Шикарный вечерний вид в парке аттракционов Икомасандзё, расположенный прямо на горе Икома.

Источник

Сказали-надо.  Денег  немножко дали. Ладно, че- маршрут построен.

Перелет Улей-Москва 1,3 часа, ценник  5200, авиакомпания Победа. Билет без багажа- только ручная кладь. Купил на  вайлдберисе сумку с самолетиком указанного размера- 36 на 30 на 27. В сумку можно слона сложить, летел с полупустой- мне столько не надо шмотья. При этом в сумке ноут, тапки, 4 рубашки, штаны, носки-трусы, бритвы-пасты. Сумка ОЧЕНЬ вместительная оказалась. На регистрации к моей сумке вообще не прикапывались- напарника заиграли, раза три заставляли запихуить в калибратор.  В общем, очень удачно я 600 рублей пристроил)))

Дальше со Внуково на Киевский вокзал. На метро с одной пересадкой- 70 рублей.  Аэроэкспресс без пересадок около тысячи))) Ну, мы не настолько торопились.

Отсюда  до Калуги электричка. экспресс  2,5 часа, обычная 3,5 часа.  Мы ехали на скоростной.

В городе прямо осенняя осень)))

Вечером шатались по городу. Нашли- случайно- могилу Циолковского. Оформлена как парк. Ну... Неожиданно

Недалеко- грустный Гоголь. Осенний.

Музей космонавтики впечатляет. Звезда музея- дублер ракеты Гагарина. Та, что была на случай, если первая сломается. И не полетела. Впечатляет. 

Еще  стратегические крылатые ракеты

И всякие космические спутники

Виды великолепные

Город небольшой, уютный, домашний. Народ доброжелательный и добрый.  

Часто туман. Очень часто туман. Мне было реально мало света.  Наши семь ветров облака разгоняют и у нас, в основном, ясно и солнце. Было непривычно. Очень высокая влажность- местность болотистая.  В низинах около домов, где перманентные лужи, спокойно растет камыш. В черте города. Никого не удивляет. Белье за двое суток на балконе так и не высыхает до конца, досыхает на теле. 

В целом- здорово, интересно, город бодрый, растущий и живой.  Поездка была интересная, зарядила позитивом. Климат действительно  не мой- но  за неделю проблемы никакой не составило.

Калуга, ты впечатлила меня. Спасибо за гостеприимство)))

Спросить Пандору, появлялся ли он на участке, была одной из самых трудных задач в моей жизни.

Сначала я решила описать его внешность, но в следующий же момент расплакалась в ее объятиях, рассказывая, как он давал пощечины, пока я не произносила его имя, и требовал извинений каждый раз, когда я совершала малейшую ошибку или что-то, что он считал неправильным.

– Я видела, как ты дрожишь от страха каждый раз, когда роняешь стакан или что-то еще. Ты судорожно извиняешься за это, даже если рядом никого нет. Так что, не нужно мне больше ничего рассказывать, если ты этого не хочешь, - она неловко провела пальцами по моим волосам.

– Так он был здесь? Ты его убила? - спросила я, паникуя по миллиону разных причин.

– О, черт возьми, нет конечно. Он все еще здесь. Я держу его под курятником - уютное местечко для пыток, как ты могла видеть из моего воспоминания. Я буду медленно и планомерно истязать его.

– Черт. Черт, черт, черт, Пандора, меня могут арестовать за это. Ты же знаешь, полиция и за что не поверит, что это сделал мертвый человек.

– Все в порядке, подруга. Это он пытался вломиться в твой дом, чтобы убить тебя. Или сделать еще чего похуже.

Я была в полнейшем бешенстве, и ничто из того, что она могла сказать, не могло исправить ситуацию.

_____________________________________

Его сестра сказала мне, что вызвала полицию, чтобы они обыскали мою ферму.

– Ты ведь не против, правда? - в ее голосе чувствовался тот же яд, что и тогда, когда он причинял мне боль. - Если его там нет, ты просто поступишь как добропорядочный и отзывчивый гражданин.

Я ненавижу эту суку всеми силами, но дело не в этом.

_____________________________________

– Ты убьешь его?

– Конечно, я убью его! А потом, возможно, оживлю, чтобы он еще помучился и затем снова убью, - холодно ответила она. - Может, я и крутая, но ты все время забываешь, что я люблю заставлять людей чувствовать боль, особенно когда они такие ужасные засранцы.

