Понедельник. Неделю надо начинать с чего-нибудь мягонького, тёпленького и сладенького. Например, с моего кота Сэра Макса. 

С просторов Reddit, местами в видео есть громкая музыка. Но вроде таких тут еще не видел.

Или как Серж Генсбур сделал пакость юной восемнадцатилетней певице.

Франс Галль (Изабель Женевьев Мари Анн Галль) - французская певица. Начиная с 1963 года выпустила несколько хитов, в 1965 году победила на конкурсе Евровидение, однако к концу 1960-х годов её популярность постепенно прошла и возобновилась лишь после начала сотрудничества с композитором и певцом Мишелем Берже в 1974 году, и следующие двадцать лет для Галль были успешными.

В марте 1966 года Франс записывает свой очередной альбом, заглавной песней которого становится "Les sucettes" Сержа Генсбура. Впервые услышав песню, Франс нашла её очаровательной - в ней говорилось о девочке Анни, очень любящей анисовые леденцы. Однако когда пластинка уже вышла в свет и песня стала хитом, вокруг Галль разгорелся настоящий скандал - в невинном  тексте содержался вполне недетский подтекст. Когда Галль поняла это, для неё это стало шоком. В течение многих месяцев она оправлялась от такого предательства со стороны её окружения и Сержа Генсбура в частности.

На первый взгляд, "Les Sucettes" - песня в стиле йё-йё, рассказывающая о девочке по имени Анни́, которая любит анисовые леденцы; бо́льшая часть текста обыгрывает омонимы "Annie" и "anis". Но написанные Генсбуром слова также содержат игривую двусмысленность, ссылаясь на оральный секс: например, упоминая стекающую в горло Анни патоку.

Другой пример двусмысленности текста состоит в том, что Анни сосёт леденцы "pour quelques pennies" - "за несколько пенни", что также может звучать как "pour quelques pénis" - "ради нескольких пенисов".

"Я не люблю провоцировать скандалы. Я люблю, когда меня любят" - скажет она в 1968 году по этому поводу. А много лет спустя вновь вернётся к этой теме: "Я бы никогда не стала петь эту песню, если бы мне объяснили её смысл". Отныне у неё долгое время не будет хитов, а её творческий союз с Генсбуром хоть и не распадётся ещё какое-то время, уже больше не будет успешным - Галль не прекратила работать с Сержем и не сказала ему о своей обиде, но "зло уже было сделано".

Она также не могла понять, почему при съёмках телевизионного ролика на площадке собралось множество сторонних посетителей.

В одном из интервью Франс Галль рассказывала:

Серж Генсбур просил  меня рассказать о своей жизни, что ты  делала во время отпуска?

Я поехала в Нуармутье, к своим родителям. 

А что ты там делаешь?

Там мало что можно делать. Единственное что я собираюсь делать это гулять, и буду каждый день  покупать себе леденец на палочке. И когда он написал эту маленькую песенку я увидела себя, идущую покупать леденец на палочке. Это была история о маленькой девочке, покупающей конфеты и всё. 

Потом я уезжаю в Японию и там узнаю о осбенности песни. Это было ужасно. Это изменило моё отношение к мальчикам.

...Жирная свинья!

Всё изменилось, это меня унизило. Трудно было винить в этом Сержа, на самом деле я винила всю землю, меня в некотором смысле предали все взрослые

Интервью

Вики1

Вики2

Текст и перевод

In vino veritas — латинское выражение, означающее «Истина — в вине».

Автором выражения является Плиний Старший, употребивший его в своей «Естественной истории» (XIV, 28).
In vino veritas - латинская фраза, означающая "в вине есть истина", предполагающая, что человек, находящийся в состоянии алкогольного опьянения, с большей вероятностью высказывает свои скрытые мысли и желания.
Русский аналог этой пословицы — «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».
Есть более полный вариант: «In vino veritas, in aqua sanitas», перевод — «Истина — в вине, здоровье — в воде».
Также существует продолжение фразы: «In vino veritas, ergo bibamus!», что означает «Истина в вине, следовательно — выпьем!».

