Киевский район

Весна вступает в свои права по-петербургски - тяжелой сыростью в воздухе, порывистым ветром и непроглядным туманом. Но уже чувствуется, сырость и ветер - именно что весенние. И это не может не радовать.

Благодарю за просмотр:) 

Традиционно приглашаю в ТГ и MAX.   

Гуляю по Петербургу, фотографирую домА

Ленгидпроект. Можно было не накладывать ЧБ-фильтр, в цветном варианте здание выглядит точно так же.

Совсем фантастично смотрится в самом обычном дворе среди панелек Российский государственный архив военно-морского флота:

Благодарю за просмотр:)

Традиционно приглашаю в мой ТГ.

Из прошлого глядящая, почти воплотившаяся мечта о почти идеальном будущем. И над ней вполне себе сейчасошний дом-монстр, с некоторых ракурсов кажущийся бесконечным.

Располагается это чудо архитектуры в спальном районе посреди советских панелек на пересечении проспекта Славы и улицы Бухарестской. Если не вглядываться, то дом как дом - дорогой, современный. но если остановиться и приглядеться, то начинаешь понимать, что это винегрет из случайных элементов: тут тебе и округлые элементы, и квадратные, и из белого кирпича, и из красного, и панельные вставки, и стеклянные, и окна разных размеров и форм...

И это только на одном фасаде. Исключением стал только восточный фасад... но есть нюанс. Это будто ходячий замок Хаула, который невозможно охватить беглым взглядом и осознать, что видишь перед собой.

Создавалось впечатление, будто архитектор работал над проектом в гостях у Стивена Кинга в ту раннюю и веселую эпоху, когда создавался роман "Куджи" (по признанию самого Кинга, он не помнит как написал этот роман, поскольку постоянно был "под мухой").

Однако, как бы странно этот дом не выглядел, вполне конкретной задумкой архитектор все же руководствовался при его создании. И я, пусть и не до конца, все же ее разгадал. Посмотрите сами на сие:

В народе и в интернетах этот дом называют не иначе как "чудовище". Поверьте, в цветном варианте понятнее, на что вы смотрите, не станет.

Задумка, на мой взгляд, заключалась в том, чтобы на западном и южном фасадах изобразить двухмерные проекции небоскребов, стоящих один за другим. "Ближе" к нам - высотки попроще, а "вдали" — самые высокие и величественные небоскребы. И только тогда вся эта катавасия собирается в единую картину. А восточный фасад олицетворяет нос корабля. И получается, что перед нами эдакий город-корабль, пронзающий Петербург, плывя каждый день навстречу солнцу. Классная, грандиозная и глубокая идея.

Но на деле вышла хрень. Так бывает. Ничего не поделаешь.

Благодарю за просмотр и прочтение:)

Традиционно приглашаю в свой ТГ

Словарик:- Лиса - поисковая группа из 2-6 человек- Координатор - человек ведущий поиск, выбирающий основные тактики и планирующий задачи

Утром рядом со штабом нашей поисковой группы остановился полицейский УАЗ. Штаб - это, конечно, громко сказано. Последняя машина, оставшаяся после ночного поиска в ожидании новых дневных групп. У левого борта суетились координатор поиска и радист - вода на чай сама себя не разогреет, а чая на поисках хочется всегда. После 10-15км пешего хода по задачам даже заваренная газонная трава ощущается божественным нектаром.

Я в полувыключенном состоянии наблюдал за происходящими процессами из багажника - единственного сухого места в округе. Всю ночь наша Лиса бегала под ливнем по затопленному заброшенному полю, а по возвращению, от большого ума, скидала мокрое снаряжение в салон автомобиля. Хотя жаловаться, в общем-то, было не на что – из багажника открывался крайне живописный вид на деревню, вокруг которой мы проводили поисковые мероприятия. Все подворья было видно чуть ли не насквозь.

Из УАЗа к нам выскочила капитан полиции:

- Доброе утро! Это вы у нас добровольцы?

Ловко она нас срисовала, при том что ни отрядными жилетами, характерного, оранжевого цвета (от того и Лисы), ни шевронами, ни наклейками мы себя никак не обозначали. В любом случае, хорошо, что на нас обратили внимание. Взаимодействие с госструктурами - это всегда немного русская рулетка. Иногда они нас вежливо игнорируют, иногда - вполне открыто выражают свое презрение нашей непрофессиональной деятельности, иногда – нашему участию радуются и даже содействуют. На все воля человеческого фактора. Вообще слаживание работы между добровольцами и госами – голубая мечта, наверное, каждого координатора. Ну вот эти вот фантазии об ответственном гражданском обществе…

Пока я отвлекался на собственные мысли, координатор успел продуктивно поболтать с капитаном. Приятная бойкая девушка внимательно изучила карту местности, выслушала планы на дневные задачи и неожиданно озвучила:

- Кстати, бабулька эта уже терялась в прошлом году! Мы ее тогда нашли забившейся в курятник. Пока вытаскивали, она нас пыталась покусать и орала как невменяемая.

