Mamãe eu quero.
Mamãe eu quero (Мама, я хочу) - бразильская песня 1937 года, написанная Висенте Пайвой и Джараракой и ставшая одной из самых известных бразильских песен с множеством каверов.
В 2004 году бразильская женская группа T-Rio выпустила свою версию под названием Choopeta (Mamãe eu quero)
В СССР эта песня стала известна в исполнении бразильского певца Жорже Гуларта, у которого в конце 1950-х гг. были международные туры, включающие и социалистические страны. Так эта песня вышла на пластинке "Песни и мелодии Бразилии" в исполнении вокально-танцевального квинтета Фарроупилья.
Это песенка о маленьком ребёнке, который хочет маминого молока, но мама вместо него предлагает бутылочку с молоком.
Мама, я хочу, мама, я хочу
Мама, я хочу, мама, я хочу
Мама, я хочу грудь!
Дай соску, дай соску, ай, дай соску
Дай соску, чтобы малыш не плакал!
Спи, сыночек, спи, мой дорогой.
Возьми рожок с молоком и засыпай.
У меня есть сестра по имени Анна,
Она так же терла глаз
И теперь осталась без ресниц.
Я смотрю на маленьких, но не так.
И мне очень жаль, что я не ребёнок.
У меня есть сестра, которая феноменальна.
Она из богатой семьи, а муж — бездельник.
Теперь вы знаете, почему в двенадцатом эпизоде мультфильма "Том и Джерри" "Котёнок" 1943 года звучит именно эта песня, а я теперь смогу притянуть за хвост этот пост к ивенту)))
Песенка звучит в 13 фильмах и ещё одном мультфильме:
Надеюсь вам понравилось и я помог хоть ненадолго развеять осеннюю хандру!
Комментарии