Итальянская мечта

Краткая историческая справка

В продолжение поста Пост: probyem-mikroananas.

Для ЛЛ: меня угостили очень маленьким ананасом, он был очень вкусным и я решила сама такой же найти и купить. В итоге нашла маленький, но не настолько малипуську, хотя тоже вкусный. И обещала в комментах, что принесу сюда микроананас, как найду.

Вот, нашла. Этот отчёт будет не таким подробным. Просто фотки и выводы.

Выводы: Видимо, разница в 3 месяца для ананаса существенная, и сезон уже отошёл, потому что на вкус он был самый обычный. Ну сладковатый, ну ананасный, ничего особенного. Те же, что я пробовала в октябре, были очень сладкие и пахли на всю кухню очень вкусно.

Так что не каждый микроананас одинаково полезен вкусен.

*на самом деле он, конечно, не микро, а мини, но "микроананас" звучит эффектнее

Почти 1,5 недели я безуспешно искала ананас по заказу @kurwa, и наконец мне улыбнулась удача! Вы гляньте, какой красавец! Он не зелёный, по нему сразу видно, что спелый, но я выбирать ананасы не умею, так что элемент сюрприза всё-таки сохраняется.

По фотографии сложно оценить его размер, он где-то 10,5 см в высоту, штангенциркуля у меня нет, я линейку приложила, но из-за ракурса тут кажется капельку выше, чем на самом деле (я ещё поработаю над этим, я всё-таки тестировщик фруктов, а не фотограф).

Купила я его вечером, и всю ночь он стоял и манил меня своим запахом. Рядом сидеть было совершенно невозможно. Пахнет сладким ананасом и чуть-чуть чем-то клубничным даже.

Чистить ананасы я не умею, так что просто отчикала ему листья и донышко и срезала бока. И ножом для удаления сердцевины яблока вырезала серединку. Кстати, тот, что мне принесли в прошлый раз попробовать, был в 1,5 раза меньше, и у него даже сердцевинка была нежная и сладкая.

Внутри он сочный и очень сладкий, я съела две трети, остановилась только потому что уголки губ начали болеть.

Выводы: маленький ананасик даже лучше большого. Сочнее, слаще, можно схомячить в одно лицо. Очень рекомендую.

А в следующих сериях мы затестим невзрачное манго и странный фрукт - сахарное яблоко!

Всем привет, меня зовут Аня, и хочу рассказать о своём пути к исполнению мечты - посетить Швейцарию. 

Первый пост серии будет больше информационным введением, так как рассказать и показать могу многое. Живу я в Санкт-Петербурге, работаю обычным менеджером. В школьные годы мама рассказывала мне о чудесной горе Маттерхорн, расположенной в Швейцарии, в связи с чем у меня сформировалась мечта когда-нибудь посетить эту прекрасную страну, увидев Маттерхорн и деревушку Церматт, которая расположена у её подножия.

Однажды мне довелось оказаться всего в 200 километрах от Церматта, но финансовой возможности поехать туда, к сожалению, не было. Желание крепло, в этот момент я поняла, что мечта стала целью.

Я начала экономить, при первой же возможности старательно откладывая средства на поездку. Пыталась уговаривать маму или подругу поехать со мной, но обе в итоге отказались, сославшись на дороговизну поездки. Было печально, но от своей мечты и цели я не стала отступать. Копила около 5 лет, с немалыми усилиями, после чего в один момент решила, что пора. Так как цена поездки в турагентстве весьма высока,  было принято решение ехать без путёвки, самостоятельно бронируя отели и покупать билеты. Швейцария - безумно дорогая страна, в связи с чем бронировать я решила за долгий период времени, чтобы хоть как-то сэкономить. Бронь была оформлена, билет на самолёт приобретён в декабре на август следующего года. Душа радовалась и летала, наконец-то! Скоро свершится!

К сожалению, в тот момент реальность внесла свои коррективы, ведь бронь была оформлена в декабре 2019 года... на сентябрь 2020. Все помнят, что творилось в 2020 году, как грянул коронавирус, сорвавший планы многим путешественникам. Сердце упало, бронирование отелей было либо безвозвратным, либо безвозвратным на 50%.  Самолёт тоже. Неужели не суждено поехать?  Однако, благодаря раннему бронированию Букинг вернул деньги, ведь было очевидно, что в декабре никто не мог знать, что всё так обернётся. Авиакомпания средства тоже вернула, так что исполнение мечты получило ещё один шанс, пусть и отложенный.

В 2022 году появилась возможность въехать в ЕС, в связи с чем было принято решение ещё одной попытки, в августе-сентябре, с перелётом через Хельсинки. Тем временем, план поездки потихоньку формировался. Помимо Церматта очень захотелось посетить ещё Лаутербруннен (долину Водопадов), Лозанну, Люцерн и многие другие места.

План был такой: Доехать до Хельсинки, далее Хельсинки-Женева (перелёт), далее перемещение на поезде: Женева-Церматт-Лозанна-Монтрё-Интерлакен-Лаутербруннен-Люцерн-Цюрих, Цюрих-Таллинн (перелёт), Таллинн-СПб (автобус). 

