Кто такие best boys в кино?

Кто такие best boys в кино? Нет, это не самые вау-топовые-актеры-миллионеры, там про другое 👽 
Устроила себе небольшой киномарафон на выходных и нашла кое-что интересное в титрах. Так среди привычных director, producer и camera operator мной был замечен он — лучший мальчик, то бишь best boy.
Пройти мимо такой интересности и не разобраться — это не про меня. Так что давай расширять кругозор вместе.

👉 best boy — главный помощник бригадира той или иной команды. И да, им может быть и девушка.
Обычно в съёмочной группе есть best boy grip (помощник команды техников) и best boy electric (помощник команды осветителей). Но откуда пошло это выражение?
Раньше, когда в кино не вбухивали годовой бюджет Сызрани и всё было не так масштабно, грань между техниками и осветителями была не такой явной. Поэтому когда осветителям не хватало людей, бригадир команды мог попросить техников дать ему их «лучшего парня». Ну и наоборот. Так и закрепилось, что помощник бригадира — best boy.

Может, тоже знаешь подобные выражения? Которые значат не то, что кажется на первый взгляд?