Свежие посты за всё время

Сюжет нового фантастического боевика Роланда Эммериха разворачивается в космосе, где естественный спутник Земли по неизвестной причине сошел с Орбиты. Несколько лет назад астронавт Брайан столкнулся на поверхности Луны со странным роем, убившим его напарника. Никто из сотрудников NASA не поверил в странную историю, мужчина лишился работы, а сейчас получил возможность уничтожить внеземное существо.

Оригинальное название: Moonfall

Актеры: Патрик Уилсон, Холли Берри, Джон Брэдли, Майкл Пенья…

Страна: США, Китай, Канада

Рейтинг: Кинопоиск – 5.4, IMDb – 5.1

Возрастные ограничения: 12+

За сто лет психоанализ разветвился на множество различных школ с различающейся между собой терминологией. Нейропсихоанализ возник как попытка объединить психоанализ с современными научными знаниями в области нейробиологии. Эта область стремится объединить различные теоретические школы под общей концептуальной и терминологической "крышей", не претендуя на создание новой уникальной теории.

В принципе, известно, что неизбежно происходит при попытке создать новый универсальный стандарт (однако, пока нейропсихоанализ умело избегает этой ловушки).

Принятие нейропсихоанализа в мире.

Появляются программы, где нейропсихоанализ сильно влияет на курс обучения (например совместный программа Йельского унивеситета и университета Анны Фрейд, также есть PhD программа в университете в Мексике, где 6 из 14 предметов посвязены нейропсихоанализу). Также начинают открываться вакансии постдоков по этому направлению, что указывает на зарождающееся принятие и распространение этого направления в академическом сообществе.

Фронтраннер

Фронтраннер нейропсихоанализа - Марк Солмс - сделал карьеру как нейропсихолог и психоаналитик. Его исследовательский вклад в нейробиологию весьма значителен, особенно в изучении механизмов мозга, связанных со сновидениями. Солмс также сделал значительный вклад в исследование связи между сновидениями и фазой быстрого движения глаз (REM). Его исследования поражений мозга и другие работы сыграли роль в опровержении активационно-синтетической теории Алана Хобсона. В частности, исследования Солмса обнаружили, что сновидения могут происходить без фазы REM, что противоречит основным положениям теории Хобсона. Солмс также занимался исследованием основных аспектов сознания и бессознательного, продолжал работы Яка Панксепа, интегрировал идеи Панксепа и Карла Фристона, работал совместно с Фристоном в варианте решения сложной проблемы сознания, итд. Он также активно работает над интеграцией психоаналитических методов в современные нейронауки, ведет многочисленные клинические и теоретические семинары и делится своими знаниями по всему миру, продвигая нейропсихоанализ вперед. Мнение и моё и всех, кого я знаю - он блестящий супервизор, который очень тонко чувствует пациентов.

Академичность

Хотя Марк Солмс сейчас - основная движущая сила нейропсихоанализа, эта клинико-академическая дисциплина не завязана на авторитете или на едином взгляде, а в первую очередь признаёт важность выдвижения опровергаемых гипотез и их проверку.

Заинтересовались темой? Не пропустите другие посты из серии о нейропсихоанализе!

Начну немного издалека...

В далёком 1998м была создана группа под названием «Многоточие». Всего они выпустили три альбома, как и было задумано. Это отсылка к названию - три точки.

У них был свой стиль во всём - в одежде, в принципах на концертах, а особенно в сочинении и исполнении песен. Они стали узнаваемыми среди молодёжи, ведь тогда рэп, особенно русский, привлекал необычностью.

История их группы тоже интересная, но сейчас я хочу рассказать лишь об одной песне, которую я услышала в 2007м.

Первое время я часто её слушала, потом она как-то пропала из моего плейлиста, и лишь недавно я о ней вспомнила. И пошла искать... естественно, на ютуб. И нашла вариант, который смутил меня своим названием.

Меня очень удивило, что название песни другое, а то название, которое знала я, оказалось названием группы. И это был именно тот вариант, который полюбился мне. И я пошла искать информацию. И вот что нашла.