Агрессия при деменции - очень характерный симптом. Больные нервничают, считают, что у них воруют пенсию, пытаются отравить, облучают микроволновками, насильно удерживают взаперти и все такое. Страшное состояние при котором достучаться до разума человека невозможно. Вдвойне страшно то, что попытки помочь человеку с деменцией могут выглядеть как ограбление.

**Флешбек**

Однажды мы приехали в пятерочку, по вызову на островок безопасности. Островок безопасности - это выделенная в магазине зона с наклейками ЛизаАлерт и инструкцией, как себя вести, если вы потерялись.

Не слышали о таком? Рекомендую почитать

На стульчике в этом самом островке сидела тихая сухая бабулька. Выглядела она весьма хорошо, беглый осмотр не выявил на ней следов насилия. Немного поупражнявшись в словоблудии мы  выудили из нее ее имя и фамилию, по которым без малейших проблем смогли выйти на родственников. Пока ждали того, кто заберет бабульку, убедились, что человек не отдает себе отчета в происходящем вокруг. Когда сын приехал мы вместе с ним тщетные 30 минут пытались уговорить ба поехать домой. Дипломатия, увы, категорически не работала и сын, психанув, взял бабульку за руку. После этого началась вакханалия – бабка истошно заорала: “ГРАБЮТ!”, и начала вырываться.

Как я уже сказал, картина эта для нас понятна. Дементные могут бояться просто потому что они больны, а не потому что над ними жестоко издеваются. Но то, что понятно нам, не обязательно понятно всем. Из магазинной очереди выскочил неравнодушный гражданин-медведь (как мы его прозвали в дальнейшем), схватил сына в охапку и со всей дури плюхнул его на пол, ревя что-то про то, что нападать на стариков – это последнее из возможных паскудств. Бабка чесанула на улицу. Я с напарником пытался осознать происходящее.

Закончилось все хэппи эндом - бабульке мы уйти не дали, сын на мужика остался не в обиде, несмотря на то, что смачно приложился. Поговорили - помирились.

**Конец флешбека**

Капитан, тем временем, продолжала:

- Вы же не местные, да? Знаете, район у нас тут сложный, так что я пока пройдусь, поздороваюсь с местным криминалитетом. Если что - звоните. Кстати, к вечеру приедут кинологи, тоже поищут. Пересечетесь с ними, покажете ваши карты? Они тоже по природе будут ходить.

Конечно пересечемся. Все расскажем, покажем и передадим в мельчайших подробностях, взаимодействие - это важно.

На этой теплой ноте мы распрощались с капитаном и продолжили ждать новые группы у импровизированного штаба. Я с любопытством наблюдал за передвижением УАЗика, благо, точка обзора позволяла. Трое молодцев выскочили и начали заходить в дома - первый, второй, третий пропустили, четвертый... Я посчитал - вышло, что заходили они чуть реже, чем в каждый второй дом. Похоже, этот район сложнее, чем нам показалось ночью.

В XIX веке бургомистр Кёнигсберга решил, что город уже не может находиться внутри крепостных стен, они были снесены, черта города увеличилась в 3 раза и началась новая городская застройка.

Так на западе от центра города и возник респектабельный район Амалиенау.

Его коттеджи практически не пострадали во время войны, далее в нем проживала военноначальники, потом партийные деятели, сейчас, судя по всему, там офисы и жилая застройка состоятельных бизнесменов.

Основная улица района - это улица Кутузова, именно там и расположены основные коттеджи.

Ну на этом длинный рассказ о нашем путешествии в Калининград закончен.

Если было интересно, то буду выкладывать фотоотчеты других наших путешествий. :-)

– Похоже, мы заблудились. – Я вела машину в поисках Роузбад-лейн. Но все, что видела вокруг – бесконечные ряды одинаковых пригородных домиков, втиснутых рядом друг с другом и тянущихся бесконечно. Вздохнув, я притормозила у обочины. –  Проверишь GPS?

– Конечно.

Дейв возился с телефоном, а я смотрела в лобовое стекло. Несмотря на прекрасный солнечный день, район напоминал город-призрак. Никто не выгуливал собак. На улице не играли дети. Я оглядела дома, и, хотя по отражениям в окнах было трудно сказать наверняка, занавески, похоже, были задернуты.

Дэйв вздохнул.

– Ерунда какая-то.

– Что не так?

Он протянул мне телефон. Приложение показало наше местоположение... посреди леса. Я немного увеличила изображение, но никакого пригородного района не было и в помине. 

– Хм, странно. – Я вытащила свой телефон, открыла карты, ровно с тем же результатом. Мы – маленькая синяя точка посреди леса. Ближайшая дорога – двухполосное шоссе, с которого мы недавно съехали. – Похоже район совсем новый.

Карты Google почти всегда были точными, но если дома построили не так давно, возможно, программное обеспечение еще не успело их освоить. Они и выглядели совсем новыми – высокие фронтоны, большие окна без ставен, все выкрашено в нейтральные цвета. Идеальная трава, без следов хаоса от собак или детей. Идеально белая, почти светящаяся отделка домов. Окна блестели, как зеркало.