О реализации этого плана я и хочу рассказать в серии постов.

Скажу сразу: конкретную стоимость отелей и всей поездки упоминать не стану, люди очень по-разному реагируют на цифры, не вдаваясь в то, каких усилий стоило накопить на поездку мечты.

И вот я выхожу из самолёта, сама себе не веря, что я в Женеве! Неужели так бывает? Столько лет эта поездка происходила в моём воображении, а сейчас она на самом деле? Всё было на реальным. Мечта исполнялась.

В следующих постах я расскажу, как прошло исполнение мечты всей жизни, стоило ли оно тех усилий, которые были затрачены.

Во-первых, с праздником, дорогие Ананасы, если вы здесь есть.

Во-вторых, моя история про ананасов:

Так получилось, что родился я в северной стране (СССР) во времена, когда ананасы в ней ещё не водились. Да что там ананасы, голимые зелёные бананы я попробовал первый раз в 8 лет, когда очень удачно сломал руку и лежал в областной детской больнице (в районной хотели отрезать ноги, потому пришлось ехать в областную). Мама ехала ко мне через один закрытый город, в котором уже водились бананы, вот и попробовал. Два этих банана я с кайфом съел, а кожуру милостиво разрешил догрысть соседям по палате.

Я отвлёкся от ананасов.

В детстве, всё что я знал про ананасы, это то, что их подают буржуям в комплекте с рябчиками. Помните?

Ешь ананасы, рябчиков жуй!

День твой последний. Приходит буржуй!

Потом в нашу страну пришли ананасы, но вместе с ними пришли и 90-е. Теперь ананасы уже можно было посмотреть и даже тайком потрогать, но на этом собственно и всё. В 90-е я попробовал много вкусного - и картошку, и картошку, но другую, и ещё одну картошку... Ананасы не попробовал.

Девяностые незаметно пролетели, я был уже взрослый, давно работал и мог себе позволить купить ананас, но не покупал. У меня была детская мечта - попробовать ананас, она была настолько прекрасна, что я был уверен - вкус самого ананаса не так хорош, как моя мечта. 

Однажды кто-то из друзей спросил, о чём я мечтаю больше всего. Я - наивный простачок взял и озвучил. Прошло пару недель, наступило 15 февраля, а так каждый год получается, что вместе с 15 февраля наступает и мой день рождения.

Ми сидим у друзей, отмечаем мой ДР, и тут мне вручают ананас. Да ещё и издеваются:

- Мы осуществили твою мечту!!!

- Нет, - говорю я им. - Вы убили мою мечту. Ну давайте пробовать.

Вкус мне понравился. Очень отличался от картошки. Но я был прав - мечта была лучше.

А международный день ананаса я теперь праздную 15 февраля.

Привет, друзья!

Прежде всего, хочу познакомить вас с предварительной программой моих выступлений в новогодние праздники.

На стадии доработки у меня сейчас следующие клипы, с которыми я хотел бы вас знакомить по ходу новогодних каникул.

Снегурочка. Информация об этом прелестном, но холодном существе из сказки.

Снеговик. О том, из чего делается снеговик. Спойлер: из снега.

Подлёдная рыбалка. О мечте рыбака поймать не просто рыбу, а большую рыбу.

Новогодняя книжная ярмарка. О том, как Константин Оборотов торговал книгами. Клип основан на почти реальных событиях.

Это я к тому, чтобы вас сориентировать, нужно ли вам следить за моими сообщениями.

А сегодня у нас итальянская тема.

Я совсем не знаю итальянский язык, но ведь это яка гарна певуча мова! Не случайно в прошлом богатые люди посещали итальянскую оперу и с удовольствием слушали выступления певцов, совершенно не понимая языка.

И вот эти старые итальянские прекрасные песни невозможно забыть:

Лошадки ми катали...

Лошадки ми катали пьяно-пьяно.

Или вот ещё вспомнил песню про море.

О море, море, море, море мо! О море мо!

Ну и конечно, хит сезона 1984 итальянская песня из фильма "Формула любви".

Mare bella donna

Che un bel canzone

Sai che ti amo sempre amo

Donna bella mare

Credere cantare

Dammi il momento

Che mi piace più

Uno uno uno un momento

Uno uno uno sentimento

Uno uno uno complimento

E sacramento sacramento sacramento

Калькированный перевод на русский будет примерно таким.

Море, прекрасная женщина

Какая прекрасная песня

Ты знаешь, я всегда тебя люблю

Прекрасная женщина, море

Верь в пение

Дай мне момент

Тот, который мне нравится больше всего

Один, один, один момент

Одно, одно, одно чувство

Один, один, один комплимент

И таинство, таинство, таинство

Вдохновлённый этими прекрасными образцами, я накатал свою итальянскую песню.

Сюжет такой. Футболист - иностранец, не знающий итальянского языка, летит из Рима в Милан, где он играет за "Милан" из Милана (не путать с "Интером" из Милана! Это другое!)

В Милане наш футболист забивает гол и влюбляется в судью. Судья, красивая девушка, выражает какие-то претензии, но в голове футболиста только "бла-бла-бла" и романтические мечты. Главная интрига: что же такое говорила судья?