Песня была одной из самых скачиваемых в 2007м, и многие считали её именно песней «Многоточия». Да и сейчас некоторые так считают. Но на самом деле это группа «Дыши», которую сочинил один из исполнителей группы. По его словам, он сочинил её за одну ночь. На следующее утро к музыканту приехал его друг и коллега – Сергей Ткаченко. Вместе они написали текст. Записывали песню тоже дома. Куплеты – Ткаченко, припев – ресторанная певица Оксана Манацкова. «Взгляни на небо, посмотри, как плывут облака и солнца свет нам с тобой не поймать никогда. Наш мир убогий и в нем нет ни капли души, везде пороги, ну, а ты не сдавайся, дыши». Так и появилась группа «Дыши». Впоследствии парни пытались более профессионально записать этот трек, но всем зашла именно первая версия «Взгляни на небо».

Композиция начала распространяться в Ростове-на-Дону по кассетам, но дальше дело не пошло. Александр Фоменков даже ездил в Москву, ходил по музыкальным студиям, но ему везде говорили, что «Взгляни на небо» – это «неформат». Думаю, что представители этих компаний впоследствии пожалели об этом.

В 2005 году пираты издали «Взгляни на небо» под названием «Дыши» группы «Многоточие». И вскоре песня зазвучала из всех музыкальных палаток. Группа «Дыши» связалась с представителями «Многоточия». Там тоже были не рады сложившейся ситуации, но к Александру Фоменкову и Сергею Ткаченко гуру рэпа претензий не имели. Наоборот, пошли парням навстречу и написали на своем сайте о том, что «Дыши» («Взгляни на небо») исполняет именно группа «Дыши», а не «Многоточие».

Многие до сих пор думают, что этот хит исполнила «Многоточие». Вот смотрите. По данным на середину июля 2022 года у фан-клипа под названием «Многоточие – «Дыши» – более 55 миллионов просмотров на ютуб. У «Взгляни на небо» в сумме (клип на разных каналах и песня) – около 15 миллионов.

А вот какие теплые комментарии можно прочитать под этими роликами. Причем коммментарии регулярно пополняются, легендарный трек продолжают слушать и спустя более 15 лет:

«Лежал реанимации, медсестра слушала эту песню. Я выжил! Мое огромное спасибо за песню и слова в ней».

«Хотелось бы вернуться в то прекрасное время, когда виртуального мира еще не существовало, и люди не были столь деградированы».

«В 2006 году, оканчивая школу, спел эту песню на конкурсе талантов с девушкой из класса ниже, с тех пор не расставались. Сейчас у нас два сына».

«Это была любимая песня моего младшего брата. Он обожал ее. Сейчас его нет с нами. Как слышу ее и сразу вспоминаю своего брата. Слова очень глубокого смысла».

«Мне уже 55 лет. А тоже слеза скатывается всегда. Эта песня дает жить дальше. А вот дочери нет уже 12 лет. И не дай бог никому, чтобы родители хоронить своих дочерей и сыновей! И спасибо за эту песню! Вот и не здаюсь. И дышу!»

«Мне 33, а я помню как сейчас: родная деревня, костер, друзья, девушка, о которой я мечтал, танцует со мной медляк. Луна звезды и весь мир – это я и она. Молодежь живите сейчас в данный момент. Если вам кто-то нравиться, скажи об этом».

И знаете, мне от всего этого грустно. Грустно, что пробиться песня смогла только благодаря обману пиратов, которые выдали её за песню популярных исполнителей, а не малоизвестной группы. И в этой ситуации мир услышал прекрасную песню, а сколько таких самородков просто ушли в небытие?

P.S. В основе текста - статья https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/muzyka/pesnya-vzglyani-n...

Продолжаю свой список авторов (кроме политики теперь, политических и экономических обзорщиков и аналитиков потом сделаю отдельным списком)

@lenazamlinskaia - художница-пастелистка, рисует во многих жанрах, но предпочитает животных.

@Little.Bit - для игроманов тут рай)

- История, археология и не только — интересно, увлекательно, доступно! Увы, в перманентном бане, но есть свой канал в тг.

- художница. Милые рисунки, которые очень радуют всегда)

- скоровские истории и не только. Завела свой канал.

@meta.faith - талантов много, тем постов тоже. Но мне больше всего нравятся хорошие новости СПб.