Я попросила Пандору хорошенько все обдумать. 

– Что, если он умрет и навсегда привяжется к дому? Это будет гораздо хуже, чем если бы он остался жив. И вообще, какого черта ты не сказала мне, что он объявился?

– Я на самом деле не думала, что мне придется тревожить тебя из-за его появления. Я не хотела, чтобы ты снова переживала все эти издевательства. В конце концов, у тебя есть красивый и сильный демон, который позаботится о тебе.

Она была слишком спокойна.

– Но теперь ты сделала все еще хуже! - закричала я в отчаянии. - Ты можешь быть демоном и иметь свои чертовы правила, но ты не можешь заставить весь остальной мир подчиниться им. Я в такой жопе, что никак не могу заявить о самообороне, потому что он даже не подходил ко мне.

– Мне плевать на все эти сраные законы, которые вы, люди, создали. Мне не плевать только на то, чтобы защитить тебя, - ответила она.

Мне захотелось сказать: «Ладно, давай подумаем вместе. Давайте придумаем, как с этим справиться. Должен же быть какой-то выход». Но я была слишком увлечена паникой и отчаянием.

Как тогда, когда я отдалилась от всех своих друзей. Они умоляли меня уйти, а я злилась на них, преуменьшала значение насилия, потому что с такими женщинами, как я, такого не случается, верно? С образованными, представителями среднего класса, сильными духом женщинами вроде меня? Это случается только с ранимыми девочками, которые не знают, что лучше, верно?

Как тогда, когда я сократила общение с родителями до минимума, потому что мне было больно врать, что все хорошо. Мне было больно, когда меня спрашивали, как прошел день, а я не могла придумать ни одного приятного слова.

Как тогда, когда я обрезала волосы и выбросила всю косметику, чтобы у него не было причин ревновать меня.

Как тогда, когда я накричала на соседку, потому что она вызвала копов; я сказала, что это не ее дело и все пары такие.

Как тогда, когда я начала причинять себе боль, чтобы наказать себя за то, что не ушла и не воспользовалась первой же возможностью получить помощь.

Я была слишком далеко в своей травме, в своей боли, в самой уродливой части меня, которую он так тщательно взращивал.

– Неужели? - произнесла я не своим голосом. Я была такой раздраженной, такой злой, такой неспособной вести себя как обычно.  -Потому что с тех пор, как я переехала, ты только и делала, что вела себя как сука и плохо со мной обращалась, так что пошла ты. Я никогда не просила, чтобы проклятый полтергейст командовал каждым моим шагом. Это серьезно, и я не хочу гнить в тюрьме, так что на этот раз я не собираюсь сидеть сложа руки и позволять делать все, что тебе заблагорассудится.

– Да пошла ты и все вы, люди, нахер. Вы все одинаковые куски дерьма. Думаете, что крутые, но проживете еще лет 50, максимум 60, и когда вы превратитесь в гребаный прах и дерьмо, я все еще буду здесь, и у меня все будет по-своему.

– Тогда я надеюсь, что ты исчезнешь, - ответила я. Мне хотелось остановиться. Я вела себя так по-детски, вдобавок ко всему. Но я не могла. Не в этот момент; прямо сейчас я была хрупкой, неудачницей, жалкой личностью, в чем он меня убедил.

– Замечательно, потому что это будет гребаным лучиком солнца в моей жалкой вечной жизни, - она издала два громких звука, снимая туфли, одну из многих пар, которые я ей подарила, и дематериализовалась. - Что ж, пусть будет по-твоему, тупая сука. Я отключаю все телепатические способности и перехожу в спящий режим, потому что чертовски зла и не хочу необдуманно причинить тебе боль.

***

Я знаю, что вы сейчас скажете. Это слишком не в твоем характере, Мелинда. Учитывая все, что произошло до сих пор, не может быть, чтобы ты была настолько глупа. Ты выше этого.

Вам повезло, что вы не знаете на собственном опыте, что, когда речь идет о наших обидчиках, мы иногда демонстрируем бессвязное и саморазрушительное поведение, и возвращение после этого не бывает простым. Вы сломлены таким образом, что, как бы хорошо вы ни старались исправить себя, вы всегда рискуете сорваться снова. Риск может быть небольшим, но он есть, и при достаточном давлении он будет неизбежен.