Предлагаю вам послушать песню в двух версиях, сначала в итальянской, затем в русской. Русская версия - не есть буквальный перевод с итальянской, хотя мелодии и ритмический рисунок очень похожи. Но это разные песни, они немного отличаются друг от друга.

Например, в русской версии есть вот такие строчки, которых нет в итальянской.

Она, видать, из старого рода Сопрано,

Почему тут бегает одна, без охраны?

Мой критик, нейронка, про эту строчку сказала так:

Упоминание рода Сопрано добавляет игривый намёк на итальянскую "мафиозную" эстетику, но остаётся нераскрытым.

По-моему, обе версии получились неплохими (итальянская и русская), но тут уж последнее слово за вами, как за слушателем. Будет интересно, если итальянскую версию послушают носители языка и выскажут своё мнение.

Если вам понравился клип и хотите, чтобы я вам создавал подобные видео на заказ, пишите мне в личку или прямо в комменты. Будем сотрудничать.

Спасибо за внимание!

...

Первоисточники:

Песня "Amore italiano" (итальянский язык)

Шуточная музыкальная зарисовка о любви к итальянскому футболу и к итальянскому судье.

https://wpvi.ru/pages/song/064/

Текст песни на итальянском, критика, форматы mp4 и mp3 и пр.

Песня "Итальянская любовь" (русский язык)

Шуточная музыкальная зарисовка о любви к итальянскому футболу и к итальянскому судье.

https://wpvi.ru/pages/song/065/

Текст песни на русском, критика, форматы mp4 и mp3 и пр.

(бесплатно, без регистрации, без СМС)

===

Это растение также известно как "Орхидея Обнаженный Мужчина".

С далекого расстояния цветок напоминает гиацинт, но если подойти поближе, становится очевидным, что его соцветия состоят из фигурок голых мужчин в шляпах.

Они без брюк, но с шляпами, каждый со своим вкусом в моде.

Итальянский ятрышник распространен во многих странах Средиземноморья и Северной Африки, где он растет в горах. Несмотря на это, он считается редким видом и включен в Красные книги этих стран. 

Цветение ятрышника приходится на начало лета, и это становится одной из изюминок для туристов. Он добавляет нотку веселья в пейзаж.

В ананасах есть крохотные игольчатые кристаллы — рафиды. Они вызывают ощущение покалывания на языке.

Эту историю мне рассказала знакомая. Главная героиня - её подруга, пусть будет Таня. И так.

Однажды Татьяна побывала в Италии по туристической путёвке. Она влюбилась в эту страну и захотела съездить туда одна на подольше. А для осуществления своей мечты решила немного изучить итальянский язык да накопить денег. У Татьяны зарплата была невелика, поэтому понадобилось время.

Своё пятидесятилетие Татьяна решила встретить в Милане. Милан красивый город и большой. Нагулявшись по городу, налюбовавшись городскими пейзажами, Татьяна ощутила острую потребность помочиться. Но, как на зло, не смогла найти ни одного общественного туалета. Наверное, потому что находилась она уже не в туристическом центре, а где то подальше.

И вот Татьяна присмотрела возле какого-то дома кустики. Оглянувшись по сторонам никого не увидела. Зашла за кусты, подняла юбку, спустила трусики, присела. Но не успела начать делать свои делишки, как услышала позади вежливое покашливание. Обернувшись назад, Татьяна обнаружила мужчину примерно её же возраста. Таня поднялась, быстренько натянула труселя, опустила юбку. Мужчина что-то сказал на итальянском, да только кроме "сеньорита" Таня ничего не поняла. Как оказалось, тот итальянский, который она учила на курсах не очень-то помогает. Татьяна сказала на английском (с ним она была давно знакома и неплохо), что ничего не поняла. Тогда мужчина тоже обратился к ней на английском и сказал, что в Милане не принято писать под кустами - для этого придуманы туалеты с унитазами. У него как раз такой есть. И если сеньорита согласится, то он может её туда проводить. Тем более, что идти недалеко. И показал на окно, которое как раз было над злополучным кустом.

Таня согласилась. Что было между ними в этот день я не знаю. Остатки дней, проведенных в Милане, Таня была вместе с итальянцем. Он показал ей город. Потом, когда Татьяна уехала, они переписывались в интернете и созванивались по Скайпу. Через полгода итальянец приехал к Татьяне в гости, а затем увёз её к себе домой. После была свадьба. И вот уже более 10 лет Таня живёт с итальянцем в Милане. Вполне счастлива. Подруга говорит, что Татьяна помолодела и похорошела. Зовёт в гости.

Теперь, когда мне молодые женщины жалуются на то, что не могут замуж выйти "и, наверное, уже никогда не найти мужа", я привожу в пример Татьяну и её итальянца.

Для сравнения: температура при входе в атмосферу космического корабля достигает 1500°C.

В дофига годиков, имея проблемы с коленями и лишним весом, я таки решился на попытку реализации одной своей маленькой мечты.

Буду рад услышать советы от владельцев такой же игрушки)