ИДЕЯ И САУНД-ПРОДЮССИРОВАНИЕ - ZAKHAR PAROV PROJECT
-----------------
МУЗЫКА - ZAKHAR PAROV & SUNO AI
ВОКАЛ - SUNO AI
-----------------
СЛОВА ПЕСНИ - Виктор Баранов
ПРИПЕВ - Владимир Иванов, Zakhar Parov
-----------------
℗ декабрь 2024г.

Купить аудио-треки (MP3, 320kb/s) можно на Telegram-канале https://t.me/ZPP_original

Текст песни:
------------
[Куплет 1]

Всё может быть, всё может статься,
Вулкан устанет извергаться.
Невеста может - разлюбить,
Но бросить пить - не может быть!
Всё может быть, всё может статься,
Машина может поломаться.
Менты - дорогу перекрыть,
Но бросить пить - не может быть!

[Припев]
Была́ бы честь, была бы удаль,
Хмельны́е в ра́дости и в гру́сти,
И голова́ цела́ поку́да.
Мы на́ши ло́кти не опу́стим.
Всё мо́жно ру́сскому прости́ть,
Диету, вегетариа́нство!
Но тех, кто сду́ру бро́сил пить,
Лишить Росси́йского гражда́нства!

[Куплет 2]
Когда трещит башка с похмелья,
Идёшь менять бабло на зелье.
Могу не спать, не есть, не жить,
Но бросить пить - не может быть!
Всё может быть, вполне возможно,
Что не ограбят на таможне.
В ментовке могут не побить,
Но бросить пить - не может быть!

[Куплет 3]
Всё может быть, конечно может,
В бою смекалка не поможет.
Гвардейцы могут отступить,
Но бросить пить - не может быть!
Всё может быть, всё может статься,
Копейки может не остаться.
Госдуму могут распустить,
Но бросить пить - не может быть!

[Куплет 4]
Всё мо́жет быть, всё мо́жет ста́ться,
Айфо́н новейший полома́ться,
Случи́ться мо́жет и пожа́р!
От денег мо́жет быть уга́р!
Всё в э́той жи́зни мо́жет ста́ться.
Жена́ к друго́му перебра́ться,
Сады́ начну́т цвести́ зимо́й,
Но бро́сить пить - не Бо́же ж мой!!!
***

Стартап Jetson решил устроить гонки на своих дронолётах Jetson One:

Заявленные характеристики:

Вес пустого - 55 кг.
Вес с Аккумуляторами - 115 кг.
Грузоподъёмность (вес пилота) - 95 кг.
Размеры - 270х160х112 см.
Ширина в сложенном виде - 98 см.
Примерное время полёта - 20 мин.
Максимальная скорость программно ограничена в 102 км/ч
Потолок - 450 м.
Имеет 8 безщёточных эл. двигателей (отказ одного не приводит к аварии).
Резервирование литий-ионной батареи.
Система автоматического приземления.
Управление - 4х осевой джойстик.
Полностью алюминиевый каркас (фюзеляж).
Есть спасательный парашют (для всего дрона)

Не требует лицензии пилота в США. 
До конца 2025 года планируют выпустить около 200 летательных аппаратов.
Сейчас принимают заказы по цене 128 000$ с поставкой через 2 года.

З.Ы. Забавная игрушка для богатых, однако.

Страшно подумать, но фильму "Скотт Пилигрим против всех" в июле 2025 стукнет 15 лет. За этот немалый срок в индустрии кинокомиксов случилось много интересного: киновселенная Marvel выросла в крупнейшую медиафраншизу в мире, DC вообще запускают уже вторую, по "Ходячим мертвецам" наклепали целых семь (!) сериалов. Но никто так и не смог занять место адаптации комикса Брайана Ли О'Мэлли - дико стильной, абсурдной и странной, но при этом искренней истории о взрослом ребёнке из пригорода Торонто.

