на ТТГ.клаб, чтобы было удобнее вспоминать. К сожалению, существа из других книг в опрос не включены, поскольку даже в таком формате уже слишком много для некоторых.
Владелец Zeekr 9X недавно столкнулся с неприятной ситуацией: после того, как пересек границу Китая с Казахстаном, электроника кроссовера заблокировала багажный отсек, навигацию и люк топливного бака на 30 часов. При этом другие функции автомобиля продолжили работать.
Электроника блокирует функции Zeekr 9X при пересечении границыИсточник: Zeekr
Пострадавший водитель сообщил, что перед поездкой проходил обслуживание у дилера, и тот не предупредил о возможных проблемах с электроникой. Спустя несколько дней представитель Zeekr заявил: бортовое оборудование кроссовера определило, что автомобиль находится за пределами Китая, после чего автоматически активировало механизм защиты. Компания внедрила эту функцию с целью защиты машины от воровства и незаконного экспорта.
Позднее представитель Zeekr извинился за инцидент и сообщил, что производитель намеревается обновить подход к обеспечению безопасности. В частности, компания внедрила генератор паролей, с помощью которого владелец автомобиля может создавать собственные коды для блокировки/разблокировки на границе. Однако пока неясно, как новая функция будет работать, если нет доступа к интернету, что характерно для приграничных территорий.
Но в Zeekr добавили, что в ближайшее время компания удаленно обновит бортовую электронику. Она добавит функцию отключения блокировки при пересечении границы.
Внимание: некоторые опросы разделены для разных тем. Не забывайте, что яркость и температуру фона можно менять в настройках. За следующие два опроса голосовать нужно после настройки.
Заметила, что некоторым здесь не хватает лички и чисто из любопытства решила сформировать опрос. Проголосуйте, нужна ли личка на данном сайте или нет. Для этого первые два пункта опроса, остальные пункты для тех, кому она нужна. Я знаю пару сайтов, похожих на этот, где личке была или есть, на одном была админом и имела доступ к приватным перепискам, поэтому знаю, как, в основном, эта функция используется, исходя из этого предложу варианты. В комментариях можно высказать свое мнение, чем может быть полезно наличие лички. Опрос анонимный, ваши ники не высвечиваются в ответах, если что. :)
Колонки с сабвуфером. Дизайн "под дерево". Пульт в наличии.
Колонки 2.0 с необычным дизайном. Тоже с пультом.
5.1 система. Две колонки размещаются сзади от слушателя.
Премиальные колонки с ленточным твитером.
Мой выбор (зависит ещё от бюджета, а также от звука на материнской плате)
Размер динамиков - 100 - 130 мм оптимально.
Мощность - 20 - 100 ватт оптимально. Зависит от бюджета.
Диапазон частот - идеально было бы 20 - 20000 ГЦ. Но хотя-бы от 60 ГЦ минимальная частота.
Тип системы - Классические две колонки (2.0). С сабвуфером для игр не очень подойдут.
Количество полос - 2 - самый оптимальный вариант.
Материал - самое лучшее звучание даёт MDF.
Фазоинвертор - лучше сзади, но вообще что-бы был.
Бренд - известный, желательно специализирующийся именно на акустике.
Дизайн - классический в чёрном цвете. Никаких "под дерево" - они больше похожи на мебель.
Для бюджетного и среднего ПК подошли бы колонки с 1 или со 2 картинки. Но говорят, что те что на 1 картинке могут фонить. Для топового ПК можно было бы взять колонки с последней картинки, только в чёрном цвете (такие тоже есть).
Дизайн: классический, безрамочный с 3 сторон, полностью безрамочный.
Классический 16:9 монитор.
Изогнутый 16:9 монитор.
Изогнутый сверхширокий монитор.
Монитор 16:9 с разрешением 4К и частотой обновления 144 ГЦ.
27 дюймовый игровой монитор. Безрамочный с 3 сторон.
Мой выбор (тут конечно бы ещё зависело от производительности системы).
Диагональ - 24 или 27 дюймов.
Разрешение экрана - при наличии топовой видеокарты конечно же 4К. А так в принципе и FullHD хватит.
Частота обновления - чем больше, тем лучше. Но для среднего и бюджетного ПК брать высокую герцовку бессмысленно.
Соотношение сторон - только 16:9. Сверхширокие даже не рассматриваю.
Тип экрана - только плоский, изогнутые даже не рассматриваю.
Тип матрицы - желательно IPS.
Бренд: желательно известный, такие как Samsung, LG и т. д.
Дизайн: или классический рамочный, или полностью безрамочный. Вот не нравится мне эта нижняя рамка на большинстве современных мониторов.
Для бюджетного ПК взял бы монитор с 1 картинки, жаль их с продажи сняли. Для топового - возможно монитор с 4 картинки. А так выбрать идеальный монитор для ПК не так уже и легко.
Насколько хорошо или плохо вы оцениваете свою текущую жизнь в целом?
типа:
Безопасность
Финансовое/продуктовое/житейское благополучие.
