А я предсказуемо расскажу про фольклор.
Есть такая особая ветвь  – фольклор профессиональный. В Донецке и прилегающих областях это, естественно, горняцкий фольклор. В нём представлены разные жанры. Это и песни, и частушки, и сказы, и много чего ещё.
Ну и я тут напишу о широко известной в интернетных кругах легенде. Это дух Шубин. Говорят, он есть и где-то в уральском фольклоре, но принесли его туда именно из донецких мест.

Памятник доброму Шубину в Донецке
Памятник доброму Шубину в Донецке
Легенда номер раз отсюда https://dspl.ru/sobytiya/tematicheskie-gody/god-kulturnogo-naslediya-narodov-rossii/folklor-gornyakov/

Легенда «Шубин» была была рассказана старым шахтером Бо­рисом Степановичем Мишечкиным—кочегаром бывшей шахты РОПИТ, а записана С.П. Каменевым на шахте «Петров­ка». Легенда почти забыта. По словам С.П. Каменева, изредка, в шутку, горняки говорят: «Не ходи в старые выработки, Шубин поймает». Откуда взя­лось это выражение? Это было давно на шахтах Французского общества в Донбассе. Шахтовладельцы в то время мало заботи­лись об охране жизни рабочих. В шахтах часто бы­вали несчастья. Несчастье случилось и с Иваном Шу­биным, который приехал из деревни и поступил на шахту. Запасные ходы и старые выработки в этой шахте не закрывались крестами, написанными мелом и обозначающими, что ходить в эти хода нельзя. Спустился Иван Шубин со своей артелью в шахту, дошел до забоя. Во время работы ему ушибло породой руку, дальше работать он не мог. Он вылез из забоя и хо­тел идти на-гора, но ходов не знал. На площадке он спросил, как пройти к стволу, но какой-то шутник на­правил его в старые выработки. Там Иван Шубин бродил до тех пор, пока у него потухла лампа. Спичек в этой шахте носить не разрешалось, потому что шахта была газовая. Без огня Шубин не мог найти выхода. В шахте никогда не проверяли, все ли рабо­чие выехали на-гора. Товарищи по казарме сообщили десятнику, что новый рабочий Иван Шубин с утра не приходил в казарму. Десятник особого значения этому сообщению не придал. Он лишь заявил штейгеру, что рабочий Шубин ушел неизвестно куда, оставив в ка­зарме свои вещи. Прошло дней десять. О Шубине уже забыли. Два крепильщика по распоряжению админи­страции должны были выбрать лес из старых вырабо­ток. Когда они прошли по ходу метров 150, то услы­шали стон. Сначала крепильщики немного оторопели, но потом один из них подошел ближе, увидел лежа­щего человека, позвал своего товарища Они стали спрашивать, но человек ничего не отвечал. Крепиль­щики направились на откаточную, чтобы сообщить начальству. Старые шахтеры, услышав, что в старых выработках лежит человек, пошли в забой, не дожи­даясь распоряжения начальства. И полумертвый чело­век был поднесен к откаточному ходу. Это оказался Иван Шубин. По требованию шахтеров он был направ­лен в больницу. Там его привели в сознание, но через некоторое время он все-таки умер. При вскрытии в желудке у него нашли платок, тряпки, камешки. По всей вероятности, будучи голодным, он ел их в полу­бессознательном состоянии.

Говорят, что это добрый дух, предупреждающий своим кашлем о грядущем обвале или какой другой неприятности. Услышишь кашель - уходи.
Таких вот духов-хозяев локуса полно, в принципе, в любом фольклоре. А в шахтёрской работе он просто обязан был появиться, чтобы спасти психику тяжело работающих людей :)
Получается, он стал самым известным в широких кругах персонажем донбасского горняцкого фольклора, вон в Донецке ему даже есть памятник. А также он упоминается в разных произведениях культуры, например, такой персонаж есть даже в игре S.T.A.L.K.E.R.