Я сразу возненавидела этот стерильный, почти неестественный вид домов. Как будто их только что скопировали из видеоигры вставили прямо в наш бренный мир. Никаких отпечатков личности хозяев, никаких следов износа, никакого характера. Все просто стерильно, пусто и идеально.

– Может, ты позвонишь Меган? 

Дэйв взглянул на часы. 

– Не хочу прерывать праздник.

– Да, но мы заблудились, а GPS не работает.

Он вздохнул. 

– Если мы не найдем дом через десять минут, я позвоню ей.

Такой уж Дейв. Всегда думает о других. Что, конечно, приятно, пока мы сами не оказываемся в подобной ситуации. Он предпочел бы потратить наше время впустую, бесцельно разъезжая по пригороду, чем потратить две минуты на звонок Меган, опасаясь показаться невежливым. Он всегда такой.

Но неважно. Ситуация не стоила ссоры.

Я продолжала ползти по улице, минуя все больше и больше одинаковых домов. Но как раз в тот момент, когда подумала, что, может быть, уже стоит заставить его позвонить Меган, увидела это.

Поворот.

Я помчалась к перекрестку, надеясь, что маленький зеленый указатель покажет путь на Роузбад-лейн. Но стоило подъехать ближе, как у меня внутри все оборвалось.

– Что... за черт?

Указатель был пустым. 

Просто зеленый металлический прямоугольник. На нем вообще не было текста.

– Ух ты, кто-то облажался, – рассмеялся Дэйв. – У них была одна работа...

– Думаешь, стоит повернуть?

– Подожди. Дай-ка я проверю GPS. – Дейв начал возиться с телефоном. Машина урча застыла на углу. – Нет, все еще в лесу. Давай, сворачивать, да.

Я включила поворотник и свернула на безымянную улицу.

Еще больше вылизанных домиков с занавешенными окнами. Каждый был выкрашен в нейтральный бежевый цвет с белой отделкой. Даже лужайки перед домом выглядели одинаково: три куста вдоль крыльца и большая гортензия со стороны гаража.

На подъездных дорожках не было машин. Точно так же, как и на предыдущей улице. Интересно, дома такие новые, что в них еще даже не успели въехать? Целые улицы пустых домов? Почему-то от этой мысли у меня по спине пробежал холодок. Насколько странно было бы жить в этом районе, в окружении пустых домов?

– Не хотела бы я здесь жить, – слова вырвались сами.

– А как по мне, неплохо пожить в новом доме. Ничего не будет ломаться каждые две минуты. 

– Но все дома выглядят совершенно одинаково. – Я покачала головой. – Держу пари, у них жутко строгие правила соседского сообщества.

– Возможно.

Мы продолжили путь. Казалось, что дома тянутся в бесконечность, исчезая в легком тумане. 

– Какой нам нужен дом? Номер 52? 

– Да.

Я сбавила скорость, высматривая почтовые ящики, чтобы проверить номера домов. Но почтовых ящиков не было. Неужели у них где-то стоит общий ящик как в многоквартирных домах? А потом поняла, что у домов вообще не было номеров ни на входных дверях, ни на гаражах.

Так странно…

Мы все ехали, а я не могла избавиться от неприятного ощущения. Одинаковые дома, уходящие в бесконечность. Как будто кто-то просто скопировал их с экрана компьютера. Я вздохнула и уставился на дорогу, высматривая признаки жизни, индивидуальности, хоть что-нибудь.

И вот, наконец, сквозь мрак и туман проступило цветное пятно.

Знак "Стоп".

– О, отлично. Посмотрим, на какой улице мы находимся.

Но когда мы приблизились, у меня скрутило живот. Сердце бешено заколотилось в груди.

Перекрестка не было.

Не было пешеходного перехода. 

Не было ничего, что могло бы оправдать наличие знака “Стоп”.

Тем не менее, знак был на месте. И на другой стороне дороги торчал его близнец, призывающий гипотетические встречные автомобили остановиться.

– Нет... никакой причины ставить здесь знак ”стоп".

– Может быть, это что-то инклюзивное? Например, владелец этого дома слепой, поэтому всем нужно тормозить здесь, чтобы его не сбить?

– А такое вообще существует? Я имею в виду, здорово конечно, но я никогда такого не видела.

Он пожал плечами.

– Я думаю, нам следует развернуться. – Я больше не хотела метаться, как крыса в лабиринте.

– Давай проедем еще немного, – ответил Дэйв. – Если не найдем дом минут через пять, то повернем обратно.

Не знаю, почему я послушалась его.

Наверное, потому, что, рассуждая логически, я понимала, что нет особого риска разъезжать по этому странному району. Это же не лес, где можно заблудиться, умереть от обезвоживания или быть съеденным дикими зверями. Был час дня, и мы ехали по дороге среди жилого пригорода.