Представьте себе фантастический вариант: вам предлагают откатить вашу жизнь до вашего состояния в 2017 г., но при этом на календаре будет сегодняшний 2026 год.
То есть: ваш паспортный возраст, ваше здоровье, положение финансов и всех дел (на работе, в бизнесе, в банк. счетах.. ) будет такое как в 2017 году, и вы не проживёте событий что были (в мире или в вашей жизни) в промежутке 2018-26 г. (но память и опыт о них у вас сохранится)
В этом фантастическом варианте:
не было и не намечается ковидлы, сво пока ещё не начиналась , а все законы/поборы/цены подтянулись из 2017 года.
Вы помните свою прошлую альтернативную жизнь. Другие живут обычно, без этих знаний, но для вас просто +-8 лет сменились за мгновение.
С понедельником вас всех (любимым днём работодателей).
Все отправляются на работу, чтобы заработать свои копеечки.
Без долгих нудных предисловий, спрошу:
а вы бы согласились на базовый доход? Ну это когда многое что роботизировано или заИИчино, и рабочих мест сильно меньше чем количества людей. И тогда государство платит базовый доход. Вы не имеете плюшек в виде путешествий, икры на бутербродах, своего авто, шуб и бриллиантов, но
у вас есть гарантированно оплаченная коммуналка, продуктовая корзина нормальная (где есть мясо и кофе, а не одни макарошки), есть что одеть на все сезоны и... всё.
Вы бы согласились получать такой базовый минимум и не работать?
Или будете подрабатывать (крутиться вертеться, так как офиц. раб. мест нет)?
Или вариант - работали бы, но не против чтобы такая опция была у государства и кто-то получал этот базовый доход ?
Представьте, РКЖ заварил двери во все сайты/ресурсы, оставил только убогий белый список.
Что будете делать? Откажетесь от интернета - расторгните договор с провайдером на интернет или будете довольствоваться белым списком?
Предположим, там будут:
"услуги"ять нашего рф
лк банков, налоговой, другие варианты где по ФИО вход
ВК (куда ж без него, неродного)
маркеплейсы.
мах*уй (ну этот, который от частников под видом государственного, звёздочка для правильного произношения).
Ну или будут какие то ресурсы для развлечений, но только платные. Не будет бесплатных совсем. За каждый ресурс отдельная плата. Как вам?
Так то есть ещё в мире телевизор и книги, кто не успел их выкинуть. То есть откатиться назад как то можно, но только условно. Потому что раньше (когда то давно, может кто то время и не застал вовсе) билеты в театр/кинотеатр были дешёвыми и доступными всем, как и цены на книжки, и по тв можно было смотреть кино без траты времени и нервов на рекламу. То есть эти банальные радости были доступны всем асболютно, любой уборщице на полставке, любому пенсионеру. Сейчас в кино не находишься и книг не накупишься, а библиотеки позакрывали давно (как и больницы, школы, детсады..)
Но всё же с интернетом открылась другая жизнь, веселее что ли. Жаль было бы отказываться, как считаете?
Предыдущие переводы ЗК наплодили монстров в виде кучи англицизмов там, где определённо должен быть перевод. Хочется решить эту проблему или хотя бы их часть. Но там, где есть перевод, часто не находится интересное звучание. Поэтому я и провожу голосование. Так я собраю как можно больше мнений и вариантов перевода.
И, пожалуйста, не стоит писать о том, что имена собственные и топонимы не переводятся. Это актуально для реального мира, а не для вымышленого средневекового фэнтези.
Актуальную версию перевода книги Забытые королевства: Герои Фаэруна можно скачать бесплатно на Boosty.
Новый опрос ведущего The Game Awards Джеффа Кили показал, что около 37% зрителей выставили шоу минимальную оценку. Результаты резко контрастируют с прошлогодним мероприятием, когда 44.4% поставили высшую оценку A, а вариант "D или ниже" выбрали лишь 16.1% из 183 586 проголосовавших. На момент написания материала в опросе Кейли приняли участие 379 316 человек – только 15.4% оценили шоу на A, тогда как 38,1% поставили "D или ниже".
Низкие оценки не повлияли на популярность мероприятия. СМИ зафиксировали более 1.3 миллионов одновременных просмотров на официальном YouTube-канале шоу. Кили наверняка скоро поделится официальными цифрами, и церемония снова превзойдет показатели предыдущего года.
Вторая половина шоу разочаровала зрителей. Комментарии под опросом хвалили качество постановки, но критиковали темп, особенно во второй части. Эти претензии разделяет и более широкое сообщество.
Что вы курили, когда решили, что условно-бесплатный героический шутер достоин быть финалом шоу? Последний час был ужасно распланирован и не имел захватывающих моментов – остро не хватало финального сюрприза. Зато первые два часа были отличными!
Стоит отметить, что The Game Awards часто критикуют за превращение в рекламную площадку. Сам Кили признавал, что баланс между рекламой, трейлерами игр и наградами всегда сложно соблюсти.