Перед нами мешанина жанров: комедия, мелодрама, боевик с довольно хорошей постановкой боёв, драма с кучей философских подтекстов, фантастика. Проще сказать, чего тут нет. К тому же снял её Эдгар Райт ("Типа крутые легавые", "Малыш на драйве"). Режиссёр как-то смог уместить эту гремучую смесь в одном фильме и заставить её выглядеть органично.

Кинокартина рассказывает о жизни канадского парня по имени Скотт. Он снимает квартиру с другом, играет в гаражной рок-группе и встречается со школьницей по имени Найвз. Скотт - неудачник, хоть со стороны так сразу и не скажешь. В первую очередь проблема в том, что он сам несчастен и не знает, чего хочет от жизни.

И вот в один момент главный герой начинает видеть во сне её - девушку своей мечты, прекрасную и немного странную даму на роликовых коньках. Казалось бы - ну всего лишь сон, ничего. Но внезапно он видит её вживую, знакомится, у них почти завязываются отношения.

Рамона, это ещё одна неудачница. Она приехала в Канаду из США и пытается начать новую жизнь. Она тоже несчастна, но прячет это за дерзким холодным образом. Казалось бы, сама вселенная кричит о том, что два одиночества нашли друг-друга. Они не самые хорошие люди, ни разу не примеры для подражания, но они очень живые и им действительно сопереживаешь.

Вот только есть одна совсем небольшая проблема - на Скотта открыли охоту, его хотят убить семеро злых бывших Рамоны. Они контролируют личную жизнь бывшей девушки и теперь Пилигриму придётся сражаться. Не только ради отношений, но и чтобы банально выжить.

И не думайте, что это будут просто обычные драки. Дело в том, что вселенная фильма сильно отличается от нашей. В первую очередь тем, что почти у всех людей здесь есть суперспособности. В том числе у Скотта, Рамоны, всей лиги злых бывших и даже у Найвз. Поэтому и боёвка тут непростая: кто-то умеет летать, кто-то владеет телекинезом. Вон у Рамоны в сумочке вообще лежит гигантский молот как в каком-нибудь аниме.

К тому же мир работает по законам видеоигр: у людей есть определённое количество жизней, после смерти из них выпадают монетки, а любое действие сопровождают надписи в стиле комиксов. Это накладывает отпечаток и на боёвку: иногда Скотту придётся сразиться с подручными злого бывшего и лишь потом дойти до них как до босса. Прямо как в игре со старой консоли.

Повествование здесь постоянно ломает четвёртую стену. Например, если кто-то матерится, то мат цензурится и окружающие слышат и видят эту цензуру (чёрный квадрат, прикрывающий рот, и соответствующий писк), а рассказчик постоянно комментирует происходящее и иногда даже пишет свои заметки прямо на экране.

Юмор тут вообще абсурдный, по стилю напоминающий Южный Парк или подобные произведения. Например, один из врагов Скотта обладает силами Супермена лишь потому, что он веган. Ну, веганы лучше других людей. Вы не знали? Вам любой веган об этом скажет. Другой пример - один скейтер здесь сгорел в атмосфере, разогнавшись на скользких перилах. Или вот самый первый злой бывший. Он во время боя поёт и танцует. Ну, потому что он индус, он должен петь и танцевать! Причём он эмо-индус.

Следующая составляющая атмосферы, это музыка. Она шикарна. Альбом с саундтреками можно смело добавлять себе в стриминговых сервисах. Тут и актёры поют сами, и есть известные группы, вроде The Bluetones и The Rolling Stones, можно услышать композиции из The Legend of Zelda и разнообразные звуки из ретро-игр.