Но инстинктивная часть меня – та часть, что эволюционировала на протяжении сотен тысяч лет и которая когда-то давным-давно помешала людской расе вымереть, – о, она вопила. 

Что-то здесь не так. Уходи. Убирайся, СЕЙЧАС ЖЕ.

Я поехала вперед, поглядывая в зеркало заднего вида. Знак "Стоп" стоял на своем месте, ярко-красный, неестественный на фоне потемневшего мрачного неба.

В течение следующих нескольких минут мы ни на йоту не приблизились к дому Меган.

Не было никаких дорожных знаков. Никаких почтовых ящиков. Никаких указаний на то, куда мы направляемся. Даже GPS в машине, казалось, сбился – он несколько раз переключался с севера на запад, хотя казалось, что мы едем по прямой. Наконец я съехала на обочину и достала телефон.

– Я позвоню Меган, – помявшись сказал Дэйв, нарушая тишину.

– Спасибо, – огрызнулась я в ответ, не в силах сдержать раздражение в голосе.

Через мгновение Дэйв покачал головой. 

– Не берет трубку.

– Ладно, давай просто поедем домой.

– Но мы же обещали, что приедем!

Я вздохнула и уставилась на него. 

– Ладно, что ты от меня-то хочешь? Мы заблудились. GPS не работает, и она не берет трубку.

Он замолчал, оглядываясь по сторонам. 

– Может, стоит кого-нибудь спросить?

– Кого? Здесь никого нет!

– Может... постучать в дверь?

Мои глаза расширились. 

– Это... это странно.

– Слушай, давай просто постучим в дверь и спросим. Если никто не ответит, мы сдадимся и пойдем домой.

Я тяжело вздохнула. 

– Ладно.

Мы вышли и пошли по подъездной дорожке. Небо больше не было ярким и солнечным, его как-то незаметно затянули серые облака. И вокруг было так... тихо. Ни голосов, ни шума проезжающих мимо машин, ни лая собак. Только наши шаги по тротуару.

Мы подошли к входной двери. Звонка не было. Я постучала.

Тук, тук, тук.

Изнутри не доносилось ни шагов, ни лая. 

– Похоже, дома никого. 

– Подожди секунду.

– Адрес хотя бы правильный? Роузбад-лейн, 52, верно?

– Я уверен на девяносто девять процентов, но проверю. – Дэйв достал свой телефон и открыл сообщения. – Да.

Прошла минута. Я постучала еще раз. Затем заглянула в одно из окон рядом с дверью.

Что. За. Черт.

Планировка дома была… ну скажем странной. Лестница располагалась в центре холла, по обе стороны от нее ничего не было. За ней, на кухне, возвышалась башня из шкафчиков от пола до потолка. Никаких столешниц, просто башня шкафчиков. На стене висела картина: женщина, стоящая на дождливой городской улице, но ее глаза были нарисованы вверх ногами.

Какого хрена?

У меня было ощущение, что я смотрю на изображение, нарисованное искусственным интеллектом. Нечто, созданное машиной, пытающейся воспроизвести то, как должен выглядеть дом внутри. Без какого-либо понимания назначения лестниц, шкафов или поведения человека вообще.

– Посмотри, – сказала я, подзывая Дэйва.

Но он не разделил моего беспокойства. Просто рассмеялся. 

– Ничего себе. Кто бы ни проектировал эти дома, он полный идиот, – прошептал он.

– Теперь-то мы можем уехать?

– Да, хорошо.

Мы направились обратно к машине. Обходя машину, чтобы сесть за руль, я почувствовала, как волосы у меня на затылке встают дыбом. Знакомое чувство, ощущение, что за мной наблюдают.

Я резко обернулась, но увидела только ряд бежевых домов, смотревших на меня своими темными блестящими окнами.

***

– Мы уже должны были быть на месте.

– Ты наверное просто пропустила нужный дом, – ответил Дэйв.

– Нет. Не пропустила. 

Было уже почти два часа дня. В животе у меня урчало. Плечи болели. Я просто хотела вернуться домой и свернуться калачиком под одеялом. Посмотреть YouTube. Выпить чаю.

Мы сделали всего один поворот. Но, возвращаясь по тем же улицам, почему-то до сих пор не добрались до него. Мы даже не миновали странный знак "Стоп". Ничто не выглядело знакомым, хотя, конечно, все казалось знакомым, потому что все дома были на один лад.

– Наверное надо проехать дальше по улице.

– Я просто хочу домой! – не выдержала я.

Но несколько минут спустя мы проехали мимо чего-то, чего определенно не видели по пути сюда.

Мимо дома. Совершенно… иного дома.

Он стоял на левой стороне дороги. Все в нем было таким же, как в других домах, за исключением перил на крыльце. Их установили.. скажем вверх ногами. А если точнее, перила были присверлены болтами к нижней части крыши на уровне глаз.

– Что это за хрень? - Я притормозила. 

Мы оба уставились на дом. Ни один строитель или дизайнер не допустил бы такой ошибки. ...Не допустил бы, верно?

