10. Все лето было посвящено общественному бассейну, мы
тусовались только там. Я проводил там по несколько часов в день со своими
друзьями. Мы бросали в воду палки, потом ныряли и плыли за ними, играли в
прятки, устраивали различные соревнования, разучивая сальто, прыгая в воду с
трамплина. Потом обедали в местной закусочной и снова шли к бассейну. Порой
оставались там до самого вечера.
11. В течение дня в моем маленьком городке где-нибудь всегда
играли в баскетбол, бейсбол или футбол. Если игр не было, то мы катались на
велосипедах по окрестностям или гуляли по железнодорожным путям. Затем, по
вечерам, мы часто играли в прятки в лесу недалеко от наших домов, пока всем не
приходилось расходиться по домам. Чтобы нас позвать, родители просто выходили
на крыльцо и кричали. Мы слышали и возвращались домой.
12. Сейчас мне под шестьдесят, поэтому в детстве у нас
не было ни Интернета, ни компьютеров. После школы мы катались на велосипедах и
играли в каньоне рядом с нашими домами. Мы часто спускались на самый низ
каньона, а потом соревновались, кто быстрее поднимется наверх. Когда стояла
дождливая погода, каньон затапливало водой, и мы частенько купались в нем, хотя
родители не разрешали. По пятницам ходили в кино, частенько заглядывали в
кафе-мороженое «Ферролл», чтобы поесть мороженого, попить газировки и просто
поболтать.
13. У меня был классный район, в котором жило более 10
детей. Мы играли в футбол и другие игры, катались на велосипедах, проезжая за
день бесконечные мили.
14. В Сотеле, штат Калифорния, небольшом районе на
западе Лос-Анджелеса, росло много детей. Когда мы были маленькими, все лето
проводили на пляже, катались на велосипедах, мопедах или роликовых коньках.
Став старше, и уже имея машины, мы встречались на местной заправке и
отправлялись куда угодно, вплоть до Голливудских холмов. Было много интересных
развлечений, я с теплотой вспоминаю о своем детстве и молодости.
15. Когда я был ребенком, у нас был коммутируемый
доступ к интернету, но мы им почти не пользовались, потому что он был очень
медленным. Я жил во Флориде, поэтому мы много времени проводили на пляже, плавали
и загорали. В старших классах у нас уже был нормальный быстрый Интернет, но мы
не зависали в нем, а большую часть времени тусовались в местном магазине Sonic
или у кого-нибудь дома или в гараже. Иногда по ночам ходили в Walmart и рылись
в корзинах, где все за 5 долларов, в поисках чего-нибудь интересного, или
играли в прятки прямо в магазине. Сейчас я уверен, что сотрудники нас
ненавидели.
16. Когда я был подростком в середине-конце 90-х, в
пятницу и субботу вечером на улицах моего маленького городка было очень плотное
движение! В каждой машине полно подростков, которые просто катались по городу
от заправки до окраины и обратно! И лишь у немногих людей в то время были мобильные
телефоны, поэтому, если вы хотели поговорить с кем-то в другом автомобиле, вы
мигали фарами или каким-то иным способом привлекали его внимание. Потом
останавливались на обочине и общались. А после наступления темноты дороги
пустели. Сейчас дорогой бензин не способствует такому времяпровождению.
17. До появления торговых центров и моды на роликовые
коньки мы ходили на местный каток. Большие тусовки были там в пятницу и субботу.
Родители привозили нас туда и забирали обратно.
18. Мы с подругами любили просматривать журналы с
каталогами одежды, а потом делали заказы и ждали шесть недель, когда они
придут. Я порой часами разговаривала со своими подругами по стационарному
телефону и знала наизусть их номера. Я до сих пор их помню, хотя мне уже 39 лет.
19. Мои подростковые годы пришлись на взлет
компьютерной техники. Я часами играл в Nintendo, зависал в игровых автоматах в
подвале торгового центра, смотрел научно-фантастические фильмы и ходил обедать
в кафе. У меня сохранились корешки билетов на «Звездные врата» и «День
независимости». Мы собирались дома у кого-нибудь из друзей, чтобы посмотреть «Вояджер»,
а потом играли на приставке до раннего утра. Катались на велосипедах по
окрестностям. Мы очень весело проводили время.
20. В старшей школе мы любили ходить на пирс и сидели
там всю ночь с сигаретами, диетической колой и пачкой печенья Oreo. И не будем
забывать о сыре Fritos с перцем чили, от которого потом жгло во рту! Мы
говорили обо всем и ни о чем. Наша компания состояла примерно из 10 человек. А
один раз девочки устроили грязевое побоище в местном озере. Это было поздно
осенью. Так весело, но так холодно!
21. Мы ходили в торговый центр и гуляли по нему часами.
Потом заходили перекусить в бургерную, расположенную там же. А через дорогу
находился кинотеатр, где можно было посмотреть фильм. Затем просили кого-нибудь
из родителей забрать нас или отвезти в ночной боулинг или на площадку, где
можно покататься на роликовых коньках. Мы почти не находились дома!