@MorGott - гоблинские истории о книгах, играх и кино

@myaus09 - сочиняет трогательные истории о хвостатых - наивные, но интересные и даже почти правдивые)

- как он сам говорит о себе - амбассадор бесплатной медицины

@nestandart2886 - мастер по замкам, пишет разные истории со своей работы

@norwayprettyboy - маньячные посты от автора исторического сообщества Cat.Cat

Часто в последнее время слышу от своих так называемых друзей и знакомых нытиков и демотиваторов такие слова, как "никогда", "всегда", "никто", "ничто", "невозможно" и так далее. Никогда не сможешь бросить пить. Никто не будет покупать грибы на даче. Не сможешь прожить целый год в летнем дачном доме, нигде не работая. Ещё есть очень много различных мифов, легенд, пословиц и поговорок, не особо подкрепленных какими-то реальными практическими исследованиями. Возможно ли заработать 100 миллионов за 10 лет, возможно ли бросить пить после 23 летнего беспрерывного пьянства, возможно ли надеть штаны через голову и слаще ли хрен редьки - все это буду проверять, тестировать, анализировать и давать свои оценки. Буду разрушать мифы и легенды. Опровергать или подтверждать поговорки, затыкать рты демотиваторам и нытикам и многое-многое другое.

Проверенные жизненные кейсы:

- бросить пить после стабильных 23-х лет пьянства - да почти легко, не пью уже почти 2 года и пока не собираюсь(более подробно об этом буду писать позднее, ближе к какой-нибудь  круглой дате трезвости, на текущий момент тут есть посты на эту тему. 

- бросить курить - ну особо не курил, но на всякий случай тоже бросил. Крайнюю сигарету или что-то ещё выкурил более года назад

- Бросить употреблять наркотики - совсем легко, очень давно уже ничего такого не было

- Прожить год без работы на даче (летний плохоотапливаемый дом, отсутствие воды и нормального туалета)  - легче лёгкого, выложил  целую обьемную  статью на этом сайте

- Продать грибы и ягоды и вообще с нуля развить ягодно-грибной бизнес - ну тоже не сложно было. Не сказать, что прям супер, но вполне норм. Много инфы тут есть.

Будут разные жизненные  кейсы, проверки, опровержения или подтверждения чего либо. Как обычно будет помимо серьёзности ещё и много шуток, абсурда и дуракаваляния. А как ещё можно поступать в настоящее время?

Короче, начинаем с кукурузы, проверим, можно ли её пожарить на мангале.  Да почему бы и нет. А с вами был Дон Пихто, тестировщик жизненных кейсов. Life case tester Don Pihto.

Уникальный комплекс упражнений, который можно выполнить даже лёжа!

Раньше ведь как было? Вот тебе телевизер, а в нем - две передачи. Первая и вторая. И, коли хошь какую фильму посмотреть, нужно было сперва карандашом в программке время обвести, а потом - сидеть и ждать, чтобы не пропустить. И никто там тебя ждать не будет! В какое время написано - в такое время все и начнется!

А ежели Съезд Советов начинается - то по любой передаче только Съезд и будет! Куда хошь ручку у телевизера крути - все одно, только Съезд показывать будут!

Потом видики-шмидики пошли. Так тебе, чтобы фильму посмотреть, нужно было сперва в ларек сходить, чтобы кассету взять, а потом - смотри, сколько тебе угодно. Хоть до посинения засмотрись! Правда, больше двух фильмов на кассету не помещалось, бывало и такое, что вторая фильма не до конца влезала. Зато над теми двумя фильмами, что на кассете были, становился полным хозяином! Когда хошь втыкай в видик и смотри эти фильмы. Хошь - вперед мотай, хошь - назад. Хошь - вообще на паузу поставь, пусть они там, в фильме, замрут и дергаются.

Только в последние годы ты эти кассеты хрен где возьмешь! Нету их! Дефицитом стали. Зато, говорят, такая штука появилась - Интырнет. Ты деньги плати с карточки... да нет, не той, что продуктовая, по которой водку раньше брали, а с той, что Сберкасса выдает, на которую пенсия приходит. Вот ты с той карточки плати - и смотри любую фильму, какую заблагорассудится. Хоть круглые сутки смотри - и никаких повторов тебе не будет!

Поставил я себе компьютер, Интырнет провел и решил фильму какую-нибудь посмотреть. Только не их тех, где мордобои сплошные, а что-то такое, настоящее. Про их нравы. Как они там живут в своей Америке? Как на заводах, фабриках люди работают? У нас же при Советской власти и про токарей, и про высотников фильмы снимали. И все там было - и любовь, и соцреализьм!