Вскоре нашелся еще один отличающийся дом. На этот раз справа. Два окна были соединены в одно длинное, пятиметровое, которое простиралось от земли до крыши.

– Что за хрень? - прошептал Дэйв.

–Так быть не должно. – Мое сердцо бешено колотилось в груди.

И тут я увидела это.

Всего в нескольких домах перед нами красовался почтовый ящик. Единственный почтовый ящик, в этом сумасшедшем районе. И маленькими золотыми буквами на нем было выведено:

Роузбад-лейн, 52

А над почтовым ящиком болтался в воздухе одинокий розовый воздушный шарик, трепещущий на ветру.

– Нет. Это невозможно. Это не… в этом нет никакого смысла.

На дороге не было припарковано ни одной машины. Из дома не доносилось ни голосов, ни музыки. Никаких признаков того, что там была вечеринка, за исключением несчастного воздушного шарика.

– Я звоню Меган.

В трубке Дейва раздались мерные гудки.

И тут Меган подняла трубку.

– Дэйв! Где вы, ребята?

– Мы немного заблудились. Мы в твоем районе и… – Он остановился – У тебя на почтовом ящике привязан розовый воздушный шарик?

– Нет, – растерянно ответила Меган. – У меня голубой дом на холме. В конце тупика... Вы свернули на Маунтин-авеню? Сюда немного сложно добраться...

Она продолжала, но я не слушала.

Я смотрела на дом.

В окно второго этажа.

Где в темноте стояла фигура, наблюдавшая за нами.

Не раздумывая больше, я завела машину и развернулась. Шины взвизгнули по асфальту. Дэйв повернулся ко мне с широко раскрытыми удивленными глазами. 

– Кто-то наблюдает за нами. Из того дома. – Я вдавила в пол педаль газа. Машина понеслась по пригородной дороге.

– Притормози! – крикнул Дэйв.

Я бросила взгляд на спидометр. 90 километров в час.

– Нет! Надо убираться отсюда.

– Мы разобьемся, черт возьми! Притормози!

И мне пришлось притормозить.

Потому что впереди, материализовавшись из тумана, показался знак "Стоп".

На этот раз за ним был пешеходный переход.

И группа школьников, переходивших дорогу.

Я ударила по тормозам. Машина с визгом остановилась. Мы с Дэйвом дернулись вперед, ремни безопасности врезались в грудь. 

Затем я подняла глаза.

И все мышцы моего тела застыли.

Это была не группа школьников.

Это было переплетение рук и ног. Рюкзаков и кроссовок. Взъерошенных волос и хвостиков. Ошметки, собранные вместе, как какая-то кошмарная головоломка. Ни лиц, ни глаз – только нечто, на беглый взгляд напоминающее обычную группу детей, переходящих улицу.

Я уставился на чудовище в шести метрах перед нами, частично скрытое туманом.

И тогда я включила задний ход.

– Ты чего?

– Звони 911! – крикнула я Дэйву. – Сейчас же!

Мы пронеслись мимо перевернутых перил, 15-футового окна, розового воздушного шара. По мере того, как мы проезжали мимо, дома становились все более и более странными. Дымоходы, уходящие в небо. Парящие фронтоны. Деревянные полы, сливающиеся с травой.

– Они говорят, что не могут отследить наше местоположение!

– Тогда... я не знаю... скажи им, чтобы они ехали по шоссе. Шоссе 140. Повернули на Гленмонт-роуд, а затем направо в этот район.

Он передал это им, но легче не стало. Если мы не могли вернуться той же дорогой… если они не могли отследить наше местоположение… как бы они нас нашли?

Я немного сбавила скорость, оглядывая улицу в поисках чего-нибудь, чего угодно знакомого.

Но увидела только окна. 

Занавески были распахнуты, во всех до единого.

А за ними стояли люди, смотрящие на нас. 

Хотя "люди" можно было сказать с большой натяжкой: все в них было неправильным. Их лица были странных пропорций, вытянутые и бесформенные. Глаза на них были перевернуты. И у них было слишком много рук.

Люди выглядели так, словно их создал какой-то ужасный искусственный интеллект.

Как и дома, в которых они жили.

***

Сейчас почти десять вечера.

Небо должно быть темным. Но это не так. Оно все того же пасмурного серого цвета. Мы столько раз сворачивали, что я сбилась со счета. Туда и обратно, туда и обратно. Район больше не выглядит однообразным. Дома и люди всегда разные. Как будто мир меняется каждый раз, когда мы проезжаем мимо. Появляясь и исчезая из реальности.

Нам позвонила полиция. Они пытались найти нас снова и снова. Но каждый раз безуспешно. Они настаивали на том, что в описанном месте, были только гектары леса.

Я пыталась позвать кого-нибудь на помощь. Мои родители тоже попробовали нас найти. Ничего не вышло.

У меня осталось всего 10% заряда батареи.

