Перечитывая Каменскую (да, у меня случаются периоды ностальгии по временам моей юности, когда я ездила на работу и с работы на метро), я увидела забавное словосочетание - транспарантная косметика. Я тут же побежала советоваться с гуглем, но он меня совсем капельку разочаровал - косметика называется транспарентной. Но, озаботившись переводом, я тут же простила и редакторов Марининой и саму гуглю. :)

Транспарант - transparency - прозрачность - transparent - транспарентная косметика.

Спешу всех расстроить, боевой раскраской я не занимаюсь. Ограничиваюсь обычной чёрной тушью для ресниц, которую тоже надо умудриться выбрать нормальную - чтобы и кусками не сваливалась и на ресницах держалась (а то бывают такие, которые почему-то совершенно не липнут к ним и они так и остаются короткими и тонкими, но с чёрным оттенком... лучше тогда вообще не краситься). А зимой к туши прибавляются гигиеническая помада и крем для лица. Да, я ленива и прекрасна сама по себе. :)

Но мы приступим к выяснению что же такое транспарентная косметика. Оказывается, ничего сложного тут нет.

Транспарентная губная помада, также известная как прозрачная или полупрозрачная помада, это косметическое средство для губ, которое придает им оттенок, но не перекрывает естественный цвет губ полностью. Она обычно имеет легкую, комфортную текстуру и может давать как полупрозрачное, так и более насыщенное покрытие в зависимости от желаемого эффекта.

Ну... Я считаю, что моя гигиеническая помада лучше.
Ну... Я считаю, что моя гигиеническая помада лучше.

Транспарентная косметика, в частности транспарентная пудра, это косметическое средство, которое выглядит как белая пудра в упаковке, но становится прозрачным при нанесении на кожу. Основная ее задача - закрепить макияж, придать коже матовость и выровнять ее тон, не меняя при этом цвет лица. Она подходит для любого оттенка кожи, так как ее прозрачность делает ее незаметной на лице.

Чё-та стрёмно... Фоткаться с ней нельзя.
Чё-та стрёмно... Фоткаться с ней нельзя.

Транспарентная тушь для ресниц, также известная как прозрачная тушь, это тушь без пигмента, которая придает ресницам естественный вид, не добавляя цвета. Она помогает выделить и подчеркнуть естественный изгиб ресниц, придать им немного объема и визуально удлинить, не создавая эффекта накрашенных ресниц.

Фигня какая-то...
Фигня какая-то...

Транспарентные тени для век, или прозрачные тени, это тени, которые после нанесения на веки не придают им видимого цвета, а создают лишь легкий оттенок или эффект свечения. Они часто используются для выравнивания тона кожи век, создания базы под другие тени или для придания легкого сияния без интенсивного цвета.

Какой-то у неё липкий вид.
Какой-то у неё липкий вид.

 Все данные взяты от яндексовского ИИ, ну и там ещё сверила с разными рекламными косметическими сайтами.