Актёры. Немало звёздных имён. Анна Кендрик, Крис Эванс, Киран Калкин, ещё не сошедшая с ума Бри Ларсон и другие. Но в первую очередь нужно отметить главную парочку - Майкла Сера и Мэри-Элизабет Уинстед. Последняя влюбила в себя уже не одно поколение мальчиков за счёт осовремененного образа этакой роковой женщины. Ну и внешности, что уж отрицать. Но не подумайте ничего такого, актёрскую работу её принижать не стоит, отыграла она хорошо. Вот похвалить Майкла Серу сложнее - он просто нормальный актёр, не более. Многим вообще не понравился выбор исполнителя главной роли, особенно фанатам комикса, ведь оригинальный образ не имеет ничего общего с киношным.

Ещё пару слов про философию, заявленную выше. Она тут и правда есть. Нет, жизнь после этого фильма не изменится. Но пару тем для размышления картина подкинет — особенно когда Скотт дерётся с самим собой, буквально и метафорически. Поднимаются темы самоуважения, принятия себя, прощения, токсичных отношений. Благо, обошлось без нравоучений. Тем более, что многие из тем раскрываются через визуальное повествование (например, когда монтаж идёт в ритм диалога) и юмор.

И пару слов о дальнейшей судьбе франшизы. На волне успеха выпустили игру в жанре Beat'em'up. Она долгое время обходила ПК, но сейчас залетела и на боярскую платформу. А в 2023 появилась и вторая экранизация - "Скотт Пилигрим жмёт на газ", 8-серийный мультсериал от Netflix с альтернативным сюжетом: Скотт тут погибает в первой же схватке, а Рамона начинает расследование в надежде вытащить понравившегося ей парня с того света.

Спустя 15 лет после выхода «Скотта Пилигрима против всех» очевидно, что фильм ни капли не постарел. Он по-прежнему стильный, громкий и абсурдный, визитная карточка целого поколения, выросшего на играх и инди-роке. После него хочется взять в руки гитару или джойстик, или влюбиться в кого-то с необычным цветом волос. Если вы его пропустили или давно не пересматривали — самое время это исправить.

Перво-Апрельский выпуск!!! (лучше поздно, чем никогда ;-))
Русская-народная-блатная-хороводная...

Купить аудио-треки (MP3, 320kb/s) можно на Telegram-канале https://t.me/ZPP_original

ИДЕЯ И САУНД-ПРОДЮССИРОВАНИЕ - ZAKHAR PAROV PROJECT
-----------------
МУЗЫКА - ZAKHAR PAROV & SUNO AI
ВОКАЛ - SUNO AI
-----------------
СЛОВА - НАРОДНЫЕ
-----------------
℗ апрель 2025г.

Использовано видео и фото из открытых источников.

Текст песни:
------------
[Куплет 1]
Ах уе..., ах уЕхал мой любИмый
И под Ё..., и под Ёлкой мне сказАл:
Я за лУ..., я за лУнным камнем Еду.
Что ж ты мУ..., что ж ты мУжем мне не стал!

[Припев]
Ах, уе!...
Что ж ты му!...
Я за лу!...
С толстым ху!...

[Куплет 2]
Яму де..., яму дЕвушка сказАла
НЕман ди.., НЕман дИвная река.
Как я бу..., как я бУду с ним купАться
С толстым хУ..., с толстым хУденька такА!

[Припев]
Ах, уе!...
Что ж ты му!...
Я за лу!...
С толстым ху!...

[Куплет 3]
Запись сдЕ..., запись сдЕлали мы в зАгсе
Оба срА, Оба с рАннего утрА
Палец в жО, палец в жОлтеньком колЕчке
Запер дЕ..., зАпер деЕвку на векА!

[Припев]
Ах, уе!...
Что ж ты му!...
Я за лу!...
С толстым ху!...

[Куплет 4]
Ах уЕ..., ах уЕхал мой любИмый
Ну и хУ..., ну и хУже мне не стать.
Ни я бИ..., ни я бИсера не вижу
Ни я бУ..., ни я бУс не дождалАсь!

