Юмор

Ищу что-нибудь посмотреть на одном из торрент-трекеров, у которого еще и есть новостной раздел, где постят всякую околоайтишную хуету. Новость, вызывавшая бурное обсуждение:

В комментах у благородных флибустьеров веселуха из разряда:

Больше всего понравился вот этот коммент, улыбнуло)))

13832 [ смешно 2 не смешно ] [обсудить] одобрена 2011-12-30 20:05:06

xxx: Да ты что, это же баянъ.
xxx: Круговорот интернета. В твиттер постят записи пятилетней давности из ЖЖ.
yyy: вот не видела, жж обошел меня стороной
ххх: Так я и говорю, в ЖЖ постили шутки с форумов, в форумы - с фидо...
ххх: и только в фидо основоположники сетевого юмора перепечатывали анекдоты из газет

А не пора ли нам, друзья, вспомнить классику и обратиться к первоисточникам? В 90-е в газетных ларьках продавались сборники анекдотов, отражавшие суть эпохи - быстро, дешево, по-рыночному. До проникновения интернета на просторы неокрепших умов наших сограждан именно печать была главным источником фактов и лулзов. Насладиться этими артефактами древней, давно ушедшей эпохи я вам и предлагаю.

Первый выпуск посвящён автомобилистам.

1 / 2

Извините, расправлять бумажку и фотографировать одновременно не получилось.

Нашла тут в старых бумажках. Мама на печатной машинке, когда в детском саду завхозом работала, перепечатала откуда-то. Она сейчас с мужем и одной из своих внучек отдыхает в Китае. :) Так что, если не забуду, то спрошу у неё почему некоторые пункты отмечены. Если она вспомнит, то ответит. :)

И на закуску поздравление от друзей со свадьбой.

1 / 3

И опять я не могу не поделиться с вами очередной глупостью. Она такая смешная 😁

Оригинал
Поддержать мои озвучки

Всем здравствовать!

Хотел просто добавить видео в комментарий, но там отображается только ссылкой. А видео забавное. Помнится, я где-то, скорее всего в ВК, видел гифку с “диалогом“ этих ворон, но не нашёл. Но, думаю, ничего страшного в этом нет. Посмотрите видео и диалог выстроится сам. Может быть даже голосом Володарского.
UPD то видео, что без звука, не воспроизводится. Видимо “автор“ наложил чары на запрет воспроизведения видео на сторонних ресурсах. Поэтому будет другое, тут кто-то криво попытался наложить озвучку диалога между Ульяной Андреевной и “Буншей“. Можете послушать, конечно, но лично мне не понравилось. Гораздо интереснее придумать свой диалог. Интересно было бы почитать ваши вариации на эту тему.

В общем, всем желающим поделиться своими вариантами озвучки, добро пожаловать в комментарии.

Вроде оживаю, потому стараюсь держать марку.

Оригинал

Поддержать мои переводы