Совершенно нечего не сделать вообще-то.

Это чудо полосатое зовут стеклянница тополёвая большая. Именно в таком порядке, даже если это немного противоречит правилам русского языка. И это мотылёк, довольно крупный кстати, 5 сантиметров почти. Он чисто физически не может вас укусить или ужалить в связи с отсутствием жал и кусал.

Зато он может отложить яйца на ваши любимые тополя и попортить им древесину.

Злобный мимикрирующий древопортец!