Поэтому я выкладываю это в сеть в надежде, что, может быть, кто-нибудь где-нибудь знает, как выбраться из этого места. Может быть, мы наконец сможем вырваться. Я так голодна. Я так устала. Все, чего я хочу, – это остановить машину, откинуть спинку сиденья и погрузиться в сон.

Но я боюсь, что если я это сделаю, они доберутся до нас.

Нелюди в домах. Они учатся. С каждым часом они становятся все более похожими на людей. Все больше похожи на нас. И они становятся смелее. Я вижу детей, стоящих на лужайке перед домом, неподвижных, как статуи. Женщин, стоящих на тротуаре, с лицами, которые почти сходят за человеческие. Мужчины переходят улицу перед нами.

Всякий раз, когда мы проезжаем мимо, все они начинают двигаться в нашем направлении.

Как будто мы притягиваем их к себе.

Дэйв сейчас за рулем, так что я могу опубликовать это. Может быть, я немного вздремну. На короткое время я больше не буду в ловушке. Я буду спать и видеть сны о том, как окажусь дома, свернусь калачиком с чашкой чая и стану смотреть телевизор с Дэйвом. Я сбегу отсюда, хотя бы на час.

На этом все. Надеюсь, кто-нибудь там, где-нибудь, знает, как мы можем сбежать.

А если нет, то пусть сон хоть немного утешит меня.

~

Оригинал

Телеграм-канал, группа ВК чтобы не пропустить новые посты

Хотите получать эксклюзивы? Тогда вам сюда =)

Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Два года назад мы с Энджи, моей женой, решили, что наконец-то пришло время купить дом. Да, ситуация на рынке недвижимости складывалась не в нашу пользу, но нам осточертело ежемесячно отстегивать за аренду втрое больше, чем стоила бы ипотека.

Уверен, что многим из вас знакома эта история. Мы прошли через все стадии недоверия, гнева и, наконец, глухой апатии, после того, как каждое наше предложение отвергалось крупной инвестиционной корпорацией.

Теперь я уже не злюсь на этот процесс, но задаюсь вопросом, куда движется наше общество…

КАК ЭТО ВООБЩЕ МОЖЕТ БЫТЬ ЗАКОННО? Я УЧИЛСЯ В КОЛЛЕДЖЕ. Я РАСПЛАТИЛСЯ С ДОЛГАМИ. Я НАШЕЛ ХОРОШУЮ РАБОТУ. Я ВСЕ СДЕЛАЛ ПРАВИЛЬНО, НО ВСЕ РАВНО НЕДОСТАТОЧНО ХОРОШ ДЛЯ ГРЕБАНОГО ГОРОДА, В КОТОРОМ ВЫРОС!!!

Ладно, возможно я еще немного злюсь. Мы все-таки купили дом, когда сильно понизили планку и выбрали не самый привлекательный район.

И 1 июня переехали в дом колониального стиля площадью 400 квадратных метров.

Деревянные полы покрылись патиной, похожей на кожу, за столько лет, а фактурная штукатурка на потолке напоминала глазурь для торта. Другое дело подвал. Не просто “не отделанный”, нет. Это была сырая яма с земляными стенами, на которых кто-то нацарапал страшные рожи и странные спирали.

– Дети, – пожала плечами риэлтор, словно знала, кто оставил эти метки. – Если восстановите подвал, стоимость значительно вырастет!

Итак, конечно, на кухне столешницы оказались из искусственного камня, а над входом в подвал впору было вешать вывеску “Оставь надежды всяк сюда входящий”, но у нас был дом. И, черт возьми, огромный дом.

Фишка в  том, что он стоял близко к шоссе, в рай оне, известном в основном уровнем преступности. Энджи сказала, что это всего лишь промежуточный этап, мы оформим ипотеку на год, будем надеяться, что рынок жилья продолжит стремительно расти, и через год снова переедем.

В ее плане были некоторые изъяны, в основном из-за денег, но я ничего не сказал. Полагал, что мы оба привыкнем и полюбим это место.

Первые несколько недель прошли гладко, и мы с женой распаковывали вещи и знакомились с соседями. Узнавая, кто живет рядом с нами, мы понемногу успокаивались и смирялись. Возможно дело было в уровне преступности, но… В любом случае, соседи оказались невероятно приятными людьми.

Мы быстро почувствовали себя как дома, и, хотя то и дело что-то внезапно разрушало спокойствие жизни, мы превращали эти потрясения в игры, чтобы избавиться от страха.

Каждая ночь была наполнена громкими хлопками, и мы старались определить, фейерверк это был или выстрел. А, проходя мимо здоровенных куч фекалий, на спор угадывали человек их оставил или собака.

К сожалению, всего через несколько недель мы стали экспертами в этих играх. Выстрел сопровождает резкий треск разрываемого звукового барьера, а фейерверки просто гремят или хлопают. Что касается дерьма, скажу лишь, что мы не видели собак достаточно больших, чтобы раскладывать такие мины.

Да, была проблема с бездомными, но они занимались своими делами и не вмешивались в нашу жизнь. Соседи их не замечали. Вели себя, как будто бродяги  – призраки. Как будто их там вообще нет. Черт, так делали абсолютно все.