Вам повезло, что вы не знаете, что призрачный образ вашего обидчика прирастает к вам, как паразит, и становится практически призрачной конечностью, которая то и дело дает о себе знать и причиняет боль.

Мое иррациональное поведение исходило из страха, манипуляций и ненависти к себе за то, что мной манипулировали. Когда вы чувствуете себя таким образом, трудно сделать что-либо, кроме как действовать в соответствии с убеждением - так тщательно заложенным в ваше сердце - что ваш обидчик всегда будет контролировать ситуацию, а вы просто грустная собака Павлова.

Это не так. Я сильная. Я выжила.

Но это не помешало мне психануть и решить пойти в курятник до приезда полиции.

Это не помешало мне испытать смешанные чувства, когда я увидел его, его порванное горло и разорванные голосовые связки, чтобы он больше никогда не мог кричать на меня, его лицо, испачканное куриным дерьмом и засохшей кровью.

Неужели он заслужил это? Разве это не моя вина, что я согласилась на боль? Разве я не виновата, что слишком неуклюжа и некомпетентна?

Я сильная. Я выжила.

Но я также женщина, которая в тот момент выбрала худший из возможных вариантов решения проблемы.

Освободить его.

~

Оригинал

Телеграм-канал чтобы не пропустить новости проекта

Хотите больше переводов? Тогда вам сюда =)

Перевел Березин Дмитрий специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Вода, репчатый лук, молотый черный перец, соль, петрушка, укроп, соленые огурцы, корень сельдерея, морковь, лавровый лист, топленое масло, икра, огуречный рассол, семга, душистый перец горошком.

Что за херня?  И какое отношение это имеет к  теме? Знакомьтесь- древнерусский суп- калья.

Калья- суп на овощном рассоле. Нахрена? Ну, в старину свежие овощи сохранить было довольно проблематично. В качестве консерванта использовали, естественно, соль.  Когда овощи съедались, оставшийся рассол  выливать никому и в голову не могло прийти- это ж кладезь витаминов среди суровой зимы. Потребляли так и варили супы. Кстати, калья считалась отличным средством от тяжелого похмелья. Полезный такой супчик. 

К 19 веку сильно изменяется состав питания русского человека- вытесняются природные белки и появляется много круп. Меняется название и состав кальи. Перловка, которой изначально отродясь не бывало в составе, считается  сейчас чуть ли ни каноническим ингридиентом, а название новому блюду дал чудом сохранившийся в рецепте рассол.

Тема мне не близка- рассольник уважаю не очень, перловку особо не люблю.  Но ивент есть ивент.  

В общем, прадедушка или прабабушка рассольника  по мне гораздо привлекательнее и аппетитнее, чем итоговый вариант. Буду растить сельдерей) И копить на семгу)))

Вернулся из командировки, мотался на неделю в Калугу. И взялся за исполнение старых обещаний.  Довожу до ума  поделки для друзей. Выжигание закончено, теперь лак. Лак, сука. вонючий.

Почему аэрозоль. Мой косяк. при выжигании  второго бухающего  вомбата для Скипа херанул высокую точность. Вомбат получился прям песец какой рельефный. Но, сцуко, выжженый до угля и мазался. Продул от сажи и залил лаком.

На фоне пережженого вомбата нормальный кажется бледноватым))) В общем, получилось что получилось, завтра заливаю лаком в со второй стороны и жду кольца.  До пятницы постараюсь отправить уже в сборе, по факту отпишусь))) 

А посуда. Не ивента ради, а просто поделиться красотой.

Итак, наткнулась на мастерицу Лену Скворцову. И на её работы, которые на днях выставлялись в Москве на выставке "Про еду". Тут слов не надо. Просто смотреть и восторгаться.

У неё очень много работ. Второй день рассматриваю. Но вот эту знают все.

💚 Перевожу книгу по настольно ролевой игре Подземелья и Драконы — антология коротких приключений Dragon Delves. Это антология коротких приключений про драконов. Для более правильного перевода я создаю опросы и этот один из них.

Аккуратно, дальше — спойлеры! Вы можете ответить на вопросы в Google Форме. В этом опросе будет фигурировать перввое приключение из книги. Я планирую сделать опрос по всем приключениям из этой книги. В нём имена, фамилии, названия и подобные сущности. Конкретно этот опрос больше экспериментальный и мне очень интересно, как мнение публики повлияет на перевод имён собственных.