[Припев]
Ах, уе!...
Что ж ты му!...
Я за лу!...
С толстым ху!...
***

Самых различных людей можно было встретить среди партизан нашего соединения. Здесь были рабочие, колхозники, инженеры, учителя, врачи, поэты, художники, плотники, каменщики, и, представьте, — даже цирковой артист.

К сожалению, я не запомнил фамилии этого циркового артиста, ничего не обнаружил я о нем и в своем дневнике. Помню лишь, что он был из города Омска, и партизаны дали ему прозвище «Клоун».

Прежде чем стать партизаном, он находился в действующей армии и в одном из боев получил контузию. С тех пор бедняга стал заикаться, и, когда волновался или торопился, то у него в горле словно застревал какой-то ком, он как будто клещами тащил из горла слова, затем вдруг произносил «а», «да», и речь начинала свободно литься. Так что это «ада» было как бы ключом к его речи. Стоило ему произнести «ада», и после этого он мог прочитать целый доклад. «Клоун» был веселым, озорным, остроумным парнем, и стоило ему произнести несколько слов, сейчас же поднимался дружный хохот.

Сколько раз обессиленный смехом Ковпак восклицал:

— Уберите с моих глаз этого черта, не могу больше, бока ломит от смеха...

Однажды «Клоун» сильно пострадал из-за одной своей очередной затеи. Вот как произошло это.

Вершигора приказал Кульбаке выслать по всем направлениям разведку, подытожить и уточнить донесения и доложить ему. Кульбака выделил несколько групп разведчиков и направил их в разные стороны. С одной из этих групп пошел в разведку «Клоун». Выйдя на шоссе, разведчики заметили несущуюся навстречу легковую машину. Сейчас же была устроена засада, и как только машина поравнялась с укрытием, партизаны открыли по ней огонь. Шофер и находившийся в машине немецкий полковник были убиты наповал. Когда из карманов убитого полковника доставали документы, у «Клоуна» мелькнула в голове озорная мысль. Он нарядился в костюм полковника, нацепил его ордена и стал упрашивать товарищей:

— Ребята, дорогие, давайте свяжите меня, отведите в таком виде к Кульбаке и скажите ему, что захватили в плен полковника...

Партизаны взглянули на «Клоуна» и покатились со смеху. Он напыжился, словно индюк, выкрикивая, как очумелый, немецкие слова, и хлопал стеком по голенищам лаковых сапог.

И вот партизаны повели в лагерь «немецкого полковника».

Пришли они в лагерь, когда уже стемнело. Кульбака о чем-то оживленно беседовал с партизанами. Вокруг него находилось около тридцати человек. Несмотря на сумерки, они разглядели, что разведчики ведут пленного немецкого офицера. «Полковник» гордо выступал, окруженный бойцами. Приблизившись к группе партизан, «полковник» бросился вперед, разорвал кольцо своей стражи, одного сбил с ног, другому даже дал тумака, третьего лягнул ногой, затем поднял высоко два пальца и выкрикнул три раза истерическим голосом: «Хайль Гитлер! Хайль Гитлер! Хайль!»

Партизаны рассвирепели. Как было не обозлиться: наглец попал в плен и тут продолжает безобразничать! Один из партизан залепил «полковнику» такую оплеуху, что тот растянулся на земле, другой огрел его плеткой. Все это произошло так молниеносно, что сопровождавшие «Клоуна» разведчики не успели произнести ни слова. А сам «Клоун», как это с ним случалось всегда во время волнения, потерял дар речи, и только после того, как его как следует угостили, он с трудом выдавил «ада»...

Сразу все стало ясно.

«Клоун» и после этого не оставил своих затей, однако стал осторожнее.