А я улыбался и здоровался, проходя мимо. Мне хотелось хотя бы относиться к бездомным как к людям.

Однажды после вечернего фильма я мыл миску из-под попкорна. Окно над раковиной выходило на задний двор, слишком густо заросший деревьями для городского участка. Когда на улице темнело,можно было разглядеть совсем немного из того, что находилось за стеклом, помимо собственного отражения.

Я нахмурился, глядя на высокий темный силуэт. Не припомню, чтобы там росло дерево. Наклонился, чтобы рассмотреть…

Между кустами, почти вне поля зрения, неподвижно стоял мужчина и пристально смотрел на меня. Мое сердце подпрыгнуло, миска выскользнула из рук и разбилась о раковину.

– Ты там в порядке, дорогой? – крикнула Энджи из гостиной.

– Да. – Я не отрывал глаз от мужчины , но ничего не сказал Энджи, не желая ее тревожить. – Я вынесу мусор.

– Хорошо.

Конечно, я и не притронулся к мусору и открыл заднюю дверь.

– Кто там?

Снаружи дул сильный ветер, и ветви крушины, за которой стоял мужчина, дико раскачивались, словно предупреждая меня.

– Чего ты хочешь? – Я шагнул вперед, чтобы показать, что не боюсь, но это был неуверенный шаг добычи, словно я уже готовился бежать.

Мужчина ничего не сказал.

Я сделал еще один, уже уверенный шаг, но испуганно вздрогнул, когда зажегся свет, активированный датчиком движения.

Взяв себя в руки, я закричал.

– Это частная собственность! Уходи или я вызову полицию!

Каждая собака в округе знала, что это пустая угроза. Копы взяли за правило появляться с опозданием на час, если вообще появлялись.

Мужчина прошел несколько шагов вперед, и я смог его рассмотреть. Он был слишком высоким, тяжелое шерстяное пальто, укрывало фигуру до щиколоток…

Он продолжал приближаться. Заходясь в немом крике, я не мог пошевелиться от страха.

– Чего ты хочешь?

Он остановился прямо передо мной. Белый шрам тянулся по темной коже, немного ниже подбородка. Недавно выбритое, истощенное лицо. В мужчине и так было не меньше двух метров роста, но пальто, покрывающее все тело, делало его гигантом.

Он протянул руку, сжатую в кулак, а когда разжал пальцы, в огромной ладони оказалась таблетка.

– У меня нет лекарств, – сказал я.

Его лицо не изменилось. В его глазах не мелькнуло ни желания, ни вопроса.

– Ты хочешь, чтобы я взял ее? – Я указал на капсулу, но выражение его лица осталось неизменным.

Я аккуратно взял таблетку из его ладони. Между моим большим и указательным пальцами блеснула капсула. Пустая.

– Чего ты хочешь? – спросил я снова.

Он открыл рот, обнажив обрубок языка, и широко распахнул глаза с огромными белками. Губы мужчины двигались, но я не мог ничего разобрать… Мурашки поползли по затылку от внезапной уверенности, что он бормочет проклятия…

– Пожалуйста… Пожалуйста, уходи.

Он повернулся и исчез в ночи. Я остался наблюдать, как кусты колышутся за его спиной, словно за великаном, пробирающимся сквозь лес.

***

На следующий день, в субботу, я решительно настроился выяснить, что-нибудь о том высоком мужчине. Дошел до торгового центра, поспрашивал у бездомных, но стоило мне начать описывать его, они тут же отводили взгляд и качали головами.

Так было со всеми, с кем я пытался поговорить. Пока по дороге домой я не остановился около двух мужчин, ремонтирующих машину в конце подъездной дорожки.

– Привет? – окликнул я их. – Наверное это странный вопрос, но вы знаете здесь такого здорового парня в гигантском пальто? – Они вдруг рассмеялись. – Извините, что отнимаю у вас время. – Я повернулся, чтобы уйти.

– Нет, нет, – один из них махнул мне рукой. – Ты говоришь о реально здоровом ублюдке? – Мужчина поднял руку над головой. – Приблизительно такого роста? В черном пальто? С отвратительным шрамом?

– Да.

– Дак это ж Здоровяк Фрэнк. Зачем спрашиваешь? Он рылся в твоем мусоре?

– Нет, а что?

– Здоровяк Фрэнк собирает банки. Этим и живет.

Я кивнул.

– Вчера ночью он странно вел себя у меня во дворе.

– Насколько странно? Он просто напугал своим видом?

– Нет. Он пялился на меня через окно. А когда я вышел, пытался что-то сказать. Или скорее промычать.

Брови моих собеседников поползли вверх.

– Здоровяк Фрэнк пытался с тобой поговорить?

– Да.

Мужчины переглянулись.

– Здоровяк ни с кем не разговаривает. И под разговорами я имею в виду... общение любым способом, – пробормотал один.

– Он сам перерезал себе горло, чтобы больше никогда не говорить, – добавил другой.