Кладовую специальную с фильмами теми нашел. У них это "сайт" называется. И вот тебе сразу - про то фильма, как начальник секретаршу наказывает. Дюже мне интересно стало, как у них там, в Америке, секретарш наказывают? У нас-то на фабрике, пока ее не закрыли, могли и на партсобрание вызывать и там как всыпать по первое число! Толика, царствие ему небесное, помнишь? Так он после тех собраний по неделе трезвый, как стеклышко ходил!

Включил я ту фильму и смотрю. Начальник сидит в кабинете - суровый такой, дюже сурьезный. И девица к нему заходит - стало быть, секретарша. Так тот сразу по столу кулаком - как хвать! И давай ее отчитывать. Не знаю уж, в чем она провинилась - они ж там не по-нашнему говорят, а по-своему, по-ихнему. Ничего непонятно! Может, с обеда опоздала, или документ какой важный потеряла - то мне неведомо.

Покричал он еще так немного, по столу кулаком постучал, а потом как схватил девица, как на стол ее уложил, да как давай наказывать!

Нет, у нас на фабрике тоже всякое бывало. Бывало, начальник тоже так же наказать грозился. Но он же только грозился! До дела-то так ни разу и не дошло! А тут - знай себе наказывает! И на столе, и на кресле и на полу даже!

Секретарша вопит:

- Ах ты гад! - кричит. - Ах ты гад!

Не, ему все нипочем - наказывает, только шум стоит! Ох, жестокие у них нравы! Одно слово - капитализьм!

Девицу жало - молодая совсем. Что главное - непонятно, какая вина на ней? Они ж на нашнем не бельмеса не разумеют, а я - ихний не понимаю!

Да что б она ни учинила - разве это повод так человека наказывать? Влепи ты ей выговор, на крайняк - премии лиши. Ну уволь, наконец! Но чтобы вот так вот... зверство какое-то!

Сорок минут этот гад девицу так наказывал - я даже борщ хлебать позабыл, совсем остыл он у меня.

Правильно я делал, что в Америку никогда не хотел! Сейчас еще больше желание пропало! С их-то нравами!

Одно плохо - непонятно, чем фильма закончилась. Наказал он ее так - и все, и титры пошли. Никакого тебе, понимаешь, урока, никакого поучительно зерна. Без глубокой мысли фильма.

Хотя... оно и понятно. Капитализьм! Откуда у них глубокие мысли возьмутся, коли так над людьми издеваются? Сталина на них нет!

Еще больше рассказов в моих сборниках "За нами - Земля!" и "Марсианская защита"

Всем привет. То что могу восстановить сам - восстанавливаю. Вот и в этот раз, мне попались две интересные вещицы - это керосиновая лампа и керосинка.

Их хотели сдать в металлолом, но они попали ко мне. Я их быстренько почистил. Промыл изнутри. Все крутилки - обработал тоже. До очистки снаружи, пока не добрался - главное было запустить процесс горения. Керосин, кстати, тоже был такой себе, но для запуска пойдет.

Всех больше провозился с керосинкой. По итогу запустил, поменяв два фитиля из трех. У меня были, но их не хватило. Завтра докуплю на барахолке.

С керосиновой лампой было попроще. Только разработал механизм подачи. У нее отсутствовала крышка родная. По этому использовал чопик.

Решил оставить себе. Мало ли, вдруг зомби-апокалипсис.

Материал ранее был опубликован в моем авторском блоге "Поиск интересного с Хрусталевым".

Там все про поиски, находки, обзоры оборудования, которое использую при поисках, отчеты по продажам всякого, байки. Да куча всего. Там-же - видеоверсия этой статьи. Особо чувствительных прошу простить за ссылку на Дзен. Но все-же - это авторский контент.

С уважением, Евгений Хрусталев.

Собираю деревенские байки и истории

Мой перевод. Автор: Sam Miller

Оригинал можно прочитать здесь.

Белое. Чёрное. Белое. Чёрное. Я делаю очередной шаг, вхожу в дверной проём и оказываюсь… где-то.

- Эй, что происходит? Где я? – Я оглядываюсь по сторонам и вижу вокруг множество неясных фигур. Смотрю вниз – я стою на твёрдой белой плите, похожей на каменную. Тут очень-очень холодно, руки покрываются мурашками, а зубы стучат почти по-мультяшному. Я поднимаю руку, чтобы коснуться плеча стоящей рядом фигуры. Оно твёрдое, как камень.