***

В честь отъезжавших прославленных партизанских руководителей был дан концерт силами нашей художественной самодеятельности, которой руководил Гриша Дорофеев, ленинградский циркач. Наиболее активными участниками самодеятельности являлись разведчики и партизаны третьей роты Журов Алексей (партизанский Паторжинский), Миша Демин (партизанский Лемешев), Демин Вася и Никаноров («Черный глаз»)— сатирики. Дорофеев выступал во всех жанрах, но лучше всего удавались ему цирковые номера. Надо сказать, что программа была составлена продуманно. Особое место занимала сатира. Наиболее удачными номерами были сцены, изображавшие Ковпака и Павловского. Все со смеху за животы хватались, а Павловский восклицал: «Вот скопировали, точка в точку. Ох, чертовы дети, уморили!»

Бакрадзе Д. И. «Кровью героев»

Как правильно смеяться над начальником?

Сегодня подруга прислала видео. Не могла не поделиться с вами

Ну как не выложить видео с вомбатенком на Вомбате?

Детеныш по закону не сможет вернуться в дикую природу и теперь этой семье предстоит прожить с ним вместе до 30 лет. 

Привет!

Когда говорят о добыче золота, то обычно в голове возникает картинка, как люди намывают его в какой-нибудь реке. Но в современном мире картина сильно изменилась.

В феврале мы снимали на современном заводе по добыче золота. И сейчас хотим поделиться с вами тем, как это происходит. 

Изначально фильм был на 2,5 часа. Но мы его немного сократили, а вторую технологическую цепочку о том, как из золота дураков добывают золото (здесь нет ошибки) мы решили выделить в отдельный фильм. Так что подписывайтесь, чтобы не пропустить. 

А пока первая часть. Всем приятного просмотра!

Примерно в 30 % случаев психоз начинается в ситуации, когда какое-либо соматическое заболевание вынуждает человека резко прекратить приём алкоголя. Белая горячка начинается обычно на 1-е — 3-и сутки, в отдельных случаях — на 4—6-е сутки после прекращения употребления алкоголя. Ещё до начала собственно психоза в период абстиненции могут проявляться такие симптомы, как головная боль, рвота, нарушения речи и другие неврологические расстройства. У небольшой части больных (около 12%) развитию делирия предшествуют судорожные припадки.

Первыми симптомами белой горячки со стороны психики являются необъяснимое беспокойство, предчувствие приближающейся беды, ухудшение сна. Соматические проявления — дрожание рук, повышенная потливость, повышение частоты сердцебиения, температуры тела, артериального давления, покраснение лица, глаз. Ухудшается ночной сон, сновидения становятся тяжёлыми и кошмарными, перед засыпанием могут возникать зрительные галлюцинации. В бодрствующем состоянии возможны слуховые и зрительные обманы: звонки, шаги, хлопанье дверей, движение теней на периферии зрения («кошка прошмыгнула»).

На 3—4-ю ночь начинается бессонница, сопровождаемая сильными и яркими зрительными галлюцинациями и иллюзиями, в которых часто присутствуют мелкие млекопитающие и насекомые, реже — сказочные, фантастические существа, такие как гномы, эльфы, черти, инопланетяне (отсюда — простонародные выражения «допился до чёртиков», «…до белых коников», «…до розовых слонов»); вообще характер галлюцинаций достаточно индивидуален. Характерны тактильные галлюцинации: больной чувствует, что по его телу ползают насекомые, нередко пытается их ловить, давить, прогонять. Часто больной «слышит» голоса, иногда не касающиеся его, иногда — обращённые к нему и приказывающие что-либо сделать, издевающиеся над ним, называющие пьяницей, дразнящие. Больной становится неадекватен, он полностью захватывается галлюцинациями, начинает «беседовать» с «голосами», пытается отбиваться от мнимых чудовищ, убегать от бандитов, ловить насекомых. Развивается бред (например, бред ревности, бред преследования) или, наоборот, возбуждённое состояние, тяга к «героическим» поступкам, больной пытается рассказывать о своих подвигах, якобы совершённых ранее. Психическое состояние больного нестабильно, периоды возбуждения чередуются с успокоением, агрессии и страха — с благодушием и весельем.

