Думаю, вы и так в курсе, что обычно дятлы работают более аккуратно. И невозможно наверняка сказать, почему этого молодца так занесло.

Но парочка предположений у нас есть:
1) Это трухлявое и старое дерево, древесину которого легко разбивать. И в ней спряталась на зимовку целая уйма вкуснючих насекомых!
2) Дятел достучался до бед с башкой. К сожалению, психические проблемы и поражения мозга есть у любых животных с центральной нервной системой. И чем она развитее, тем спектр потенциальных болячек, депрессий и неврозов больше.