🟩 Вы можете добавлять свои варианты в поле "другое". Если других вариантов будет очень много или если голосование будет неоднозначным, то я запущу ещё один опрос с новыми вводными.

Итоги голосования не являются решающими для перевода, но всё-таки важной частью для принятия решения. Так же на перевод влияют такие факторы, как правильность, традиционность, красивость и множество другого

Всем привет, мои мальчишечки и девчоночки! На арене зверь, к которому у многих людей очень неоднозначное отношение. Грязные падальщики? Хихикающие пожиратели плоти? Страх и ужас африканской саванны? Самые тру-феминистки? В какой-то мере, все это правда, но обо всем подпорядку.

Кстати, вы также можете подписаться на меня в телеге: Дичь в Природе А еще, можете поддержать мое творчество.

Я не буду писать про всех гиен, а в основном остановлюсь на самых популярных: Пятнистых гиенах. Выделяют также еще три основных вида: Полосатая гиена, Бурая гиена и Земляной волк, но я начну с "попсы", тем более, что они самые клевые)

Гиены, или гиеновые (Hyaenidae), — семейство хищных млекопитающих подотряда кошкообразных. Да, вот и первая интересность: гиены - не собаки, даже если вам очень хочется, чтобы это было так, или вам так сказала бабушка. Обитают они, как я уже сказал в Африке и юго-западной Азии.

Самым крупным и наиболее известным широкой публике представителем гиен является Пятнистая гиена. Самая здоровенная гиена была поймана в Южной Африке, ее масса составила больше 100кг, при длине тушки порядка 1.5м и высоте в холке до 1м. Это как твой сосед-алкаш, дядя Боря, только вместо пивного живота, там мышцы, которым может позавидовать любой турникмен из соседнего подъезда. Но, давайте отбросим лирику, и вернемся к наших котятам.

Как же отличить гиену от любого льва или там гепарда, раз уж они все кошачьи.

Есть ряд признаков, по которым вы без труда сможете это сделать. Все гиены обладают толстой, даже массивной, по сравнению с телом, головой с короткой заостренной мордой, которая сидит на крепкой шее, защищенной грубой гривой (пусть и не такой роскошной, как у львов), грива идет от затылка почти до конца спины, образуя своего рода ирокез(очередные панки животного мира?). Покатая спина, обусловленная короткими задними лапами, сами лапы у большинства гиен четырехпалые с невтяжными когтями, а ходят они на цыпочках, а вернее ступают на пальцы. В общем и целом, гиены визуально похожи на псовых, но являются кошачьими, с самыми близкими родственниками: мангустовыми и мадагаскарскими виверрами (ребята и правда похожи как две капли воды, неужели не видно?).

Что там по социалке?

И я сейчас не о социальной ответственности (не смешно). Но ведь гиены постоянно смеются, возразит кто-то с дивана. Нет, эти звуки ассоциируем со смехом только мы, а на самом деле там все сложнее. Звуки похожие на хохот гиены испускают только в социальных конфликтах. Например, когда борются за еду, вступают в физические ссоры. Истерический смех - признак разочарования или даже крик о помощи.

Также смех гиен определяет положение животного в иерархии, так более высокопоставленная гиена будет издавать низкий басовитый смех, а те кто, на самом дне лишь ехидно хихикать в высокой тональности.

Пятнистые гиены (а мы всю дорогу говорим о них), живут кланами или семейными группами (как клан Сопрано, только они не итальянцы). У пятнистых гиен есть необычная особенность — у самок тестостерона больше, чем у самцов. Поэтому у них царит жесткий матриархат со строгой иерархией, в которой даже самая «опущенная» самка все равно находится выше самого успешного самца (ну вы поняли, феминистки возбудились. Погодите, дальше будет еще сочнее). Гиены, подобно людям, готовы убивать друг друга, чтобы подняться вверх по иерархической лестнице. При этом самцов будущие королевы кланов не трогают. Они — существа жалкие, обитающие где-то на нейтральной территории и призываемые только на время спаривания.

А знаете что еще больше у самок гиен чем у самцов? Мужской половой Х.. Нет, на самом деле клитор. Да, убираем детей от экранов, а то потом начнутся вопросики. Ранее считалось, что гиены умеют менять пол, но, как оказалось, все намного интереснее. В гомосексуализме гиены также не были замечены, хотя половой акт разнополых гиен и выглядит, на первый взгляд, как сцены из фильма Горбата гора спаривание двух самцов. Природа пошутила, наградив самку клитором, который способен к эрекции и его размер превышает размер пениса самца (теперь понятно, почему в стае царит боль и унижение).

