Благодарю за ваш комментарий! Чего-то в таком роде я и пытаюсь добиться. Из наиболее похожих «предвестников» подобной самоорганизации есть вот такая конфигурация.

На момент публикации сервис Github Pages прилег отдохнуть, потому ссылка может открываться не с первого раза — потому добавлю видео (симуляция в нем воспроизводится ускоренно).