Качество получилось просто отвратным, особенно из-за двойного пережатия, но оригинал весит 150мб и сюда не влезает.

О независимости от мозгов...

-------------------------

ИДЕЯ И САУНД-ПРОДЮССИРОВАНИЕ - ZAKHAR PAROV

-----------------

МУЗЫКА - ZAKHAR PAROV & SUNO AI

ВОКАЛ - SUNO AI

-----------------

СЛОВА - НАРОДНЫЕ

-----------------

℗ май 2025г.

Ссылка для скачивания:

https://disk.yandex.ru/d/jr68guFhq5wDHw

Текст песни:

------------

[Куплет 1]

Потряса́я пусты́ми бума́жками,

Из широких эфирных окон,

Коммунисты прО́дали Ро́дину,

Растоптали советский закон.

Предваря́я "худы́е" известия,

Обнажив золотые клыки,

Нерушимый Союз эти бестии,

Разорвали, как псы, на куски!

[Припев]

Лю́бо, бра́тцы, лю́бо, лю́бо, бра́тцы, жить!

С нашим атама́ном не приходится тужить!

Лю́бо, бра́тцы, лю́бо, лю́бо, бра́тцы, жить!

За царей, за деньги, бу́йну го́лову сложить!

[Куплет 2]

Полотнища над крышами гнутыми

Развеваются, счастье суля.

Гордо веет реформами дутыми,

От узорчатых башен Кремля!

Будь ты проклято, племя хвостатое,

Что Россию взяло в оборот!

Наводнилась страна супостатами,

Вымирает российский народ.

[Припев]

Лю́бо, бра́тцы, лю́бо, лю́бо, бра́тцы, жить!

С нашим атама́ном не приходится тужить!

Лю́бо, бра́тцы, лю́бо, лю́бо, бра́тцы, жить!

Вновь ярмо надели, чтоб в холопов превратить!

[Куплет 3]

Лишь жиреет элита московская,

Не страшится ни звёзд, ни креста.

Что ни рожа – то рыло бесовское,

Всё лоснится, с рогов до хвоста!

Бьёт столица рекламами броскими,

Озаряет кромешную ночь.

А провинция грезит обносками,

Убегая от вывесок прочь.

[Припев]

Лю́бо, бра́тцы, лю́бо, лю́бо, бра́тцы, жить!

С нашим атама́ном не приходится тужить!

Лю́бо, бра́тцы, лю́бо, лю́бо, бра́тцы, жить!

За царей, за деньги, бу́йну го́лову сложить!

[Куплет 4]

Вот "одёжка" советская сно́сится –

То-то станет пестро́ от запла́т!

Эх, Рассея! Страна́-чресполо́сица…

На язы́к, как оско́мина, про́сится

Вновь: "Что делать?" и "Кто виноват?".

***

Одна из лучших сцен из советской лирической комедии 1984 года режиссёра Владимира Меньшова по сценарию Владимира Гуркина на основе одноимённой пьесы, написанной им в 1981 году.

.

Фоном играет песня Владимира Семёновича Высоцкого "Моя Цыганская" на французском - "Rien Ne Va, Plus Rien Ne Va" с винила "Натянутый канат, вышедшего на студии Barclay в сентябре 1977 года в Париже.

 Аранжировки песен для альбома делал Константин Казански, французский текст  Максима Ле Форестье.

Вики

Ленинградские Ковбои - финская рок-группа, исполняющая рок-н-ролльные версии мировых хитов, русских песен, а также свои хиты. В их имиджевом образе фигурируют пышные парики и остроносые туфли.

В рамках ивента предлагаю вам посмотреть их кавер на "Modern Talking" "You're My Heart, You're My Soul".