И все же это больше недостаток, чем достоинство (я про клитор). Вы все еще не убрали детей от экрана, да? У самки также нет внешнего влагалища (самого отверстия), так как половые губы сливаются, образуя псевдо-мошонку. Псевдо-пенис пересекается до его кончика центральным мочеполовым каналом, через который самка мочится, совокупляется и мучается при родах (это как если бы мужики рожали через...ну, в общем вы поняли). Из-за огромного клитора родовые пути очень узкие, и первый котенок почти всегда погибает от удушья, как будто его задача только в том, чтобы расширить родовые пути. Да и сами матери часто не выживают.

Давайте закончим с половыми особенностями и перейдем к охоте и питанию.

Все привыкли считать гиен трусливыми падальщиками, но оба этих мнения в корне неверные. Начнем с того, что гиены - охотники. Они развивают скорость до 65км/ч, а это быстрее, чем обычно едет тот козел в левом ряду, которому все сигналят. В 4 из 5 случаев гиены добывают себе пищу именно охотой, и охотятся они стаей, как и остальные стайные хищники. Стая на охоте может поймать и загрызть почти любое животное начиная с мелкой газели, и заканчивая буйволами, молодыми жирафами или даже слонятами. Гиена может и в одиночку завалить антилопу в пару-тройку раз больше чем она сама, но обычно они охотятся парами или небольшими группами. Иногда гиены могут полакомиться и падалью, но только в крайнем случае (обычно они не бомжуют), обычно они стараются кого-то загрызть, и иногда довольствуются остатками трапезы львов, леопардов и других хищников, если повезет.

Как бы то ни было, получив добычу, гиены начинают ее есть сразу. После их трапезы остаются только рога, да совсем уж твердые кости. Гиены сожрут все, шершавый язык помогает счищать мясо с костей, а мощные челюсти перегрызут практически все кости. Челюсть гиены развивает давление свыше 80кгс на квадратный сантиметр, для сравнения, у человека 11кгс на квадратный сантиметр. Это очень серьезный "кусь", уж поверьте. Даже новорожденная гиена может перекусить вам руку. И когда я говорю, что после трапезы гиен, обычно ничего не остается, это действительно так. Они даже вылизывают пропитанную кровью землю, если очень хочется есть. Пищеварительный тракт гиен намного длиннее, чем у других хищников, пища усваивается полностью, а на выходе получается помет, который больше похож на мел (возможно именно этим ты писал в школе на доске), состоящий в основном из фосфата кальция, и почти не гниет .

Под конец хочу сказать, что единственное, что совпадает с общественным мнением, это то, что гиены не отличаются сильной чистоплотностью, и могут жить/спать среди объедков, мух и фекалий, но это не значит, что они все в обязательном порядке так себя ведут. Просто они не особенно брезгливые и их лежбища периодически могу напоминать помойку (как правило из костей). А еще гиены, как настоящие гопники могут отобрать что-то у маленьких и слабых. Например, гиены могу отобрать у лисиц нору и устроить там детскую комнату. А могут и отобрать у лисицы жизнь и устроить из нее перекус. Даже если встретятся две стаи гиен разных видов, они обязательно устроят разборки на пустыре, победителями из которых выйдут пятнистые гиены, как более сильные и опасные пацаны на этом районе.

Ну и как и любая киса, гиена любит хорошо покушать, сладко поспать, поиграть и чтоб ее почесали за ушком. Но таких любителей не сильно много. Да, гиен приручают, как и любых других животных, но я бы не стал.

Я знаю, что всегда есть что еще рассказать, и я наверняка упустил целый ворох информации, пусть обо всем этом эксперты гиеноведы напишут в комментариях, ведь лишняя информация - никогда не лишняя, а я ни разу не эксперт.

Так или иначе, надеюсь, что было интересно и познавательно.

Всем спасибо, все свободны!

"Адыгея, ехал от Азишской пещеры в сторону Даховской. Выключил дальний не помню почему, обычно так делаю перед поворотом или возвышенностью, что бы не ослепить. Потом заметил что дорожный знак вдали странно пропал из виду, поэтому включил дальний. И тут же увидел оленей. Для себя решил в том регионе почаще использовать дальний."