По данным различных источников, The Game Awards берет до $1 миллиона за трейлер игры на шоу. С такими деньгами неудивительно, что найти правильный баланс оказывается непросто.
🟩Продолжаю перевод ещё одной книги для настольно ролевой игры Подземелья и Драконы. Драконьи логова — это антология коротких приключений (ваншотов), где каждая глава посвящена одному виду металлических или цветных драконов.
Скачать можно бесплатно на моём Boosty. Также по этой ссылке можно будет проверять новые версии этой книги.
💙 Глава 8: Леденящая смерть
Ещё один данж-логово. Для молодого дракона такой размер я ещё могу понять, но взрослому дракону будто бы тут очень мало места. Да, это всё-таки белый дракон и они одиночки. Но быстро появляется ощущение, что это логово ради данжа. Минимум обозначений комнат. А те, которые есть, получили своё назначение по сюжету совсем недавно, а чем они были раньше - не ясно.
Короче, у этого белого дракона полнейший бардак. Хотя идея с замороженными трофеями хорошая, но как же их мало и как же большинство из них бесполезно. Щитостража можно активировать и морозный великан нужен по сюжету, а остальное будто бы просто декорация на фоне. Хотя они могут рассказать множество историй или дать намёки.
Но, к счастью, это не просто комнатки для зачистки внутри. Там есть и противоборствующие фракции, в которых надо будет разобраться игрокам, и опции для усиления финального сражения, и возможности для тактики участников.
Короче, на 1 раз сыграть точно пойдёт.
🟡Ещё я вычитал второе приключение - Недопёк пекаря. Завтра буду делать стрим-обзор на него и добавлю в свой личный топ ваншотов.
Так же запустил два голосования за переводы терминов в Google Форме. На восьмое приключение сразу же. И для будущей вычитки на третье. Помним, что голсование это не единственная и не самая важная причина для принятия терминов.
🟣Если вы хотите принять участие в вычитке, то есть документ в Google Диске, где вы можете оставить комментарий на ошибке/опечатке/плохой ссылке/кривым переводом и так далее.
💚 Перевожу книгу по настольно ролевой игре Подземелья и Драконы — антология коротких приключений Dragon Delves. Это антология коротких приключений про драконов. Для более правильного перевода я создаю опросы и этот один из них.
Аккуратно, дальше — спойлеры! Вы можете ответить на вопросы в Google Форме. В этом опросе будет фигурировать 2-е приключение из книги. Я планирую сделать опрос по всем приключениям из этой книги. В нём имена, фамилии, названия и подобные сущности. Конкретно этот опрос больше экспериментальный и мне очень интересно, как мнение публики повлияет на перевод имён собственных.
🟩 Вы можете добавлять свои варианты в поле "другое". Если других вариантов будет очень много или если голосование будет неоднозначным, то я запущу ещё один опрос с новыми вводными.
Итоги голосования не являются решающими для перевода, но всё-таки важной частью для принятия решения. Так же на перевод влияют такие факторы, как правильность, традиционность, красивость и множество другого
💜 Одновременно с этим начинается второй круг голосования по первому приключению из книги. Там уже учтены предложенные вами варианты. Проголосовать можно в Google Форме.
💚 Перевожу книгу по настольно ролевой игре Подземелья и Драконы — антология коротких приключений Dragon Delves. Это антология коротких приключений про драконов. Для более правильного перевода я создаю опросы и этот один из них.
Аккуратно, дальше — спойлеры! Вы можете ответить на вопросы в Google Форме. В этом опросе будет фигурировать перввое приключение из книги. Я планирую сделать опрос по всем приключениям из этой книги. В нём имена, фамилии, названия и подобные сущности. Конкретно этот опрос больше экспериментальный и мне очень интересно, как мнение публики повлияет на перевод имён собственных.
🟩 Вы можете добавлять свои варианты в поле "другое". Если других вариантов будет очень много или если голосование будет неоднозначным, то я запущу ещё один опрос с новыми вводными.
Итоги голосования не являются решающими для перевода, но всё-таки важной частью для принятия решения. Так же на перевод влияют такие факторы, как правильность, традиционность, красивость и множество другого
![[Перевод] Драконьи логова v0.8](https://img.vombat.su/xl/images/post/big/2025/10/30/17618357551282_332fe78b-9326-49ca-a948-3a206cc96f6d.jpg)
![[Перевод] Драконьи логова v0.8](https://img.vombat.su/xl/images/post/big/2025/10/30/1761835755192_af4e46dd-8791-4fa6-a20e-6838f5085fed.jpg)
![[Опрос 2-1] ДЛ: Пекарь не делает](https://img.vombat.su/xl/images/post/big/2025/10/21/17610459243078_440c1740-bfb0-415b-9032-34646d5c42dd.jpg)
![[Опрос 1-1] ДЛ: Смерть на закате](https://img.vombat.su/xl/images/post/big/2025/10/14/17604512485194_6d3cf9b3-6ff0-4935-9543-cf1e7461b016.jpg)
