У сосновых шишек (панголинов) длина языка сопоставима с длиной их тела (без учета хвоста). Так, у гигантского панголина язык максимально выдвигается на 70 см. Панголины питаются муравьями и термитами: разрывая мощными когтями их гнезда, они достают насекомых из тоннелей своим длинным клейким языком.

- Язык панголина можно условно разделить на выдвижную часть, язычную трубку и невыдвижную часть. Язычная трубка состоит из пяти концентрических мышечно-фасциальных трубок и доходит до тела грудины, в ней частично «прячется» выдвижная часть языка. То есть до того момента, как панголин высунет язык, его подвижная часть находится внутри язычной трубки и ротовой полости. Невыдвижная часть крепится к парным удлиненным хрящам мечевидного отростка грудины. Они находятся в брюшной полости на уровне диафрагмы!

- У большинства млекопитающих основание языка крепится к подъязычной кости, нижней челюсти и основанию черепа внешними мышцами языка. У панголинов же язык полностью утратил связь с подъязычной костью, она примитивна и служит для соскабливания насекомых с языка у входа в пищевод.