Фигура поворачивается ко мне, и я могу наконец-то рассмотреть её как следует. У существа длинное рыло, заканчивающееся оскаленной пастью. Зубы напоминают человеческие, но слабо поблёскивают серебром, словно зубной протез, влажный от слюны или покрытый ртутью. Над рылом нависает блестящий шлем. Присмотревшись, я понимаю, что это часть головы существа: из отверстий, предназначенных для глаз, тянутся густые, длинные пряди волос, а на месте шеи – что-то, смахивающее на мясистый сустав. Его тело длинное и трубчатое; из решётки на груди раздаётся почтительный голос:

- Приветствую тебя, о Король! Я буду служить тебе до конца! – длинномордое существо кланяется, его длинные ноги, напоминающие лапки сверчка, сгибаются в подобии реверанса.

- Эм… Х… Хорошо. Как тебя зовут?

- О, вы не знаете? Но, сэр, я же всегда стоял по левую руку от вас!

- Простите, мой… мой рыцарь.

Я отворачиваюсь, чувствуя себя неловко из-за того, что задал такой бестактный вопрос. Положив руки на твёрдый круглый предмет, стоящий передо мной, я смотрю на расстилающееся впереди чёрно-белое поле. Среди замерших в тени фигур выделяется яркое пятно – это женщина, кутающаяся в подобие жёлтого сарафана. Пьедестал, на котором лежат мои руки, вздрагивает, и я смотрю вниз.

Мои глаза слегка расширяются от удивления. Я медленно опускаю голову, рассматривая крохотное существо, стоящее передо мной. На его круглой голове переливается белым и золотым пара твёрдых хитиновых надкрыльев, как у жука. Оно оборачивается ко мне, и я вижу самое очаровательное личико, какое только мог себе представить! Огромные глаза с маленькими зрачками, чудесные малюсенькие мандибулы, изогнутые в подобии улыбки. Чуть краснея от смущения, я приветливо улыбаюсь крохе.

- Ваше величество! – восклицает это милое существо, удивлённое тем, что я обратил на него внимание.

Я негромко хихикаю и поглаживаю существо по жёсткому экзоскелету, покрывающему его голову. В хитиновых коготках существо сжимает малюсенькую алебарду. До меня доносится низкое, громовое мычание и звук тикающих часов. Милый кроха, стоящий передо мной, вытягивается по струнке; бесчисленные ножки, скрывавшиеся под основанием его приземистого конического туловища, выпрямляются. Существо быстро переползает вперёд, останавливается и, пыхтя и отдуваясь, снова опирается на алебарду.

Подняв глаза, я замечаю их. Две размытые дряблые фигуры, нависающие над головой. В окружающей их колышущейся пелене видны мигающие зелёные огни. Мельтешат длинные тонкие усики мельтешат, то касаясь чёрно-белого поля, то задевая полускрытые тенями фигуры вокруг. Откуда-то слева доносится пронзительный звук, напоминающий паровозный гудок, и кто-то кричит:

- Приготовиться! Враг приближается!

В нашу сторону ползёт существо, внешне полностью идентичное прелестному крохе, которого я заметил ранее, но его блестящий экзоскелет совершенно чёрный, как и у тех движущихся в вышине существ. Малыши сближаются и, едва завидев друг друга, начинают размахивать алебардами. Наверное, в мире не найти других настолько плохих бойцов. Они как попало машут оружием в разные стороны, не причиняя друг другу ни малейшего вреда.

- Какая прелесть!

- Кха, смотреть тошно на это дурачество! А ну, расступись, мелюзга, дайте пройти! – рычит странное длинномордое существо, стоявшее рядом со мной. Оно пытается протолкаться вперёд, распихивая соседей древком своего длинного острого копья, но никто не двигается, и тогда существо взмывает в воздух и проносится над головами. Его длинные ноги, похожие на сверчковые, позволяют ему прыгать невероятно далеко, и рыцарь опускается прямо на нашего очаровательного врага, и его копьё без труда находит щель между надкрыльями на затылке малыша.

Всё тонет в доносящемся откуда-то сверху грохоте, переплетающемся с возгласами стоящих вокруг существ. Женщина в сарафане на другом конце поля удивлённо приоткрывает рот. У меня на глаза наворачиваются слёзы при мысли о том, что такая милая зверушка была жестоко расчленена, а потом растоптана в синюю кашицу ударами сверчковых лап, поддерживающих коническое туловище моего рыцаря.