– Это всего лишь слух. Здоровяк Фрэнк появился здесь лет двадцать назад. Никто не знает, откуда он пришел, а он сам не расскажет. Люди развлекаются, сочиняя легенды о его шрамах. Некоторые говорят, что его укусила собака. Но я никогда не видел собаки, которая смогла бы отрезать язык.

– Если он ни с кем не разговаривает, откуда вы знаете, что его зовут Френк?

– Хм, ну, так его звала моя мама. Она раньше говорила мне следить за языком, иначе Здоровяк Фрэнк заберет его! – Мужчина улыбнулся своим воспоминаниям.

– Почему он заинтересовался мной, как думаете?

Оба пожали плечами.

– Не имеем понятия. Но обязательно расскажи, когда узнаешь.

Мужчины  вернулись к работе, а я, поблагодарив их, продолжил путь, терзаемый новыми опасениями.

***

Следующие несколько дней Здоровяк не появлялся, но я вдруг заболел. Сначала просто беспокоила голова, но вскоре к ней добавились учащенное сердцебиение и ломота по всему телу. Я чуть было не оказался в неотложке.

Я уверял себя, что проклятий не существует. Почему я позволял одной странной встрече с бездомным мужчиной овладеть моими мыслями? Энджи в последнее время работала допоздна, и, когда оставался один в доме ночью, я стоял у окна на кухне и смотрел во двор.

Я был как будто одержим. И вскоре увидел его снова. Завернувшись в плед, я наполнял чайник, когда заметил его на том же месте, что и раньше.

Я уронил чайник и побежал к задней двери.

– Эй! – В голове у меня было пусто, я почти ничего не осознавал от страха, но побежал к нему через задний двор. – Чего тебе надо?

Здоровяк Фрэнк смотрел на меня. Он мотнул головой на изрезанной шее, приглашая последовать за ним.

Я посмотрел на свои босые ноги, но он уже начал удаляться.

– Эй! Просто оставь нас в покое! – Не смог я удержаться от крика, но все же осторожно пошел следом за ним.

Миновав кусты я увидел переулок и Френка, стоящего рядом с мусорными баками.

И побежал к нему.

– Эй ты! Я больше видеть тебя не хочу! – С нашей разницей в росте, завернутый в плед и босой, я, наверняка, выглядел для него как злой хоббит.

И конечно его это не пугало, за что его сложно винить. Здоровяк Фрэнк пересек переулок и сел на осыпающуюся невысокую стену, легонько постучал ладонью по камню рядом с собой, приглашая меня присесть.

– Не буду я садиться!

Он сунул руку в нагрудный карман и помедлил и… вытащил конверт. Переложил конверт в другую руку, снова залез в карман и вытащил второй.

– Что это такое?

Он протянул мне конверты, практически пересекая безумно длинной рукой весь переулок. Осторожно подойдя ближе, я схватил конверты и отступил назад.

– Что это? – пробормотал я, уже забыв о странной встрече. Оба конверта были вскрыты, и я вынул бумаги из одного из них.

Письмо, написанное ручкой на линованных листах. Чернила размазаны, словно конверт бросили в воду, но я все еще мог разобрать слова, хоть и медленно. Закончив, я опустил руку и с недоумением посмотрел на Здоровяка Фрэнка.

У Энджи был любовник.

Я едва взглянул на другой конверт и тут же все понял.

Отправитель: "Страхование жизни Атланта".

Полис был открыт на мое имя на сумму в четверть миллиона долларов.

Покачнувшись, я сел рядом с Френком.

"Лекарство", – подумал я о пустой капсуле, которую Фрэнк принес мне в первый день. О капсуле, которую я выбросил. О капсуле из моих экстренных запасов Альбутерола. Ну конечно. Быстрый поиск в интернете только подтвердил опасения: симптомы передозировки – головная боль и учащенное сердцебиение.

– Энджи пытается меня убить?

Внезапно я осознал, что Здоровяк Френк обнял меня за плечи одной рукой, и по-отечески успокаивающе поглаживал.

Так мы и сидели в тишине.

– Чего только не найдешь в чужом мусоре – пробормотал я.

Здоровяк Фрэнк кивнул. Наверху загорелось окно, осветив странную пару на разрушенной стене. Энджи появилась в окне. Она что-то покрутила в пальцах, а затем стряхнула содержимое в кружку.

Через минуту открылась задняя дверь.

– Дорогой, ты здесь? – позвала Энджи. – Я приготовила тебе чай!

Похоже, бродяги не всегда просто клянчат мелочь. Иногда они могут спасти твою жизнь.

~

Оригинал (с) MrFrontenac

Поддержать проект можно по кнопке под постом, все средства пойдут на валокордин и прочие успокоительные, чтобы не шарахаться от каждого звука =)

Телеграм-канал, группа ВК

Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Дом Ворона был спроектирован как уединенное пространство для отдыха. Его архитектура сочетает в себе традиционные материалы (кедр, сосну и ель) с современной эстетикой.