Я не знаю, сколько прошло времени. Этот кошмар мог продолжаться несколько часов, дней или недель, а я просто стою на месте. Я вижу, как всё больше маленьких очаровательных пехотинцев, сжимающих в своих крохотных милых ручках алебарды, ползут вперёд с горящими глазами, дико размахивая оружием, а потом превращаются в синеватое месиво под ударами конических торсов других существ. Я вижу приземистых червеобразных существ с твёрдой и потрескавшейся, как кирпич, кожей, с клоакой, окружённой концентрическими рядами зубов, которые говорят через решётку на голове. Они свободно скользят взад и вперёд, и на плитах, по которым они проползли, остаются скользкие лужицы слизи. Я вижу веретенообразные конструкции, сжимающие в стальных когтях перекрученные посохи. Из напоминающих дымоходы труб, венчающих их тела, возносятся молитвы тем, кто нависает над нашими головами. Они называют их обоих Богом. Это кажется мне странным, ведь если их двое, разве это не два разных бога? Кажется, я не двигаюсь с места целую вечность. Женщина в сарафане тоже стоит неподвижно уже много веков.

Почти все крохотные солдатики погибли, окрасив плитки пола в пурпурно-синий цвет своими бедными очаровательными кишками. У меня на душе становится грустно при мысли о том, что таким милашкам приходится погибать от рук червей, непонятных конструкций и странных, смахивающих на лошадей, тварей. Женщина, стоящая рядом со мной, с оглушительным боевым кличем клацает гигантскими мандибулами, а затем бросается вперёд, чтобы вонзить своё жало в мягкую щель между каменными плитами вражеской червячной башни. Это Королева. Бело-чёрная оса. Мандибулы, украшающие её многоглазую морду, выдаются далеко вперёд, и только толстое склизкое брюшко замедляет движение её невероятно ловких и сильных ног. Прекрасная и смертоносная: неудержимая королева-воин, она с лёгкостью убивает этих очаровательных малышей, и это мешает мне наслаждаться её красотой.

Наконец осталось в живых лишь несколько наших пехотинцев. Они загнаны в тупик и могут только бестолково размахивать своими маленькими алебардами, задевая друг друга. Вражеская Королева, такая же прекрасная и смертоносная, как и наша, приближается ко мне. Чувствуя внезапную боль в ногах, я, едва ковыляя, делаю несколько шагов в сторону. Она летит ко мне, её серое брюшко отвисает до самой земли, и меня охватывает ужас. Я поднимаю голову. Зелёных мигающих огней стало ещё больше, над нами танцует целое облако машущих усиков, некоторые из них касаются моей кожи. Я отползаю ещё на несколько шагов. Я отчаянно озираюсь по сторонам в поисках спасения. От волнения пот струился бы уже по спине, если бы здесь не было так холодно.

Я снова чувствую боль в ногах. Ещё несколько шагов в сторону. Чёрная королева подлетает вплотную, её огромная, покрытая хитиновой бронёй туша нависает надо мной. Я чувствую, как её длинные густые волосы касаются моего лица, мандибулы клацают над самым ухом. Мысли разбегаются, я пытаюсь пошевелить ногами. Что-то движется под кожей, моя нога сама по себе отрывается от плиты, на которой я стою. Раздаётся громкий треск, я опрокидываюсь на спину, кувырком лечу назад и падаю в мокрую и туманную пустоту.

- О нет, я сбил своего короля с доски!

- Ну так найди его!

- Чёрт, нигде не вижу, наверное, куда-то закатился.

- Сейчас принесу нового. Но учти, я выиграл! Просто чтобы ты знал.

- Ещё разок?

Цикл "The Boxes", к которому принадлежит этот рассказ, включает чуть более десятка историй. Сэм Миллер - весьма своеобразный автор. Не все его произведения читаются легко, но если вам, как и мне, по душе флёр безумия и фантасмагоричные декорации, окружающие героев, то это именно то, что надо. Часть рассказов мы с супругой уже выкладывали у себя в ТГ: Сказки старого дворфа. Заглядывайте, нам будет приятно.

Сидели в кафешке, решили перевести с помощью приложения то, что написано на тарелке. Зря.